Режиссер
1.
 Эндрю Никкол Andrew Niccol
Актеры
9.
Бойд Холбрук Boyd Holbrook
... Kyle
10.
Мустафа Харрис Mustafa Harris
... Brandt
11.
Эмили Браунинг Emily Browning
... Wanda / Petals Open to the Moon, в титрах не указана
12.
Рэйчел Робертс Rachel Roberts
... Soul Fleur
13.
Шаям Карра Shyaam Karra
... Soul Anshu
14.
Брент Уенделл Уильямс Brent Wendell Williams
... Soul Winters
15.
Джилл МакЕнтайр Jill McEntyre
... Soul Lake
16.
Джален Коулмэн Jalen Coleman
... Soul Nafisa
18.
Джейлен Мур Jaylen Moore
... Seeker Song
19.
Стивен Конрой Stephen Conroy
... Seeker Sands
21.
Майкл Л. Паркер Michael L. Parker (в титрах: Michael Parker)
... Seeker Wolfe
22.
Фил Остин Phil Austin
... Seeker Waverley
23.
Дж.Д. Эвермор JD Evermore (в титрах: J.D. Evermore)
... Trevor Stryder
24.
Джон Уилмот John Wilmot
... Soul Raines
25.
Ивэн Кливер Evan Cleaver
... Seeker Pavo
26.
Ли Харди Lee Hardee
... Aaron
27.
Шон Картер Петерсон Shawn Carter Peterson
... Wes
28.
Рэден Грир Raeden Greer
... Lily
29.
Татанка Минс Tatanka Means
... Seeker Hawke
30.
Тайлин Форест Флауэр Tailinh Forest Flower
... Seeker Robin
31.
Эрик Шульц Erik Schultz
... Seeker Zephyr
32.
Дэвид Хаус David House
... Seeker Summers
33.
Руби Лу Смит Sarah Ellis Smith (в титрах: Ruby Lou Smith)
... Soul Pearle
34.
Андреа Франкл Andrea Frankle
... Healer Skye
35.
Йоханс Майлс Yohance Myles
... Seeker Nova
36.
Стэйси Карино Stacey Carino (в титрах: Stacey Carino Marcus)
... Seeker Dawn
37.
Алекс Расселл Alex Russell
... Seeker Burns
38.
Боким Вудбайн Bokeem Woodbine
... Nate
39.
Джон Л. Армихо John L. Armijo
... Soul, в титрах не указан
40.
Аарти К. Аттрейя Aarti K. Attreya
... Indian Woman Shopkeeper, в титрах не указана
41.
Эрик Бичем Erik Beacham
... Soul, в титрах не указан
42.
... Soul, в титрах не указан
43.
... Soul, в титрах не указан
44.
Роберт Даутэт Robert Douthat
... Mugger, в титрах не указан
45.
Дэниэл Ли Харрис Daniel Lee Harris
... Soul, в титрах не указан
46.
Джанет Лёб Janet L'Aube
... Cave Dweller, в титрах не указана
47.
Габриэль Ле Форт Gabrielle Le Fort
... Cave Dweller, в титрах не указана
48.
Ванда Ли Wanda Leigh
... Photo Double / SI, в титрах не указана
49.
Дэвид Лихтенштейн David Lichtenstein
... Benjamin Wallen, в титрах не указан
50.
Александрия Морроу Alexandria Morrow
... Soul, в титрах не указана
51.
Густаво И. Ортис Gustavo I. Ortiz
... Soul, в титрах не указан
52.
Александр Росснер Alexander Roessner
... Soul, в титрах не указан
53.
Кэтерин Джини Расселл Katherine Jeanie Russell
... Cave Dweller, в титрах не указана
54.
Жаклин Скриппс Jackie Scripps
... Soul, в титрах не указана
55.
Дерек Вивейрос Derek Viveiros
... Resistance Fighter, в титрах не указан
56.
Шэннан Уэйдженман Shannan Wagenman
... Cave Dweller, в титрах не указана
57.
Элли Вуд Allie Wood
... Rachel, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Стефани Майер Stephenie Meyer
2.
Пола Мэй Шварц Paula Mae Schwartz
3.
Стив Шварц Steve Schwartz
4.
Ник Уэкслер Nick Wechsler
5.
Рэй Анджелик Ray Angelic
... исполнительный продюсер
6.
Клаудия Блюмхубер Claudia Bluemhuber
... исполнительный продюсер
7.
Дэйв Богосян Dave Bogosian
... продюсер закулисных сцен
8.
Лиззи Брэдфорд Lizzy Bradford
... сопродюсер
9.
Марк Бутан Marc Butan
... исполнительный продюсер
10.
Уве Фьюрсенгер Uwe Feuersenger
... исполнительный продюсер
11.
Меган Хиббетт Meghan Hibbett
... сопродюсер
12.
Билл Джонсон Bill Johnson
... исполнительный продюсер
13.
Роджер Шварц Roger Schwartz
... сопродюсер
14.
Джим Сейбл Jim Seibel
... исполнительный продюсер
Режиссеры дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Melanie Stryder / Wanda
2.
... Jared Howe
3.
... Ian O'Shea
4.
... The Seeker / Lacey
5.
... Jeb
6.
... Jamie
7.
... Maggie
8.
... Doc
9.
... Seeker Reed
10.
... Healer Fords
11.
...
12.
13.
...
14.
...
Сценаристы
1.
Эндрю Никкол Andrew Niccol
2.
Стефани Майер Stephenie Meyer
... роман
Оператор
1.
Роберто Шэфер Roberto Schaefer
Композитор
1.
Антонио Пинто Antonio Pinto
Художники
1.
Энди Николсон Andy Nicholson
... постановщик
2.
Бит Фрутигер Beat Frutiger
3.
Эрин Бенач Erin Benach
... по костюмам
4.
Синтия Ля Жёнесс Cynthia La Jeunesse
... по декорациям
Монтажер
1.
Томас Дж. Нордберг Thomas J. Nordberg
|
|
|||||||||||||
