Режиссер
1.
 Ингмар Бергман Ingmar Bergman
Актеры
11.
Сиф Руд Sif Ruud
... Aunt Olga
14.
Аке Фриделль Åke Fridell
... Karin's Lover
15.
Юнгве Нордвалль Yngve Nordwall
... Uncle Aron
17.
Джио Петри Gio Petré
... Sigbritt Borg
18.
Гуннель Линдблум Gunnel Lindblom
... Charlotta Borg
19.
Мод Ханссон Maud Hansson
... Angelica Borg
20.
Анн-Мари Виман Ann-Marie Wiman
... Eva Åkerman
21.
Eva Möller (в титрах: Eva Norée)
... Anna Borg
24.
Педер Хеллман Peder Hellman
... Sigbritt's Baby, в титрах не указан
25.
Ульф Йоханссон Ulf Johansson
... Mr. Borg - Isak's Father, в титрах не указан
26.
Горан Лундквист Göran Lundquist
... Benjamin Borg, в титрах не указан
27.
Джозеф Норман Josef Norman
... Professor Tiger, в титрах не указан
28.
Гуннар Ольссон Gunnar Olsson
... Bishop, в титрах не указан
29.
Вендела Рудбак Vendela Rudbäck
... Elisabeth - Mrs. Borg's Housemaid, в титрах не указана
30.
Пер Скогсберг Per Skogsberg
... Hagbart Borg, в титрах не указан
31.
Хэльге Вулфф Helge Wulff
... The Manager, в титрах не указан
Продюсер
1.
Аллан Экелунд Allan Ekelund
... в титрах не указан
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Dr. Eberhard Isak Borg
2.
... Sara / Hitchhiker
3.
... Marianne Borg
4.
... Dr. Evald Borg
5.
... Agda
6.
... Anders
7.
... Viktor
8.
... Mrs. Borg - Isak's Mother
9.
... Berit Alman
10.
... Karin Borg - Isak's wife
11.
... Sten Alman / The Examiner
12.
... Henrik Åkerman
13.
... Sigfrid Borg
14.
... Kristina Borg; Birgitta Borg
Сценаристы
1.
Ингмар Бергман Ingmar Bergman
2.
... адаптация, в титрах не указан
Оператор
1.
Гуннар Фишер Gunnar Fischer
Композиторы
1.
Эрик Нордгрен Erik Nordgren
2.
Ёте Ловен Göte Lovén
Художники
1.
Джиттан Густафссон Gittan Gustafsson
... постановщик
2.
Милли Стрём Millie Ström
... по костюмам
Монтажер
1.
Оскар Розандер Oscar Rosander
|
|
|||||||||||||
