Режиссер
1.
 Хоакин Масон Joaquín Mazón
Актеры
13.
Джемма Мартинес Gemma Martínez
... Técnico Protocolo 2
14.
Хавьер Мерино Javier Merino
... Pescadero Mercado
16.
Асьер Тартас Asier Tartás (в титрах: Asier Tartás-Landera)
... Ertzaina Recepción Comisaría
17.
Икер Галарца Iker Galartza
... Médico de Urgencias
19.
Ракель Вильярехо Эрвас Raquel Villarejo Hervás (в титрах: Raquel Villarejo)
... Enfermera Begoña
20.
Хосу Ангуло Josu Angulo
... Enfermero Gigante Bilbao
23.
... Compañera Nagore 2
24.
... Compañero Nagore 3
25.
... Joven Borroka 1
27.
... Agente Ertzaina
28.
... Enfermero de Urgencias
30.
... Auxiliar de Cocina 1
31.
Кандела Соле Candela Solé
... Auxiliar de Cocina 3
32.
... Loco Psiquiátrico 1
33.
... Loco Psiquiátrico 2
34.
... Estatua Unamuno
35.
Сигор Бильбао Zigor Bilbao
... Estatua Gigante Gentil
36.
Серджо Дорадо Sergio Dorado
... Estatua Duende
37.
Иоланда Серрано Yolanda Serrano
... Empleada Psiquiátrico Bailarín 1
38.
Пачи Лапорена Patxi Loperena
... Empleado Psiquiátrico Bailarín 2
39.
... Empleado Psiquiátrico Bailarín 3
40.
... Empleada Psiquiátrico Bailarín 5
41.
Хавьер Тока Javier Toca
... Empleado Psiquiátrico Bailarín 6
42.
... Empleado Psiquiátrico Bailarín 7
43.
... Niño Pelirrojo
44.
... Reportera ETB
45.
... Guillermo
46.
Пабло Посада Авалос Pablo Posada Ávalos
... Michel
47.
Хавьер Клементе Javier Clemente
... Clemente
48.
... Enfermero Gigante Madrid, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Фернандо Бовайра Fernando Bovaira
2.
Урко Эрразкин Urko Errazquin
3.
Кольдо Жуажуа Koldo Zuazua
4.
Симон де Сантьяго Simón de Santiago
... продюсер: Mod Producciones
5.
Хелен Марти Донохью Helen Martí Donoghue
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Juan
2.
... Mikel
3.
... Nagore
4.
... Ander
5.
... Rosa
6.
... Ignacio
7.
... Altagracia
8.
... Inspector Michelín
9.
... Subchef Margarito
10.
... Mikel Niño
11.
... Ander Niño
12.
... Técnico Protocolo 1
13.
... Director Psiquiátrico
14.
... Ertzaina Recepción Comisaría
15.
... Funcionaria Depósito Municipal
16.
... Enfermera Begoña
17.
... Irina
18.
... Compañera Nagore 1
19.
... Agente Ertzaina Interior Restaurante
20.
... Asistente de Cocina
Сценаристы
1.
Хоакин Ористрель Joaquín Oristrell
2.
Олац Арройо Olatz Arroyo
... история
3.
Хоакин Масон Joaquín Mazón
... история
Оператор
1.
Анхель Игуасель Ángel Iguácel
Композитор
1.
Висенте Ортис Химено Vicente Ortiz Gimeno
Художники
1.
Хуана Мула Juana Mula
... постановщик
2.
Наташа Фернандез Natacha Fernández Gallardo
... по костюмам
3.
Карлос Ирибаррен Carlos Iribarren
... по декорациям
Монтажер
1.
Хани Мадриленьо Jani Madrileño
|
|
|||||||||||||
