Режиссер
1.
 Камиль Деламарр Camille Delamarre
Актеры
11.
Брюс Рэмсей Bruce Ramsay
... Mayor
13.
Чимвемве Миллер Chimwemwe Miller (в титрах: Chimwemwe Dave Miller)
... Accountant
14.
Андерсон С. Брэдшоу Andy Bradshaw (в титрах: Anderson Bradshaw)
... Roy
15.
Риан Трюдо Ryan Trudeau
... Floyd
17.
Каролина Бартчак Carolina Bartczak
... Nurse Clara
18.
Дэнни Бланко Danny Blanco (в титрах: Danny Blanco-Hall)
... Businessman Bill
19.
Брюс Динсмор Bruce Dinsmore
... Businessman 2
20.
Энни Ли Менг Тонг Annie Li Meng Tong
... Hot Babe
21.
Джейд Хассун Jade Hassouné
... Peter
22.
Анатолий Зиновьев Anatoly Zinoviev
... The Mute
23.
Дэвид Маккьюэн David McKeown
... Prison Van Guard
24.
Марк-Андре Буланже Marc-André Boulanger
... T-Rex
25.
Кваси Сонгуи Kwasi Songui
... Big Cecil
26.
Абдул Айула Abdul Ayoola
... Computer Cop
27.
Сэмюэл Платель Samuel Platel
... Entrance Gangbanger
28.
Норман Рой Norman Roy (в титрах: Normand Roy)
... Prison Guard Beating
29.
Джо Дзанетти Joe Zanetti
... Drug Center Tech
30.
... Corner Gangbanger
31.
Мизинга Мвинга Mizinga Mwinga
... Cop
32.
Джибрил Туре Djibril Toure
... TV Kid
33.
Тристан Д. Лалла Tristan D. Lalla (в титрах: Tristan Lalla)
... Thug
34.
Марк Камачо Mark Camacho
... Businessman Type
35.
Холден Вонг Holden Wong
... Chinese Family Father
36.
Алан Фоусет Alan Fawcett
... Older Military
37.
Рафаэль Грош-Харви Raphael Grosz-Harvey
... City Hall Young Recruit
38.
Виктор Корнфут Victor Cornfoot
... City Hall Captain
39.
Калинка Петри Kalinka Petrie
... Mayor's Assistant
40.
Шон Лу Sean Lu
... Cheng
41.
... Lawnchair Gangbanger
42.
Мэтт Лакас Matt Lacas
... Guard
43.
Родни Александр Rodney Alexandre
... Thug #4 (Smiley), в титрах не указан
44.
Стив Бэрри Steve Barry
... Dice player, в титрах не указан
45.
Алексис Кендрик Alexis Kendrick
... Journalist, в титрах не указана
46.
... Thug #5, в титрах не указан
47.
Жерардо Ло Дико Gérardo Lo Dico
... Agent In Surveillance Van, в титрах не указан
48.
Джофф Мич Geoff Meech
... K2 Thug, в титрах не указан
49.
... Military Police Officer, в титрах не указан
50.
Бенуа Прист Benoit Priest
... Arms Man, в титрах не указан
51.
... K2 Thug, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Люк Бессон Luc Besson
2.
Клод Леже Claude Léger
3.
Жонатан Ванже Jonathan Vanger
4.
Мэтт Альварес Matt Alvarez
... исполнительный продюсер
5.
Джейсон Бекман Jason Beckman
... исполнительный сопродюсер
6.
Джейсон Колодне Jason Colodne
... исполнительный сопродюсер
7.
Энри Денебур Henri Deneubourg
... исполнительный продюсер
8.
Ромуальд Дро Romuald Drault
... исполнительный продюсер
9.
Жинетт Гийярд Ginette Guillard
... исполнительный продюсер
10.
Райан Кавана Ryan Kavanaugh
... исполнительный продюсер
11.
Такер Тули Tucker Tooley
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Damien Collier
2.
... Lino
3.
... Tremaine Alexander
4.
... K2
5.
... Lola
6.
... Rayzah
7.
... George the Greek; Berringer; Yeti
8.
... Major Reno; Grandfather Collier; Lieutenant
Сценаристы
1.
Люк Бессон Luc Besson
2.
Биби Насери Bibi Naceri
3.
Райан Амон Ryan Amon
Оператор
1.
Кристоф Коллетт Christophe Collette
Композиторы
1.
Александр Азария Alexandre Azaria
2.
Марк Бель Marc Bell
3.
Тревор Моррис Trevor Morris
Художники
1.
Жан-Андре Каррье Jean-Andre Carriere
... постановщик
2.
Юлия Паткош Julia Patkos
... по костюмам
3.
Луиса Шаба Louisa Schabas
... по декорациям
Монтажеры
1.
Карло Риццо Carlo Rizzo
2.
Артур Тарновски Arthur Tarnowski
|
|
|||||||||||||
