Режиссер
1.
 Джон Эрик Даудл John Erick Dowdle
Актеры
14.
Руди Уэбб Rudy Webb
... Old Janitor
15.
Крэйг Элдридж Craig Eldridge
... Donnelly
16.
Роберт Ли Robert Lee
... Chinese Man
17.
Геннадий Долганов Genadijs Dolganovs
... Janitor
19.
Киллиан Грэй Killian Gray
... Uni
20.
Майкл Роудс Michael Rhoades
... Fire Captain
21.
Келли Джонс Kelly Jones
... Firefighter Kurtzy
22.
Ли Оливейра Lee Oliveira
... Firefighter #2
24.
Элис Пун Alice Poon
... Officer Choi
25.
Стэйси Чбоски Stacy Chbosky
... Car Crash Woman
26.
Джей Хантер Jay Hunter
... Firefighter
27.
Марк Бехар Mark Behar
... Security - Elevator, озвучка
28.
Марк Балдесарра Mark Baldesarra
... Coroner, в титрах не указан
29.
Шеннон Гарнетт Shannon Garnett
... The Executioner, в титрах не указан
30.
Кимберли Эйблс Джиндра Kimberly Ables Jindra
... Black Tears Woman, в титрах не указана
31.
Гейдж Манро Gage Munroe
... Jesse Bowden, в титрах не указан
32.
Фарзэд Сэдриан Farzad Sadrian
... Man, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Сэм Мерсер Sam Mercer
2.
М. Найт Шьямалан M. Night Shyamalan
3.
Джозеф Боччиа Joseph Boccia
... линейный продюсер
4.
Дрю Даудл Drew Dowdle
... исполнительный продюсер
5.
Триш Хофманн Trish Hofmann
... исполнительный продюсер
6.
Ашвин Раджан Ashwin Rajan
... сопродюсер
7.
Джон Раск John Rusk
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Detective Bowden
2.
... Mechanic
3.
... Old Woman
4.
... Sarah Caraway
5.
... Guard
6.
... Salesman
7.
... Ramirez
8.
... Lustig
9.
... Detective Markowitz
10.
... Elsa Nahai
11.
... Dwight
12.
... Cheryl
13.
... Henry
14.
... Business Bureau Clerk
15.
... Wayne Kazan
Сценаристы
1.
Брайан Нельсон Brian Nelson
2.
М. Найт Шьямалан M. Night Shyamalan
... история
Оператор
1.
Так Фудзимото Tak Fujimoto
Композитор
1.
Фернандо Веласкес Fernando Velázquez
Художники
1.
Мартин Уист Martin Whist
... постановщик
2.
Найджел Чёрчер Nigel Churcher
3.
Патрик М. Салливан мл. Patrick M. Sullivan Jr.
4.
Эрин Бенач Erin Benach
... по костюмам
Монтажер
1.
Эллиот Гринберг Elliot Greenberg
|
|
|||||||||||||
