К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажеры


Режиссер
1.
Лоран Тирар (Laurent Tirard)
Лоран Тирар Laurent Tirard

Актеры
1.
Валери Боннетон (Valérie Bonneton)
... Mère Véronique de l'Elévation

2.
Камиль Шаму (Camille Chamoux)
Камиль Шаму Camille Chamoux
... Soeur Augustine

3.
Клер Надо (Claire Nadeau)
Клер Надо Claire Nadeau
... Soeur Bernadette

4.
Гилен Лондез (Guilaine Londez)
Гилен Лондез Guilaine Londez
... Soeur Béatrice

5.
Луиз Малек (Louise Malek)
Луиз Малек Louise Malek
... Stagiaire Gwendoline

6.
Сидсе Бабетт Кнудсен (Sidse Babett Knudsen)
... Mère Joséphine de la Rédemption

7.
Франсуа Морель (François Morel)
... Monsieur Pierre

9.
Клэр Дюбюрк (Claire Duburcq)
Клэр Дюбюрк Claire Duburcq
... Novice Charlotte

10.
Фабьен Галула (Fabienne Galula)
... Femme accueil Ehpad

11.
Джули Кенэ (Julie Quesnay)
Джули Кенэ Julie Quesnay
... L'infirmière

12.
Бруно Хослер (Bruno Hausler)
... Agent d'accueil mairie

13.
Аннабелль Мийо (Annabelle Millot)
... Animatrice loto Ehpad

14.
Матильда Лоннквист (Mathilda Lonnqvist)
... Joséphine enfant

15.
Фелиси Леннем (Félicie Lainnemé)
Фелиси Леннем Félicie Lainnemé
... Véronique enfant

16.
Marie Jade Debard
... Soeur Véronique

17.
Вероника Мюллер (Véronique Müller)
... Soeur Lucie

19.
Rémy Chrétien
... Le maire de Saint-Jean-Pied-de-Port

20.
Jeanne Guillon
... Béatrice miss Saint-Jean-Pied-de-Port

21.
Federica Ruggieri
... Soeur Clarisse 1

22.
Дарья Панченко (Daria Panchenko)
... Soeur Clarisse 2

23.
Tamari Tchabubukaidze
... Soeur Clarisse 3

24.
Benoît Thomas
... Le détenu

25.
Анри Гибе (Henri Guybet)
Анри Гибе Henri Guybet
... Pensionnaire Ehpad

26.
27.
Pirotte Juliette
... Soeur Lucie jeune

28.
29.
Паскаль Фонта (Pascal Fonta)
... Badaud brocante, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Оливия Лагаш (Olivia Lagache)

2.
Филипп Логи (Philippe Logie)
Филипп Логи Philippe Logie
... ассоциированный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Лариса Брохман
... Mère Véronique de l'Elévation

2.
Екатерина Кабашова
... Soeur Augustine

3.
Инга Сметанина
... Soeur Bernadette

4.
Нина Тобилевич
... Soeur Béatrice

5.
Наталья Борисова
... Stagiaire Gwendoline

6.
Ольга Парфенюк
... Mère Joséphine de la Rédemption

7.
Артём Муратов
... Monsieur Pierre

8.
Владимир Рыбальченко
... Père abbé; Le pape

9.
Александра Курагина
... Novice Charlotte; L'infirmière; Animatrice loto Ehpad

10.
Анастасия Фомичёва
... Femme accueil Ehpad

11.
Иван Породнов
... Agent d'accueil mairie

12.
Алиса Ефименко
... Joséphine enfant

13.
Дарья Фомичева
... Véronique enfant

14.
Андрей Градов
... Pensionnaire Ehpad

Сценаристы
1.
Доминик Абель (Dominique Abel)

2.
4.
Сесиль Ларрипа (Cécile Larripa)
... адаптация

5.
Филипп Пинель (Philippe Pinel)
... адаптация

6.
Лоран Тирар (Laurent Tirard)
Лоран Тирар Laurent Tirard
... адаптация

Оператор
1.
Эрик Бланкар (Eric Blanckaert)
Эрик Бланкар Eric Blanckaert

Композитор
1.
Матьё Ламболи (Mathieu Lamboley)
Матьё Ламболи Mathieu Lamboley

Художники
1.
Майра Рамедан Леви (Maïra Ramedhan Levi)
... по костюмам

2.
Александра Лассен (Alexandra Lassen)
... по декорациям

3.
Жак Урсен (Jacques Oursin)
Жак Урсен Jacques Oursin
... по декорациям

Монтажеры
1.
Анна-Софи Бьён (Anne-Sophie Bion)

2.
Сахра Мекки (Sahra Mekki)