Режиссер
1.
 Лоуренс Касанофф Lawrence Kasanoff
Актеры
2.
Хилари Дафф Hilary Duff
... Sunshine Goodness, озвучка
3.
Ева Лонгория Eva Longoria (в титрах: Eva Longoria Parker)
... Lady X, озвучка
6.
Крис Кэттэн Chris Kattan
... Polar Penguin, озвучка
7.
Ларри Миллер Larry Miller
... Vlad Chocool, озвучка
9.
Джерри Стиллер Jerry Stiller
... General X, озвучка
10.
Кристин Барански Christine Baranski
... Hedda Shopper, озвучка
12.
Харви Файерстин Harvey Fierstein
... Fat Cat Burglar, озвучка
13.
Клорис Личмен Cloris Leachman
... Brand X Lunch Lady, озвучка
14.
Хэйли Дафф Haylie Duff
... Sweetcakes, озвучка
15.
Шелли Моррисон Shelley Morrison
... Lola Frutola, озвучка
16.
Эди Макклёрг Edie McClurg
... Mrs. Butterworth, озвучка
17.
Джордж Джонсен George Johnsen
... Kaptain Krispy / Hairless Hamster Henchman, озвучка
18.
Грег Эллис Greg Ellis
... Hairy Hold, озвучка
19.
Джеймс Арнольд Тейлор James Arnold Taylor
... Dr. Si Nustrix / Additonal Voices, озвучка
20.
Роберт Костанцо Robert Costanzo (в титрах: Bobby Constanza)
... Maximilius Moose, озвучка
21.
Джефф Беннетт Jeff Bennett (в титрах: Jeff Glen Bennett)
... Lieutenant X / дополнительные голоса, озвучка
22.
Стивен Стэнтон Stephen Stanton
... Mr. Clean / Lord Flushington / дополнительные голоса, озвучка
23.
Джефф Бергман Jeff Bergman
... Charlie Tuna, озвучка
24.
Карен Галло Мессоре Karen Gallo Messore
... Blue, озвучка
25.
Шон Катрин Дерек Sean Catherine Derek
... Toddler's Mom, озвучка
26.
Энн Рейтел Enn Reitel
... Kung Tofu / Fracois Fromage, озвучка
27.
Дэниэл Фрэнзиси Daniel Franzese
... Twinkleton, озвучка
28.
Элиза Шнайдер Eliza Schneider (в титрах: Eliza Jane Schneider)
... Sweet Older Lady, озвучка
29.
Джейсон Ортенберг Jason Ortenberg
... Ike Kid #1, озвучка
30.
... Ike Kid #2, озвучка
31.
Эндрю Ортенберг Andrew Ortenberg
... Ike Kid #3, озвучка
32.
Дженнифер Кит Jennifer Keith
... Ike Kid #4 / дополнительные голоса, озвучка
33.
Джошуа Уэкслер Joshua Wexler
... Hairless Hamster Henchman, озвучка
34.
Джейсон Харрис Jason Harris
... Hairless Hamster Henchman, озвучка
35.
Грег Иглз Greg Eagles
... Hairless Hamster Henchman, озвучка
36.
Мелисса Дисней Melissa Disney
... дополнительные голоса, озвучка
37.
Боб Берген Bob Bergen
... дополнительные голоса, озвучка
38.
Сьюзен Сило Susan Silo
... дополнительные голоса, озвучка
39.
Дэниэл Бернхард Daniel Bernhardt
... дополнительные голоса, озвучка
40.
Джон Блум John Bloom
... Additonal Voices, озвучка
41.
Гилберт Джон Gilbert John
... Mr. Clipboard
42.
... Mac, озвучка
43.
Майкл Гоф Michael Gough
... Dex Dogtective / Chef Boyardee / Army Soldier
44.
Эли Джеймс Eli James
... Wungo Wasabi, озвучка
45.
Мартин Клебба Martin Klebba
... General X / Captain Crispy, озвучка
46.
Shane Naute (в титрах: Shane Noot)
... Flapjack Charlie
Продюсеры
1.
Роберт Энгелман Robert Engelman
2.
Джордж Джонсен George Johnsen
3.
Лоуренс Касанофф Lawrence Kasanoff
4.
Элисон Савитч Alison Savitch
5.
Джошуа Уэкслер Joshua Wexler
6.
Роберт Д. Кэйн Robert D. Cain
... исполнительный продюсер
7.
Грегори Касканте Gregory Cascante
... исполнительный сопродюсер
8.
Эмбер Додсон Amber Dodson
... ассоциированный продюсер
9.
Дженни Хоуп Jenny Hope
... ассоциированный продюсер
10.
Джимми Иэннер Jimmy Ienner
... исполнительный продюсер
11.
Том Ортенберг Tom Ortenberg
... исполнительный продюсер
12.
Дэнни Су Danny Suh
... исполнительный сопродюсер
Актеры дубляжа
1.
... Dex Dogtective
2.
... Daredevil Dan
3.
... Mr. Clipboard; Cheasel T. Weasel
4.
... Mr. Leonard
5.
... Maximilius Moose
6.
... Mr. Clean / Lord Flushington /
7.
... Sweet Older Lady
8.
Сценаристы
1.
Брент В. Фридман Brent V. Friedman
2.
Ребекка Суонсон Rebecca Swanson
3.
Шон Катрин Дерек Sean Catherine Derek
4.
Лоуренс Касанофф Lawrence Kasanoff
... история
5.
Джошуа Уэкслер Joshua Wexler
... история
Композитор
1.
Уолтер Мерфи Walter Murphy
Художники
1.
Джонатан А. Карлсон Jonathan A. Carlson
... постановщик
2.
Сьюзэн Картер Холл Susan Carter Hall
Монтажеры
1.
Энн Хойт Ann Hoyt
2.
3.
Крэйг Полсен Craig Paulsen
4.
Шон Рурк Sean Rourke
|
|
|||||||||||||
