Режиссер
1.
 Руперт Сандерс Rupert Sanders
Актеры
10.
Дэвид Боулз David Bowles
... Wickham
11.
Trigga (в титрах: Tundy Smith)
... Lex
12.
... Jay
14.
Джордан Хадж Jordan Haj
... Adam
15.
Дукаджин Подримай Dukagjin Podrimaj
... Detective Milch
16.
Дария Павлович Darija Pavlovicová
... Gray
17.
Caolan O'Neill Forde (в титрах: Caolán O'Neill Forde)
... Punk Inmate
18.
Янек Грегор Janek Gregor
... Large Inmate
19.
Дуи Ань Чан Duy Anh Tran
... Skinny Inmate
20.
... Young Eric
21.
Брайан Каспе Brian Caspe
... Simon Elbe / Therapist
23.
Грегори Гаджон Gregory Gudgeon
... James
24.
Бетани Адамс Bethany Adams
... Clinical Aid
25.
Якуб Страх Jakub Strach
... Chance Friend #4
26.
... Chance Friend #1
27.
... Change Friend #2
28.
... Chance Friend #3
29.
Джим Хай Jim High
... Uniformed Cop #1
30.
... Uniformed Cop #2
31.
... Soloist #1
32.
... Soloist #2
33.
... Mentor
34.
Моника Форис Квасничкова Monika Foris Kvasnicková (в титрах: Monica Foris)
... Eric's Mother
35.
Andrea Miltnerova (в титрах: Andrea Miltnerová)
... Music Teacher
36.
Пол А Мэйнард Paul A Maynard (в титрах: Paul Maynard)
... Card Dealer
37.
Леона Скленичкова Leona (в титрах: Leona Skleničková)
... Emma
38.
Шинейд Фелпс Sinead Phelps
... EMT #1
39.
Daniel Daevee Szeleszan (в титрах: Daniel Szeleszan)
... EMT #2 Kronos Look Alike
40.
... Drug Dealer
41.
Пол Дин Paul Dean
... Guard
42.
Антонин Хоскнехт Antonin Hausknecht (в титрах: Antonín Hausknecht)
... Friendly Driver
43.
Баха Чбани Baha Chbani
... Arabic Businessman #2
44.
... Arabic Businessman #1
45.
Мартин Хьюб Martin Hub
... Police, Chance Apartment
46.
... Driver Bodyguard
47.
... Bodyguard
48.
Матоуш Бриччин Matous Brichcin
... Opera Fighter
49.
... Opera Fighter
50.
Франтишек Дик Frantisek Deak
... Opera Fighter
51.
... Opera Fighter
52.
Доминик Шоурек Dominik Sourek (в титрах: Dominik Šourek)
... Opera Fighter
53.
Томас Тобола Tomás Tobola
... Opera Fighter
54.
Мирослав Лхотка Miroslav Lhotka
... Opera Fighter
55.
... Opera Fighter
56.
Алес Путик Ales Putik
... Opera Fighter
57.
Martin Matejcik (в титрах: Martin Matějíček)
... Opera Fighter
58.
Ян Бударж Jan Budar
... Opera Fighter
59.
Martin Spur (в титрах: Martin Špůr)
... Opera Fighter
60.
Ким Гиршнер Kim Girschner
... Chinese Businessman, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Сэмюэл Хадида Samuel Hadida
2.
Виктор Хадида Victor Hadida
3.
Джон Дженкс John Jencks
4.
Эдвард Р. Прессман Edward R. Pressman
5.
Джонатан Бросс Jonathan Bross
... исполнительный продюсер
6.
Бретт Даль Brett Dahl
... исполнительный продюсер
7.
... ассоциированный продюсер: Supernix
8.
Квеси Диксон Kwesi Dickson
... исполнительный продюсер
9.
Эрианн Фрайзер Arianne Fraser
... исполнительный продюсер
10.
Дэн Фридкин Dan Friedkin
... исполнительный продюсер
11.
Малкольм Грэй Malcolm Gray
... сопродюсер
12.
Мика Грин Micah Green
... исполнительный продюсер
13.
Тревор Грот Trevor Groth
... исполнительный сопродюсер
14.
Кен Хэлсбэнд Ken Halsband
... исполнительный продюсер (в титрах: Kenneth Halsband)
15.
Молли Хэсселл Molly Hassell
... линейный продюсер: Германия
16.
Пол В. Хазен Paul W. Hazen
... исполнительный сопродюсер
17.
Сара Хонг Sarah Hong
... исполнительный сопродюсер
18.
Джон Кац Jon Katz
... исполнительный продюсер
19.
Райан Кавана Ryan Kavanaugh
... исполнительный продюсер
20.
... service продюсер: Болгария
21.
Филипп Кройцер Philipp Kreuzer
... сопродюсер
22.
Катя Кулманн Katja Kuhlmann
... ассоциированный продюсер: Supernix
23.
Джулиана Любин Juliana Lubin
... исполнительный продюсер
24.
Джейд Мануэль Jade Manuel
... ассоциированный продюсер
25.
Келли Макки Kelly McKee
... исполнительный сопродюсер
26.
Вацлав Моттл Vaclav Mottl
... линейный продюсер: Чехия (в титрах: Václav Mottl)
27.
Эусебио Мунхос мл. Euzebio Munhoz Jr.
... исполнительный сопродюсер (в титрах: Euzebio Munhoz Junior)
28.
Джо Нюротер Joe Neurauter
... исполнительный продюсер
29.
Паула Пэйзес Paula Paizes
... исполнительный сопродюсер
30.
... исполнительный сопродюсер
31.
Дэльфин Перрье Delphine Perrier
... исполнительный продюсер
32.
Сэмми Джек Прессман Sam Pressman
... исполнительный продюсер
33.
... линейный продюсер: Чикаго
34.
Фади Салами Fady Salame
... сопродюсер
35.
Руперт Сандерс Rupert Sanders
... исполнительный продюсер
36.
Уильям Дж. Шнайдер William Josef Schneider
... исполнительный продюсер (в титрах: William Schneider)
37.
Джо Симпсон Joe Simpson
... исполнительный продюсер
38.
Лорна Амфри Lorna Soonhee
... исполнительный продюсер
39.
Джон Спэйтс Jon Spaihts
... исполнительный продюсер
40.
Дэниэл Штайнман Daniel Steinman
... исполнительный продюсер
41.
Джей Тейлор Jay Taylor
... исполнительный продюсер
42.
Кеван Ван Томпсон Kevan Van Thompson
... исполнительный продюсер
43.
... линейный продюсер: Болгария
44.
Джоанна Уоттс Johanna Watts
... исполнительный продюсер
45.
Саймон Уильямс Simon Williams
... исполнительный продюсер
46.
Генри Уинтерстерн Henry Winterstern
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Eric
2.
... Shelly
3.
... Vincent Roeg
4.
... Sophia
5.
... Marion
6.
... Kronos
7.
... Roman
8.
... Chance
9.
... Dorm
10.
... Zadie
11.
... Kelly (Guard)
Сценаристы
1.
Зак Бэйлин Zach Baylin
2.
Уильям Дж. Шнайдер William Josef Schneider
3.
Джеймс О’Барр James O'Barr
... комикс
Оператор
1.
Стив Аннис Steve Annis
Композитор
1.
Фолькер Бертельман Volker Bertelmann
Художники
1.
Робин Браун Robin Brown
... постановщик
2.
Гай Брэдли Guy Bradley
3.
Павел Татар Pavel Tatar
4.
Курт и Барт Kurt and Bart
... по костюмам
5.
Холли Турман Holly Thurman
... по декорациям
Монтажеры
1.
Крис Дикенс Chris Dickens
2.
Нил Смит Neil Smith
|
|
|||||||||||||
