Режиссер
1.
 Джон М. Чу Jon M. Chu
Актеры
4.
Рэй Парк Ray Park
... Snake Eyes
13.
Арнольд Вослу Arnold Vosloo
... Zartan
15.
Ник Эриксон Nick Erickson
... President Picture Double
17.
Наим Альхерими Naim Alherimi
... Pakistani President
18.
Рави Найду Ravi Naidu
... Chief Advisor
20.
Дуглас М. Гриффин Douglas M. Griffin
... Doctor
23.
Райан Хансен Ryan Hansen
... Grunt
25.
Нэйтан Такасигэ Nathan Takashige
... Young Storm Shadow
26.
Джоэнна Лидз Joanna Leeds
... Intern
27.
Элана Джастин Elana Justin
... Intern
29.
Дикран Тулейн Dikran Tulaine
... U.K. Leader
30.
Робер Катрини Robert Catrini
... Israeli Leader
32.
Джеймс Лью James Lew
... Chinese Leader
33.
Эджей Мехта Ajay Mehta
... Indian Leader
34.
Огастес Чо Augustus Cho
... North Korean Leader
35.
Раджа Дека Raja Deka (в титрах: Raja Chandra Deka)
... Indian Expert
36.
Тиффани Лонсдэйл Tiffany Lonsdale
... British Expert
38.
Джан Хи Ли Jun Hee Lee
... North Korean Captain
39.
Афемо Омилами Afemo Omilami
... Chairman Joint Chief of Staff
40.
В. Данте Ха Dante Ha (в титрах: Dante Won Ha)
... Kim Jong's Nephew
41.
Кэрри Вонг Carrie Wong
... Jhankri
42.
Бенжамин Бланкеншип Benjamin Blankenship
... Systems Officer
43.
Адам Вернье Adam Vernier
... Weapons Officer
44.
Джим Палмер Jim Palmer
... Clutch
45.
Эймин Джозеф Amin Joseph
... Cobra Secret Service
46.
Рей Эрнандес Rey Hernandez
... Cobra Secret Service
47.
Грант Гудман Grant Goodman
... First Son
48.
Микал Вега Mikal Vega
... Arch Angel Joe
49.
Луис Эчагарруга Luis Echagarruga
... Arch Angel Joe
50.
Брелин Пламбар Brelyn Plumbar
... Roadblock's Daughter
51.
Амайа Пламбар Amaya Plumbar
... Roadblock's Daughter
52.
Дастан Костин Dustan Costine
... Cobra Trooper
53.
Майкл Хоу Michael Howe (в титрах: Michael D. Howe)
... Cobra Trooper
54.
Джеффри Хоу Geoffrey Howe (в титрах: Geoffrey S. Howe)
... Cobra Trooper
55.
Эрик Хаусэм Erik Howsam
... U.K. Staff
56.
Тимоти Брунс Timothy Bruns
... Honor Guard
57.
Лорен Александра Lauren Alexandra
... Bar Maid, в титрах не указана
58.
Бриттни Элгер Brittney Alger
... Bartender #1, в титрах не указана
59.
Андре Альман Andre Allemand
... Insurgent, в титрах не указан
60.
Джон Л. Армихо John L. Armijo
... Cobra Trooper, в титрах не указан
61.
Фил Остин Phil Austin
... Cobra Trooper, в титрах не указан
62.
Майкл АвМен Michael AvMen
... Soldier, в титрах не указан
63.
Роберт Бэйкер Robert Baker
... Cobra Commander, в титрах не указан
64.
Нади Беренджер Nadi Berenger
... Indian President's Assistant, в титрах не указана
65.
Том Бубриг Tom Bubrig
... White House Staffer, в титрах не указан
66.
Трей Бурвант Trey Burvant
... Air Force Commander, в титрах не указан
67.
Том Кэйн Tom Cain
... German Prison Guard, в титрах не указан
68.
Чип Каррьере Chip Carriere
... German Prison Guard, в титрах не указан
69.
Арнольд Чон Arnold Chon
... Red Cobra Ninja, в титрах не указан
70.
Джозеф Кинтрон Joseph Cintron
... Cobra Storm Trooper, в титрах не указан
71.
Эдвард Дж. Клер Edward J. Clare
... Diplomat, в титрах не указан
72.
Джордон Майкл Корбин Jordon Michael Corbin
... Pararescue Officer, в титрах не указан
73.
Эдвард Р. Кокс Edward R. Cox
... Banquet Guest / Dancer, в титрах не указан
74.
Рэймонд Делон Raymond Delaune
... Government Official, в титрах не указан
75.
Коуди Дикинсон Cody Dickinson
... Violinist, в титрах не указан
76.
Ник Драго Nick Drago
... Banquet Guest / Dancer, в титрах не указан
77.
Рене Фабр Rene Fabre
... Indian Football Carrier, в титрах не указан
78.
Фернандес Освальдо Osvaldo Fernandez
... Insurgent, в титрах не указан
79.
Энни Мэй Гэй Annie May Gay
... Red Ninja, в титрах не указана
80.
Джин Кевин Хэймс мл. Gene Kevin Hames Jr.
... Cobra Storm Trooper, в титрах не указан
81.
Стив Хэммонд Steve M. Hammond
... Cobra Trooper Y, в титрах не указан
82.
Эдди Харгитей Eddie Hargitay
... Tunnel Rat, в титрах не указан
83.
... Cobra Storm Trooper, в титрах не указан
84.
Кейдж Хэвок Kage Havok
... Cobra Secret Service, в титрах не указан
85.
Дакота Хилл Dakota Hill
... Sgt. Johnson, в титрах не указан
86.
ВиБиБраун II WBBrown II
... Cobra Storm Trooper, в титрах не указан
87.
Скай Джексон Skai Jackson
... Roadblock's Daughter, в титрах не указана
88.
Джеки Дженкинс мл. Jackie Jenkins Jr.
... Rocky, в титрах не указан
89.
Аллисон Ли Джордан Allyson Leigh Jordan
... General Colton's family, в титрах не указана
90.
Дэннис Кейффер Dennis Keiffer
... Arch Angel Joe, в титрах не указан
91.
Джон С. Клейн John C. Klein
... Gala Dignitary, в титрах не указан
92.
Марк Крутов Evgeny Krutov
... Russian Delegate, в титрах не указан
93.
Энтони А. Кунг Anthony A. Kung
... North Korean Army Attaché, в титрах не указан
94.
Эвлин Лэйк Evlin Lake
... Beautiful Woman, в титрах не указана
95.
Скиппер Ландри Skipper Landry
... French Courier, в титрах не указан
96.
... Reporter, в титрах не указан
97.
Эми Ле Amy Le
... Red Ninja, в титрах не указана
98.
Синтия ЛеБлан Cynthia LeBlanc
... Banquet Guest, в титрах не указана
99.
Элтон ЛеБлан Elton LeBlanc
... Dignatary, в титрах не указан
100.
Эдгар Леза Edgar Leza
... Cobra Storm Trooper, в титрах не указан
101.
Стивен Ливаудаис Stephen Livaudais
... Army Sergeant Major, в титрах не указан
102.
Сион Ма’умаланга Sione Ma'umalanga
... Insurgent, в титрах не указан
103.
Кен Мэсси Ken Massey
... COBRA Technician, в титрах не указан
104.
Корина Мессиа Corinne Massiah
... Roadblock's Daughter, в титрах не указана
105.
Майк Мэйхолл Mike Mayhall
... Prison Guard, в титрах не указан
106.
Гильермо Мигель Guillermo Miguel
... Secret Service Agent, в титрах не указан
107.
Остин Нолти Austin Naulty
... Cobra, в титрах не указан
108.
Майкл О’Ригэн Michael O'Regan
... Banquet Guest, в титрах не указан
109.
Катрин Ким Пун Catherine Kim Poon
... Japanese Peasant, в титрах не указана
110.
Джессика Пумару Jessica Poumaroux
... Bar Maid, в титрах не указана
111.
Филипп Раделет Philippe Radelet
... Banquet Guest / Waiter, в титрах не указан
112.
Стив Ралли Steve Rally
... Terrorist, в титрах не указан
113.
Сержант Слотер Sgt. Slaughter
... Sgt. Slaughter, в титрах не указан
114.
Карлос Ретана мл. Carlos Retana Jr.
... Cobra Trooper, в титрах не указан
115.
Гас Родс Gus Rhodes
... Reporter, в титрах не указан
116.
Джеймс Рикер II James Ricker II
... Technician, в титрах не указан
117.
Майкл Патрик Роджерс Michael Patrick Rogers
... Cobra Storm Trooper, в титрах не указан
118.
... White Ninja, в титрах не указан
119.
Шоун Санс Shawn Sanz
... India President Security, в титрах не указан
120.
Роберт Сегари Robert Segari
... CIA Chief, в титрах не указан
121.
Тони Сензамици Tony Senzamici
... General, в титрах не указан
123.
Сет Сьюнарин Seth Sieunarine
... Soldier, в титрах не указан
124.
Ник Симмонс Nick Simmons
... Cobra Secret Service, в титрах не указан
125.
Терри Ли Смит Terry Lee Smith
... Business Man, в титрах не указан
126.
Нгуен Ань Хюу Nguyen Anh Huu
... North Korean Guard, в титрах не указан
127.
Эндрю дж Спинкс Andrew j Spinks
... Pentagon Army General, в титрах не указан
128.
... Cobra Trooper, в титрах не указан
129.
Стивен Дэниэл Уэйн Stephen Daniel Wayne
... Insurgent, в титрах не указан
130.
Рэйчел Дж. Уиттл Rachel G. Whittle
... Banquet Dancer, в титрах не указана
131.
Аарон В. Уильямсон Aaron V. Williamson
... Chief Hannar, в титрах не указан
132.
Трэвис Вонг Travis Wong
... Cobra Ninja, в титрах не указан
133.
Майкл Возняк Michael Wozniak
... Lawyer, в титрах не указан
134.
Элвин Ёсида Elvin Yoshida
... North Korean Carrier, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Лоренцо Ди Бонавентура Lorenzo di Bonaventura
2.
Брайан Голднер Brian Goldner
3.
Гари Барбер Gary Barber
... исполнительный продюсер
4.
Роджер Бирнбаум Roger Birnbaum
... исполнительный продюсер
5.
Дэвид Эллисон David Ellison
... исполнительный продюсер
6.
Херб Гейнс Herbert W. Gains
... исполнительный продюсер
7.
Дэна Голдберг Dana Goldberg
... исполнительный продюсер
8.
Эрик Хаусэм Erik Howsam
... исполнительный продюсер
9.
Линда Пьяниджиани Linda Pianigiani
... ассоциированный продюсер
10.
Пол Швейк Paul Schwake
... исполнительный продюсер
11.
Стивен Соммерс Stephen Sommers
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Roadblock
2.
... Jaye
3.
... General Joe Colton
4.
... Storm Shadow
5.
... Flint
6.
... President
7.
... Jinx
8.
... Duke
9.
... Cobra Commander
10.
... Firefly
11.
... Warden Nigel James
12.
... Mouse
13.
... Blind Master
14.
... Havoc
15.
... Chief of Staff
16.
... James Carville; French Leader
17.
... Stoop
18.
19.
20.
...
21.
...
22.
...
23.
...
24.
...
25.
...
26.
...
27.
...
28.
...
29.
...
30.
...
31.
... Russian Leader
32.
... Greeter
33.
... Cobra Trooper
Сценаристы
1.
Ретт Риз Rhett Reese
2.
Пол Верник Paul Wernick
Оператор
1.
Стивен Ф. Уиндон Stephen F. Windon
Композитор
1.
Генри Джекман Henry Jackman
Художники
1.
Эндрю Мензес Andrew Menzies
... постановщик
2.
Люк Фриборн Luke Freeborn
3.
Алан Хук Alan Hook
4.
Скотт Плоше Scott Plauche
5.
Том Рита Tom Reta
6.
Себастьян Шрёдер Sebastian Schroeder
7.
Луиз Мингенбах Louise Mingenbach
... по костюмам
8.
... по декорациям
9.
Синтия Ля Жёнесс Cynthia La Jeunesse
... по декорациям
Монтажеры
1.
Роджер Бартон Roger Barton
2.
Джим Мэй Jim May
|
|
|||||||||||||
