Режиссер
1.
 Робин Пронт Robin Pront
Актеры
10.
Люк Вейнс Luk Wijns
... Chico
12.
Дженнифер Хейлен Jennifer Heylen
... Nathalie
13.
Вард Керреманс Ward Kerremans
... DJ Deca
14.
... Vader Dennis Black Magic
15.
Стилян Кели Stilian Keli
... Albanian Bouncer
16.
Присцилла Хендрикс Priscilla Hendrikse
... Pornoster presentatrice
17.
Кристоф Кунен Kristof Coenen
... Fotograaf Gianni
18.
Миодраг Капор Miodrag Kapor
... Marius
19.
Вив Ван Дингенен Viv Van Dingenen
... Patricia
20.
Стефан Персеваль Stefan Perceval
... Advocaat 2
21.
Патриция Гёмаэр Patricia Goemaere
... Dokter
22.
Воутер Брюнеель Wouter Bruneel
... Douanier 2
23.
... Raver debat
24.
Боб Ступ Bob Stoop
... Ronny Vortex
25.
Ян Элен Jan Eelen
... Politie-inspecteur 1
26.
Юрген Ван Хэвер Jurgen Van Haver
... Gevangene
27.
... Tasha
28.
Симон Ван Буйтен Simon Van Buyten
... Barman VIP Zillion
29.
Франсуа Букелаэрс François Beukelaers
... Diederik De Caluwe
30.
Зибер Марли Sieber Marly
... Douanier 1
31.
... Advocaat 2
32.
... Show chantilly danser
33.
Вера Ван Дорен Vera Van Dooren
... Buurtbewoner debat 2
34.
... Reporter voor nieuwsfragment
35.
... Lana
36.
... Presentator debat
37.
Люк Аппермон Luc Appermont
... Presentator Waagstuk
38.
... Dwerg
39.
... Onderzoeksrechter William
40.
... Bjorn
41.
... Ludo Depannage
42.
... DJ Carre
43.
... Buurtbewoner debat 1
44.
... Kandidaat waagstuk
45.
... Zillion Voice
46.
... VIP Guest
47.
... Politie-inspecteur 2
48.
... Politie-inspecteur 3
49.
... Boris
50.
Рафик Буазза Rafik Bouazza
... Mourad
51.
... Yassin
52.
... Wesley
53.
... Joeri
54.
... News reporter
55.
... Technieker scherm Zillion
56.
Элоди Бартельс Elodie Barthels
... Journalist, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Хильде Де Лаере Hilde De Laere
2.
Лоре Пьерро Lore Pierreux
... ассистент продюсера
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Frank Verstraeten
2.
... Dennis Black Magic
3.
... Vanessa
4.
... Marleen
5.
... Nico Tackaert
6.
... Dimi
7.
... Herman
8.
... Burgemeester Vanacker
9.
... Nadine
10.
... Gino
Сценаристы
1.
Кевин Мёль Kevin Meul
2.
Робин Пронт Robin Pront
Оператор
1.
Робрехт Хейверт Robrecht Heyvaert
Художники
1.
Герт Паредис Geert Paredis
2.
Катрин Ван Бри Catherine Van Bree
... по костюмам
Монтажер
1.
Берт Якобс Bert Jacobs
|
|
|||||||||||||
