Режиссер
1.
 Карл Ринш Carl Rinsch
Актеры
8.
Дзин Аканъиси Jin Akanishi
... Chikara
12.
Хироси Ямада Hiroshi Yamada
... Hara
14.
Нил Финглтон Neil Fingleton
... Lovecraftian Samurai
15.
Нацуки Кунимото Natsuki Kunimoto
... Riku
17.
Танро Исида Tanroh Ishida
... Shogun's Adjutant
18.
Эйдзо Томита Eizo Tomita
... Advisor
19.
Даи Табути Dai Tabuchi
... Advisor
21.
Йорик ван Вагенинген Yorick van Wageningen
... Kapitan
22.
Дзюнъити Кадзиока Junichi Kajioka
... Guard
23.
Клайд Кусацу Clyde Kusatsu
... Drunk Official
24.
Харука Абэ Haruka Abe
... Mika's Handmaiden
25.
Томоко Комура Tomoko Komura
... Mika's Handmaiden
26.
Такако Акаси Takako Akashi
... Mika's Handmaiden
28.
Ария Маэкава Arisa Maekawa (в титрах: Aria Maekawa)
... Teen Mika
29.
... Teen Kai
30.
Масаси Фудзимото Masashi Fujimoto
... Lead Soldier
32.
Манато Сэкигути Manato Sekiguchi
... Young Oishi
33.
Рик Дженест Rick Genest
... Foreman
34.
Брайан С. Хироно Brian C. Hirono (в титрах: Brian Hirono)
... Background Ronin
36.
Виктория Грейс Victoria Grace
... Young Mika, озвучка
37.
Бхану Элли Bhanu Alley
... Warrior, в титрах не указан
38.
Йозеф Аоки Jozef Aoki
... Ronin, в титрах не указан
39.
Эдди Рубен Eddie Bagayawa
... Tiger Elite Samurai, в титрах не указан
40.
Карой Бакшаи Károly Baksai
... Tengu monk, в титрах не указан
41.
... Shogun Spiky, в титрах не указан
42.
Сьёнг Лун Чун Siong Loong Choong
... Asano Elite Samurai / Ronin, в титрах не указан
43.
Морган Делле Пьяне Morgan Delle Piane
... Kira samurai, в титрах не указан
44.
Хунг Данте Донг Hung Dante Dong
... Kira Elite Samurai, в титрах не указан
45.
Иски Фэй Isky Fay
... Stunt Performer, в титрах не указан
46.
Кэндзиро Хори Kenjiro Hori
... Ronin, в титрах не указан
47.
... Ayako, в титрах не указана
48.
Джин Лэнг Jing Lang
... Kira Samurai, в титрах не указан
49.
... Soldier, в титрах не указан
50.
Аарон Ли Aaron Ly
... Kira Samurai, в титрах не указан
51.
Сид Мэн Sid Man
... Shogun Elite Samurai, в титрах не указан
52.
Сина Сихоко Нагаи Shina Shihoko Nagai
... Samurai Wife, в титрах не указана
53.
Юрири Нака Yuriri Naka
... Iku, в титрах не указана
54.
Джейсон Нго Jason Ngo
... Kira Foot Soldier, в титрах не указан
55.
Тацудзиро Ото Tatsujiro Oto
... Ronin, в титрах не указан
56.
Рэйден Интегра Robert Peoples
... Ronin, в титрах не указан, $ 26 500
57.
Макс Скалли Max Scully
... Cavalry, в титрах не указан
58.
Клем Со Clem So
... Ronin, в титрах не указан
59.
Стивен Стэнтон Stephen Stanton
... дополнительные голоса, в титрах не указан
60.
... Kira Samurai, в титрах не указан
61.
Альберт Тэнг Albert Tang
... Asano Nobleman, в титрах не указан
62.
... Ronin, в титрах не указан
63.
Джэми Трэн Jamie Tran
... Jemtashi - Ronin, в титрах не указана
64.
Кевин Трэн Kevin Tran
... Boar Elite 02, в титрах не указан
65.
Стивен Цан Steve Tsang
... Asano Elite Samurai, в титрах не указан
66.
Мариано Венида Mariano Venida
... Asano Samurai, в титрах не указан
67.
Дэвид Верн David Verne
... Rider, в титрах не указан
68.
Хиу Ун-Син Hiu Woong-Sin
... Asano Elite Samurai / Ronin / Nobleman, в титрах не указан
69.
Йен Нго Ian Wu
... Kira Samurai, в титрах не указан
70.
Бироль Таркан Йильдиз Birol Tarkan Yildiz
... Ronin, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Памела Эбди Pamela Abdy
2.
Эрик МакЛеод Eric McLeod
3.
Крис Фентон Chris Fenton
... исполнительный продюсер
4.
Уолтер Хамада Walter Hamada
... исполнительный продюсер
5.
... ассоциированный продюсер (в титрах не указан)
6.
Эрвин Стофф Erwin Stoff
... исполнительный продюсер
7.
Скотт Стубер Scott Stuber
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Kai
2.
... Oishi
3.
... Mika
4.
... Lord Kira
5.
... Witch
6.
... Shogun Tsunayoshi
7.
... Lord Asano
8.
... Yasuno
9.
... Hazama
10.
... Basho
11.
... Horibe
12.
... Tengu Lord
13.
... Isogai
14.
...
15.
...
16.
... Kira's Spy
17.
... Troupe Leader (Kabuki Actor)
18.
... рассказчик
19.
...
Сценаристы
1.
Хуссейн Амини Hossein Amini
2.
Крис Морган Chris Morgan
... история
3.
Уолтер Хамада Walter Hamada
... история
Оператор
1.
Джон Мэтисон John Mathieson
Композитор
1.
Илан Эшкери Ilan Eshkeri
Художники
1.
... постановщик
2.
Ян Рулфс Jan Roelfs
... постановщик
3.
Дэвид Оллдей David Allday
4.
Джон Чичестер John Chichester
5.
Роберт Каупер Robert Cowper
6.
Гари Фриман Gary Freeman
7.
Фэй Грин Fay Greene
8.
Саймон МакГуайр Simon McGuire
9.
Стюарт Роуз Stuart Rose
10.
Лесли Томкинс Leslie Tomkins
11.
Фэй Виола Fay Viola
12.
Брюс Роберт Хилл Bruce Robert Hill
13.
Пенни Роуз Penny Rose
... по костюмам
14.
Элли Грифф Elli Griff
... по декорациям
Монтажер
1.
Стюарт Бейрд Stuart Baird
|
|
|||||||||||||
