Режиссер
1.
 Гор Вербински Gore Verbinski
Актеры
13.
ДжейДи Каллам JD Cullum
... Wendell
16.
Джеймс Фрейн James Frain
... Barret
17.
Хоакин Косио Joaquín Cosio
... Jesus
18.
Дэймон Херриман Damon Herriman
... Ray
19.
Мэтью О’Лири Matt O'Leary
... Skinny
20.
У. Эрл Браун W. Earl Brown
... Mustached Ranger
21.
Тимоти В. Мерфи Timothy V. Murphy
... Fritz
22.
Гил Бирмингем Gil Birmingham
... Red Knee
23.
Дэймон Карни Damon Carney
... Blaine
24.
Кевин Уиггинс Kevin Wiggins
... Clayton
25.
Чед Брамметт Chad Brummett
... Martin
26.
Роберт Бэйкер Robert Baker
... Navarro
27.
Лью Темпл Lew Temple
... Hollis
28.
Джозеф Е. Фой Joseph E. Foy
... Boy Tonto
29.
Рэнди Оглсби Randy Oglesby
... Shareholder
30.
Брэд Гринквист Brad Greenquist
... Shareholder
31.
Рэнс Ховард Rance Howard
... Engineer
32.
Леонард Эрл Хауз Leonard Earl Howze
... Homer
33.
Трэвис Хаммер Travis Hammer
... Young Cavendish
34.
Стив Корона Steve Corona
... Young Cole
35.
Мэттью Пейдж Matthew Page (в титрах: Matt Page)
... Soldier #3
36.
Джек Аксельрод Jack Axelrod
... Telegraph Operator
38.
Фреда Фо Шен Freda Foh Shen
... Kai
39.
Маргарет Боуман Margaret Bowman
... Fat Lady
40.
Лус П. Мендес Luz P. Mendez (в титрах: Luz Mendez)
... Pilar
41.
Лайна Лоукс Laina Loucks
... Rosalie
42.
Девон Дж. Адамс Devon J. Adams
... Dancer (Red's)
43.
Дезире Ансловер Desirae Anslover
... Dancer (Red's)
44.
Шарлотта Кормье Charlotte Cormier
... Dancer (Red's)
45.
Меган Прибил Megan Pribyl
... Dancer (Red's)
46.
Бриана Ван Шуйвер Briana Van Schuyver
... Dancer (Red's)
47.
Джули Страсенер Julie Stracener
... Dancer (Red's)
48.
Чад Рэндолл Chad Randall
... Pawing Drunk
49.
Джейсон Е. Хилл Jason E. Hill (в титрах: Jason Hill)
... Mob Member
50.
Тодд Андерсон Todd Anderson
... Mob Member
51.
Бет Бэйли Beth Bailey
... Mob Member
52.
Джоэнн Кэмп Joanne Camp
... Glenda
53.
Джон Китинг John Keating
... Young Crier (Hell on Wheels)
54.
Стивен Броди Stephen Brodie
... Soldier #1
55.
Уилл Коберг Will Koberg
... Soldier #2
56.
Джек Чанг Jack Chang
... Huang
57.
Тад Джонс Tad Jones
... VP Colfax
58.
Робин МакГи Robin McGee
... Old Crier
59.
Боб Рамнок Bob Rumnock
... Stove Pipe
60.
Гроувер Колсон Grover Coulson
... Joe
61.
Тейт Флетчер Tait Fletcher
... Grizzled Soldier
62.
Алекс Найт Alex Knight
... Soldier #4
63.
Аргос МакКаллум Argos MacCallum
... Farmer
64.
Дэвид Мидфандер David Midthunder
... Fuller's Native American Scout
65.
Эллисон Мари Волк Allison Marie Volk (в титрах: Allison Volk)
... Jane
66.
Поки Лафарж Pokey LaFarge
... Band at Red's
67.
Джои Глинн Joey Glynn (в титрах: Joseph Glynn)
... Band at Red's
68.
Адам Хоскинс Adam Hoskins
... Band at Red's
69.
Райан Кениг Ryan Koenig
... Band at Red's
70.
Том Е. Ростковски Tom E. Rostkowski
... Man Who Congratulates Cole
71.
Малачи Тсудл-Нельсон Malachi Tsoodle-Nelson
... Red Knee's Young Warrior
72.
Шон Дархэм Sean Durham
... Cavalry Guard
73.
Энтони Р. Берт Anthony R. Burt
... Cavalry
74.
Р.Дж. Киркхоуп R.J. Kirkhope
... Cavalry
75.
Уилл Киркхоуп Will Kirkhope
... Cavalry
76.
Кеннет Лав Kenneth Love
... Cavalry
77.
Клаудия Адамс Claudia Adams
... Townsperson, в титрах не указана
78.
... Chinese Miner, в титрах не указан
79.
Лорен Энтони Loren Anthony
... Comanche Warrior, в титрах не указан
80.
Фил Арнольд Phil Arnold
... Promontory Summit Band Conductor, в титрах не указан
81.
... Reporter, в титрах не указан
82.
Джеймс П. Беннетт James P. Bennett
... в титрах не указан
83.
Тодд Бетке Todd Bethke
... Train Passenger, в титрах не указан
84.
Эдвард Бетрон Edward Butron
... Railroad Worker, в титрах не указан
85.
Эльгин Кехилл Elgin Cahill
... Railroad Worker, в титрах не указан
86.
Майкл Дж. Карневале Michael J. Carnevale
... Townfolk, в титрах не указан
87.
Кабран Е. Чемберлен Cabran E. Chamberlain
... Railroad Worker, в титрах не указан
88.
... Townsperson, в титрах не указан
89.
Прэсли В. Конкл Presley V. Conkle
... Extra, в титрах не указан
90.
Джереми Далаба Jeremie Dalaba
... Farmhand / drunkard, в титрах не указан
91.
Кэри Драдж Cary Drage
... Scorpion Eater, в титрах не указан
92.
Картер Дюбуа Carter DuBois
... Railroad Worker, в титрах не указан
93.
... Townsperson, в титрах не указана
94.
Кристин Фэмбру Kristine Fambrough
... Train Car Temperance Woman, в титрах не указана
95.
Кассандра Рошелль Фетерс Cassandra Rochelle Fetters
... Tatooed Red's Girl, в титрах не указана
96.
Скотт Флик Scott Flick
... Railroad Worker, в титрах не указан
97.
Альберт Фрай мл. Albert Fry Jr.
... Town Dignitary, в титрах не указан
98.
Тони Энн Гэмбэйл Toni Ann Gambale
... Saloon Girl, в титрах не указана
99.
Ричард Гарсиа Richard Garcia
... Townsperson, в титрах не указан
100.
Честер Лоуренс Chester Gayao
... Asian Mob Member, в титрах не указан
101.
... Old Man at Fair, в титрах не указан
102.
Джеймс Граммитт James Grummitt
... Soldier 2, в титрах не указан
103.
... Upperclass Townsperson, в титрах не указан
104.
Тимоти Холмс Timothy Holmes
... Townsman, в титрах не указан
105.
Эндрю Хук Andrew Hook
... Railway Worker, в титрах не указан
106.
... Railroad Worker, в титрах не указан
107.
Дэррик Херст Darrick Hurst
... Cavalry, в титрах не указан
108.
Кайл Джейкобсон Kyle Jacobson
... Dog Boy, в титрах не указан
109.
Джейсон Д. Джонсон Jason D. Johnson
... Seamus O'Toole, в титрах не указан
110.
Эшли М. Калфас Ashley M. Kalfas
... Parasole Lady, в титрах не указана
111.
Тоня Кей Tonya Kay
... Specialty - Fire Fingers, в титрах не указана
112.
Дэвид Дастин Кенион David Dustin Kenyon
... Train Passenger, в титрах не указан
113.
Джехан Халили Jahan Khalili
... Habberman's Assistant, в титрах не указан
114.
Эдвард Хмара Edward Khmara
... Sheriff Patterson, в титрах не указан
115.
Дэна Кьельдсен Dana Kjeldsen
... Cavalry, в титрах не указан
116.
... Temperance band, в титрах не указан
117.
Дастин Лэйн Dustin Lane
... Train Station Kid, в титрах не указан
118.
Джеймс Е. Лэйн James E. Lane
... Tattoed Drunk, в титрах не указан
119.
Тайлер Ларакка Tyler Laracca
... Chinese Miner, в титрах не указан
120.
Сэнди Лопес Sandy Lopez
... Red's Girl, в титрах не указана
121.
... Mermaid, в титрах не указана
122.
Хоуп МакКарди Hope McCurdy
... Contortionist, в титрах не указана
123.
Брэндон Прайс МакДэниэл Brandon Price McDaniel
... Cavalry Soldier, в титрах не указан
124.
Джон МакГарра Jon McGarrah
... Townsperson / Dignitary, в титрах не указан
125.
Марти Миллс Marti Mills
... Extra, в титрах не указана
126.
... Fair Lady, в титрах не указана
127.
Робб Мун Robb Moon
... Railroad Spiker, в титрах не указан
128.
Александрия Морроу Alexandria Morrow
... Reds Girl, в титрах не указана
129.
... Townsperson, в титрах не указан
130.
... Dignitary, в титрах не указан
131.
... Townsperson / Spaniard, в титрах не указан
132.
Мартин Палмер Martin Palmer
... Constitution Fireman, в титрах не указан
133.
Тина Паркер Tina Parker
... Helen, в титрах не указана
134.
... Ferris Wheel Boy, в титрах не указан
135.
... Cavalry, в титрах не указан
136.
Кэтрин Фиппс Kathryn Phipps
... Temperance Lady, в титрах не указан
137.
... Railroad Worker, в титрах не указан
138.
Майкл Нил Пауэлл Michael Neal Powell
... Townsman, в титрах не указан
139.
Джейми Пауэрс Jaime Powers
... Irish Railworker, в титрах не указан
140.
Дэвид Т. Квон David T. Quan
... Railroad Worker, в титрах не указан
141.
Джессика Рекорд Jessica Record
... Red's Girl, в титрах не указана
142.
Халисса Риггинс Halyssa Riggins
... Townsperson, в титрах не указана
143.
Джеймс Рише James Rishe
... Train Passenger, в титрах не указан
144.
Ронни Родригез Ronnie Rodriguez
... Gentleman / Train Passenger, в титрах не указан
145.
Тернер Росс Turner Ross
... Fairgoer, в титрах не указан
146.
Лайам Рагглз Liam Ruggles
... Fair Child, в титрах не указан
147.
Сара Райан Sara Elizabeth Ryan
... Red's Girl, в титрах не указана
148.
Стив Шоу Steve Shaw
... Dignitary, в титрах не указан
149.
Эллен Смит Ellen Smith
... Townsperson, в титрах не указана
150.
Алекс Тейт Alex Tait
... Railroad Worker, в титрах не указан
151.
Брайан Танака Bryan Tanaka
... Townsperson, в титрах не указан
152.
Марио Тельес Mario Telles
... Railroad Worker, в титрах не указан
153.
Джоэль Тингволл Joel Thingvall
... Sheriff Long Johns, в титрах не указан
154.
Шеннон Такер Shannon Tucker
... Prostitute / Background, в титрах не указана
155.
Эрик Винсент Eric Vincent
... Irish Railroad Worker, в титрах не указан
156.
Том Водник Tom Vodnik
... Irish Railroad Worker, в титрах не указан
157.
Ава Уэйдженман Ava Wagenman
... Fairground Child, в титрах не указана
158.
Шэннан Уэйдженман Shannan Wagenman
... Fairground Woman, в титрах не указана
159.
... Engineer, в титрах не указан
160.
Шон Ваймортс Sean Weimorts
... Cavalry, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джерри Брукхаймер Jerry Bruckheimer
2.
Гор Вербински Gore Verbinski
3.
Джонни Депп Johnny Depp
... исполнительный продюсер, $ 20 000 000
4.
Морган Де Грозейер Morgan Des Groseillers
... ассоциированный продюсер
5.
Эрик Элленбоген Eric Ellenbogen
... исполнительный продюсер
6.
Тед Эллиот Ted Elliott
... исполнительный продюсер
7.
Том Энгелман Tom Engelman
... ассоциированный продюсер
8.
Шари Хэнсон Shari Hanson
... ассоциированный продюсер
9.
Эрик МакЛеод Eric McLeod
... исполнительный продюсер
10.
Чад Оман Chad Oman
... исполнительный продюсер
11.
Мелисса Рейд Melissa Reid
... ассоциированный продюсер
12.
Терри Россио Terry Rossio
... исполнительный продюсер
13.
Пэт Сэндстон Pat Sandston
... ассоциированный продюсер
14.
Майк Стенсон Mike Stenson
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
1.
Переводчики
Актеры дубляжа
1.
... Tonto
2.
... John Reid (Lone Ranger)
3.
... Cole
4.
... Butch Cavendish
5.
... Rebecca Reid
6.
... Fuller
7.
... Red Harrington
8.
... Danny
9.
... Habberman
10.
... Collins
11.
... Dan Reid
12.
... Will
13.
... Chief Big Bear
14.
... Frank
15.
...
16.
...
17.
...
18.
19.
...
20.
...
21.
...
22.
... Preacher
Сценаристы
1.
Джастин Хэйс Justin Haythe
... история
2.
Тед Эллиот Ted Elliott
... история
3.
Терри Россио Terry Rossio
... история
Оператор
1.
Боян Бацелли Bojan Bazelli
Композитор
1.
Ханс Циммер Hans Zimmer
Художники
1.
Джесс Гончор Jess Gonchor
... постановщик
2.
Марк «Крэш» МакКрири Mark «Crash» McCreery
... постановщик
3.
Джон Билингтон Jon Billington
4.
Наман Маршалл Naaman Marshall
5.
Иэн МакФадьен Iain McFadyen
6.
Джеймс Ф. Оберлэндер James F. Oberlander
7.
Брэд Рикер Brad Ricker
8.
Доменик Сильвестри Domenic Silvestri
9.
Пенни Роуз Penny Rose
... по костюмам
10.
Шерил Карасик Cheryl Carasik
... по декорациям
Монтажеры
1.
Джеймс Хэйгуд James Haygood
2.
Крэйг Вуд Craig Wood
|
|
|||||||||||||
