Режиссер
1.
 Тим Стори Tim Story
Актеры
7.
Колин Жост Colin Jost
... Ben
8.
Соми Гуха Somi De Souza
... Mrs Mehta
9.
Аджай Чабра Ajay Chhabra
... Mr Mehta
10.
Патрик Полетти Patrick Poletti
... Mr. Jacobson Snr
11.
Дженис Ахерн Janis Ahern
... Mrs. Jacobson
13.
Камилла Арведсон Camilla Arfwedson
... Linda Perrybottom
14.
Джо Боун Joe Bone
... Animal Control Officer
15.
Эдвард Джадж Edward Judge
... Leo the Sous Chef
16.
Брайан Бовелл Brian Bovell
... Annoyed Vendor
17.
Дэвид Нолан Dave Nolan
... Passing Father
18.
Джуд Кауорд Николл Jude Coward Nicoll
... Passing Child
19.
Кристина Чонг Christina Chong
... Lola, озвучка
20.
Дэниэл Адегбойега Daniel Adegboyega
... Gavin the Doorman
21.
Крэйг Стейн Craig Stein
... Job Hopper Supervisor
22.
Эдвард Доглиани Edward Dogliani
... Elephant Trainer
23.
Josselyn Ospina-Escobar (в титрах: Josselyn Ospina Escobar)
... Carriage Riding Kid
24.
Осуна Ozuna
... Assistant Hotel Staff
25.
Паоло Бонолис Paolo Bonolis
... Wedding Guest
26.
Хейли Бишоп Haley Bishop
... Person in Park
27.
... Commuter
28.
... Commuter
29.
Керри МакЛин Kerri McLean
... News Reporter
30.
Софи Холлэнд Sophie Holland
... TV Announcer
32.
Скотт Кокер Scott Coker
... Limo Driver
33.
Джо Бак Joe Buck
... Joe Buck
34.
Бобби Каннавале Bobby Cannavale
... Spike, озвучка
35.
Ники Джем Nicky Jam
... Butch, озвучка
36.
Джои Уэллс Joey Wells
... Lightning, озвучка
37.
... Topsy, озвучка
38.
Will «Spank» Horton (в титрах: Spank Horton)
... Ash, озвучка
39.
... Meathead, озвучка
40.
Лил Рел Ховери Lil Rel Howery
... Angel / Devil Tom, озвучка
41.
Уткарш Амбудкар Utkarsh Ambudkar
... Real Estate Rat, озвучка
42.
Тим Стори Tim Story
... Pigeon Announcer, озвучка
43.
Джонатан Эддис Jonathan Addis
... TV News Anchor, в титрах не указан
44.
Мария Барр Maria Barr
... New York Yankees Fan, в титрах не указана
45.
Мэл Бланк Mel Blanc
... Tom / Jerry (archive sound), в титрах не указан
46.
Джанни Калькетти Gianni Calchetti
... Photographer, в титрах не указан
47.
... Hotel doorman, в титрах не указан
48.
Майк Капоццола Mike Capozzola
... Wealthy Man, в титрах не указан
49.
Вонг Чарли Wong Charlie
... Hotel Guest, в титрах не указан
50.
Даррен Чарман Darren Charman
... Wedding Guest, в титрах не указан
51.
Стюарт Кук Stuart Cooke
... Construction Worker, в титрах не указан
52.
... Grateful Woman, в титрах не указана
53.
Грант Крукс Grant Crookes
... Driver, в титрах не указан, озвучка
54.
Дэниэл Иган Daniel Eghan
... New York Citizen, в титрах не указан
55.
Элеанор Фанинка Eleanor Fanyinka
... Sadie, в титрах не указана
56.
Джун Форэй June Foray
... Jerry (archive sound), в титрах не указана
57.
Уильям Ханна William Hanna
... Tom / Jerry (archive sound), в титрах не указан
58.
Тони Холнесс Tony Holness
... Market Shopper, в титрах не указан
59.
Ти Хёрли Ty Hurley
... Hotel Guest, в титрах не указан
60.
Жюдит Жакли Judit Jakli
... Chef, в титрах не указана
61.
... Teen, в титрах не указан
62.
Джоэль Коисси Joelle Koissi
... New York Resident, в титрах не указана
63.
Мерви Коски Mervi Koski
... New York Resident, в титрах не указана
64.
Нина Кумар Nina Kumar
... Taxi Cab Driver / Hotel Guest, в титрах не указана
65.
... Wedding Guest, в титрах не указана
66.
Челси Ли Chelsea Li
... Hotel Bar Guest, в титрах не указана
67.
Сара Локетт Sarah Lockett
... Wedding guest, в титрах не указана
68.
... Hotel guest, в титрах не указан
69.
Кит Ломас Keith Lomas
... Hotel Guest, в титрах не указан
70.
Суэйли Лунейн Swaylee Loughnane
... City Police, в титрах не указан
71.
Тайрон Лав Tyrone Love
... Chef, в титрах не указан
72.
... Hotel Guest, в титрах не указан
73.
Дорис Маккарти Doris McCarthy
... Park Goer, в титрах не указана
74.
Терри Макгиннис Terry McGinnis
... Passerby, в титрах не указан
75.
Брэдли Миллер Bradley Wj Miller
... Luggage Handler / Driver, в титрах не указан
76.
... Delivery Driver, в титрах не указан
78.
Экран Мустафа Ekran Mustafa
... Passerby, в титрах не указан
79.
Джэми Нигл Jamie Neagle
... Passerby, в титрах не указан
80.
... Wedding Guest, в титрах не указана
81.
Шон Ньюнэм Shaun Newnham
... Wedding Guest, в титрах не указан
82.
Тина Луиз Оуэнс Tina Louise Owens
... New York Resident, в титрах не указана
83.
Ричард Прайс Richard Price
... Binman, в титрах не указан
84.
Камилла Разерфорд Camilla Rutherford
... Wealthy Woman, в титрах не указана
86.
Бернарду Сантуш Bernardo Santos
... Aaron Merritt, в титрах не указан
87.
... Hotel Bar Guest, в титрах не указана
88.
Кемаль Шах Kemal Shah
... Hotel janitor, в титрах не указан
89.
Йоаким Скарли Joakim Skarli
... Chef, в титрах не указан
90.
Сандж Сурати Sanj Surati
... Wedding Guest, в титрах не указан
91.
... Builder, в титрах не указан
92.
... Guest, в титрах не указан
93.
Кира Уитуэлл Keira Whitwell
... Wedding Guest, в титрах не указана
94.
Крис Уилсон Chris Wilson
... Spa Massage Customer, в титрах не указан
95.
Уэйн Янг Wayne Young
... Chef, в титрах не указан
96.
Джефф Бергман Jeff Bergman
... Droopy, в титрах не указан, озвучка
Продюсеры
1.
Эллисон Эббейт Allison Abbate
... исполнительный продюсер
2.
Кристофер ДеФариа Christopher DeFaria
... продюсер (в титрах: chris defaria)
3.
Джесси Эрман Jesse Ehrman
... исполнительный продюсер
4.
Адам Гудман Adam Goodman
... исполнительный продюсер
5.
Стив Хардинг Steve Harding
... исполнительный продюсер (в титрах: steven harding)
6.
Сэм Реджистер Sam Register
... исполнительный продюсер
7.
Тим Стори Tim Story
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Kayla
2.
... Terence
3.
... Cameron
4.
... Mr Dubros
5.
... Joy the Bell Girl
6.
... Preeta
7.
... Chef Jackie
8.
... Workman
9.
... Wedding Guest
10.
... Yoga Instructor
Сценаристы
1.
Кевин Костелло Kevin Costello
2.
Уильям Ханна William Hanna
... персонажи
3.
Джозеф Барбера Joseph Barbera
... персонажи
Оператор
1.
Алан Стюарт Alan Stewart
Композитор
1.
Кристофер Леннерц Christopher Lennertz
Художники
1.
Джеймс Хэмбридж James Hambidge
... постановщик
2.
Дэвид Оллдей David Allday
3.
Питер Дорме Peter Dorme
4.
Грегори Фанжо Gregory Fangeaux
5.
Кейт Гримбл Kate Grimble
6.
Ева МакКлоски Yeva McCloskey
7.
Фил Симс Phil Simms
8.
Лесли Томкинс Leslie Tomkins
9.
Терри Уотсон Terry Watson
10.
Элисон МакКош Alison McCosh
... по костюмам
11.
Ниам Култер Niamh Coulter
... по декорациям
Монтажер
1.
Питер С. Эллиот Peter S. Elliot
|
|
|||||||||||||
