Режиссер
1.
 Джеймс Ван James Wan
Актеры
9.
Луди Линь Ludi Lin
... Captain Murk
12.
Грэм Мактавиш Graham McTavish
... King Atlan
13.
Ли Уоннелл Leigh Whannell
... Cargo Pilot
14.
Тайнуи Кирквуд Tainui Kirkwood
... Young Arthur (Three Years Old)
15.
Тэймор Кирквуд Tamor Kirkwood
... Young Arthur (Three Years Old)
16.
Дензел Куирк Denzel Quirke
... Young Arthur (Three Years Old)
19.
Кекоа Кекумано Kekoa Kekumano
... Young Arthur (Sixteen Years Old)
 Максим Якимов Sixteen Years Old
21.
Джон Рис-Дэвис John Rhys-Davies
... Brine King, озвучка
22.
Джимон Хонсу Djimon Hounsou
... King Ricou, озвучка
23.
Эндрю Кроуфорд Andrew Crawford
... Brine King & King Ricou
24.
Софиа Форрест Sophia Forrest
... Fisherman Princess
25.
Наталия Сафран Natalia Safran
... Queen Rina
26.
Micah Ohlman (в титрах: Micah D. Ohlman)
... Newscaster
28.
... Matt (Bully)
29.
Софиа Эмберсон-Бэйн Sophia Emberson-Bain
... Tour Guide (Aquarium)
30.
Илья Мельникофф Ilya Melnikoff
... Submarine Captain
31.
Хэнк Амос Hank Amos
... Submarine Pirate
32.
... Submarine Crew Member
33.
Патрик Кокс Patrick Cox
... Cue Ball
34.
Люк Оуэн Luke Owen
... Biker
35.
Роберт Лонгстрит Robert Longstreet
... Professor James
36.
Девика Парих Devika Parikh
... Newscaster Morgan
37.
Сонни Ле Sonny Le
... Metalsmith
38.
Джон Фабиан Jon Fabian
... Italian Vendor
39.
... Italian Young Girl
40.
... Italian Old Woman
41.
Энтони Стендиш Anthony Standish
... Barfly
42.
Nicolette Bianca (в титрах: Nicoletta Bianca)
... Italian Mother
43.
Виктор Лето Victor Leto
... Flower Stall Vendor
44.
Винсент Б. Горс Vincent B. Gorce
... Italian Bell Father
45.
Габриэлла Петкова Gabriella Petkova
... Italian Bell Girl
46.
... Italian Bell Mother
47.
Перл Грэнтхем Pearl Grantham (в титрах: Pearl Alice Grantham)
... Ancient Atlantean Woman
48.
... Ancient Atlantean Child
49.
Элис Лэйнсбери Alice Lanesbury
... Arthur's Teacher
50.
Николас Боск Nicolas Bosc
... Atlantean Soldier #1
51.
Джошуа Левинсон Joshua Levinson
... Atlantean Soldier #2
52.
Патрик Этчисон Patrick Atchison
... Russian Submariner / Ancient Atlantean / Beachgoer, в титрах не указан
53.
... Village Mayor, в титрах не указан
54.
Брендан Бирн Brendan Byrne
... Beachgoer, в титрах не указан
55.
Джорди Кэмпбелл Jordy Campbell
... Arthur's Classmate, в титрах не указан
56.
Лео Кастро Leo Castro
... Italian Fish Monger, в титрах не указан
57.
Гарри Камминс Harry Cummins
... Beachgoer, в титрах не указан
58.
Саша Дуликс Sasha Dulics
... Waiter, в титрах не указан
59.
... Sicilian Villager, в титрах не указан
60.
Джон Геттье John Gettier
... Submarine Crew, в титрах не указан
61.
Дэниэл Гудвин Daniel Goodwin
... Russian Submariner, в титрах не указан
62.
... Atlantean Warrior, в титрах не указан
63.
Талия Джейд Tahlia Jade Holt
... Atlantean, в титрах не указана
64.
... Beach Goer, в титрах не указан
65.
Уэйн Хуан Wayne Huang
... Modern Atlantean, в титрах не указан
66.
... в титрах не указана
67.
Бо Джонс Beau Jones
... Fisherman, в титрах не указан
68.
Росс Кернахан Ross Kernahan
... Ancient Atlantean, в титрах не указан
69.
Брэйден Льюис Braden Lewis
... Beachgoer, в титрах не указан
70.
Джордан Льюис Jordan Lewis
... Ancient Atlantean, в титрах не указан
71.
Ниам Майес Niam Mayes
... Tourist, в титрах не указан
72.
Сальваторе Меренда Salvatore Merenda
... Bar Patron, в титрах не указан
73.
... Delivery Man, в титрах не указан
74.
... Russian, в титрах не указан
75.
Рианна Палмер Rhianna Palmer
... Bar Patron, в титрах не указана
76.
Кай Пантано Kai Pantano
... Commando, в титрах не указан
77.
Анна Патч Anna Patch
... Atlantean, в титрах не указана
78.
... Atlantean, в титрах не указана
79.
Джон Квестед Jon Quested
... Russian Sailor, в титрах не указан
80.
Джон Регл Jon Regle
... Atlantean, в титрах не указан
81.
... Arthur's Class at Aquarium, в титрах не указана
82.
... Russian Submariner, в титрах не указан
83.
Бобби Силва Bobby Silva
... Modern Atlantean, в титрах не указан
84.
Джимми Стар Jimmy Star
... Ancient Atlantean, в титрах не указан
85.
Рафаэль Торрихос Rafael Torrijos
... Beach Goer, в титрах не указан
86.
... Ancient Atlantean, в титрах не указан
87.
Коннор Зегенхаген Connor Zegenhagen
... Russian Submariner #2, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Хадиджа Алами Khadija Alami
... линейный продюсер: Марокко plate unit
2.
Джон Берг Jon Berg
... исполнительный продюсер
3.
Роб Кауэн Rob Cowan
... исполнительный продюсер
4.
Уолтер Хамада Walter Hamada
... исполнительный продюсер
5.
Джефф Джонс Geoff Johns
... исполнительный продюсер
6.
Марк О’Нилл Mark O'Neill
... ассоциированный продюсер: Newfoundland plate shot unit
7.
Питер Сафран Peter Safran
... продюсер (p.g.a.)
8.
Энцо Систи Enzo Sisti
... линейный продюсер: Италия plate unit
9.
Дебора Снайдер Deborah Snyder
... исполнительный продюсер
10.
Зак Снайдер Zack Snyder
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Arthur
2.
... Mera
3.
... Vulko
4.
... King Orm
5.
... Atlanna
6.
... King Nereus
7.
... Manta
8.
... Tom Curry
9.
...
10.
... Jesse (Manta's Father)
11.
... Dr. Stephen Shin
12.
... Young Arthur (Nine Years Old)
13.
... Young Arthur (Thirteen Years Old)
14.
... Young Arthur (Sixteen Years Old)
15.
... Karathen
16.
... Mike (Bully)
Сценаристы
1.
Дэвид Лесли Джонсон-Макголдрик David Leslie Johnson-McGoldrick
2.
Пол Норрис Paul Norris
3.
Морт Вейзингер Mort Weisinger
4.
Уилл Билл Will Beall
... история
5.
Джефф Джонс Geoff Johns
... история
6.
Джеймс Ван James Wan
... история
Оператор
1.
Дон Бёрджесс Don Burgess
Композитор
1.
Руперт Грегсон-Уильямс Rupert Gregson-Williams
Художники
1.
Билл Брзески Bill Brzeski
... постановщик
2.
Билл Бут Bill Booth
3.
Ричард Хоббс Richard Hobbs
4.
Юджин Интас Eugene Intas
5.
Мишель Макгэхи Michelle McGahey
6.
Дезма Мерфи Desma Murphy
7.
8.
Ким Барретт Kym Barrett
... по костюмам
9.
Даниэль Берман Danielle Berman
... по декорациям
10.
Беверли Данн Beverley Dunn
... по декорациям
Монтажер
1.
Кирк М. Морри Kirk M. Morri
|
|
|||||||||||||
