Режиссер
1.
 Густаво Кова Gustavo Cova
Актеры
2.
Хесус Очоа Jesús Ochoa
... Boogie, озвучка
4.
Сусана Сабалета Susana Zabaleta
... Marcia, озвучка
7.
Руфино Гальо Rufino Gallo
... Sony Calabria, озвучка
12.
Эрнан Кьёцца Hernán Chiozza
... Juez, озвучка
13.
Мариано Кьеза Mariano Chiesa
... Fiscal / Matón 1 Blackburn / Matón 2 Blackburn / Locutor de Radio, озвучка
14.
Ариэль Систер Ariel Císter
... Roy / Policía 2 / Chulo, озвучка
15.
Эриель Тарико Ariel Tarico
... Muchacho Negro 1 / Mequetrefe, озвучка
16.
Хосе Луис Пертикарини José Luis Perticarini
... Mac Coy / Oficial Corte / Gordito, озвучка
18.
Сусана Систо Susana Sisto
... Anciana, озвучка
19.
Куэко Эрве Queco Yerve
... Abuelo, озвучка
20.
Росарио Санчес Альмада Rosario Sánchez Almada
... Activista, озвучка
22.
Паола Моншам Paola Monchamps
... Ayudante Fiscal, озвучка
23.
Дамиан Ставропулос Damián Stavropulos
... Taxista / Pasajero Taxi / Policía 1, озвучка
Продюсеры
1.
Уго Э. Лауриа Hugo E. Lauría
2.
Хосе Луис Масса José Luis Massa
3.
Ромина Кресполини Romina Crespolini
... исполнительный продюсер
4.
Ядира Паско Ороско Yadira Pascault Orozco
... ассоциированный продюсер (в титрах: yadira orozco)
5.
Фернандо Соколович Fernando Sokolowicz
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Boogie
2.
... Marcia
3.
... Blackburn
4.
... Jones
5.
... Lewis Reegan
6.
... Derek
7.
... Sue
8.
... Sonia
9.
... Mac Coy
10.
... Mamá de Sue
11.
... Barman 1
Сценаристы
1.
Марсело Паэс Кубельс Mario O. Moreno
3.
Роберто Фонтанарроса Roberto Fontanarrosa
... персонажи
Композитор
1.
Диего Монк Diego Monk
Художник-постановщик
1.
Иван Ольшевицкий Ivan Olszevicki
Монтажер
1.
Андрес Герман Фернандес Andrés Germán Fernandez
|
|
|||||||||||||
