Режиссеры
1.
 Михаэль Р. Роскам Michaël R. Roskam
2.
Джо Чаппелль Joe Chappelle
3.
Джим МакКэй Jim McKay
Актеры
6.
Джо Уильямсон Joe Williamson
... CO Carter
7.
Роберт Уиздом Robert Wisdom
... Edmund Beaumont
8.
Робин Малкольм Robyn Malcolm
... Sammy
9.
Тони Амендола Tony Amendola
... Vincent Gigante
10.
Мелани Николлз-Кинг Melanie Nicholls-King
... Dr. Amelia Hackett
13.
Сесилия Лил Cecilia Leal
... Rochelle
14.
... CO Holt
15.
Джон Джебели John Jabaley
... CO Burden
16.
Карло Альбан Carlo Alban
... Chris Drysdale
17.
Кристофер Б. Дункан Christopher B. Duncan
... Dr. Aaron Zicherman
18.
Каллен Мосс Cullen Moss
... Detective Russ Aborn
19.
Кристофер Берри Christopher Berry
... Judge
20.
Чарльз Грин Charles Green
... Robert Hall
21.
Джефф Робинс Jeff Robins
... Donny
22.
... Lynne Keene
23.
Брэндон Моралес Brandon Morales
... CO Charlie
24.
Кваджелин Браун Kwajalyn Brown
... Judge Diane Wood
25.
Майкл Френсис Хорн Michael Francis Horn
... DeArmond
26.
Руди Айзенцопф Rudy Eisenzopf
... Jeff Steinbeck
27.
Джейсон Бэйл Jason Bayle
... Detective Johansen
28.
Кристофер Бакус Christopher Backus
... Young Big Jim Keene
29.
Кейд Тропеано Cade Tropeano
... Young Larry Hall
30.
Блу Кларк Blue Clarke
... Young Jimmy Keene
31.
Ли Тергесен Lee Tergesen
... Roger Nevins
32.
Джеймс ДюМонт James DuMont
... Sheriff Charnitski
33.
Бернард Хок Bernard Hocke
... Priest
34.
Карсен Лиотта Karsen Liotta
... Audrey Hansen
35.
Майкл Аарон Миллиган Michael Aaron Milligan
... Mackowski
36.
Питер Джеймс мл. Peter Jaymes Jr.
... Vomiting Inmate
37.
Зак Роджерс Zach Rogers
... играет самого себя Harm Inmate
39.
... Young Gary Hall
40.
Т.С. Мэтерн T.C. Matherne
... Lenny
41.
... Tricia Reitler
42.
Джои Бикиччи Joey Bicicchi
... Percy
43.
... Young Jessica Roach's Sister
44.
Кэйси Гров Casey Groves
... Young Mr. Roach
45.
Лоуренс Тернер Lawrence Turner
... Stoned Prisoner
46.
... Brendan
47.
Рэйчел Уитман Гровс Rachel Whitman Groves
... Young Mrs. Roach
48.
Логан Макрэй Logan Macrae
... Schultz
49.
Бретт Джентиле Brett Gentile
... Agent Mark Ellenberg
50.
Стивен Луис Граш Stephen Louis Grush
... Danny Dunn
51.
Купер Джек Рубин Cooper Jack Rubin
... Little Boy
52.
Эрик Эстебан Eric Esteban
... Wabash Police Chief
53.
... Waitress
54.
... Leper Prisoner
55.
Брэкстон Александр Braxton Alexander
... Teenage Jimmy
56.
Уокер Бэбингтон Walker Babington
... Falco
57.
Брэндон Саттон Brandon Sutton
... Hogan
58.
Райан Бруссар Ryan Broussard
... Strack
59.
Джеймс Кин James Keene
... CO #8
60.
Меган Вульф Meghan Wolfe
... Jessica Roach's Sister
61.
... DEA Goon
62.
Майкл Таккони Michael Tacconi
... DEA Williamson
63.
Эллисон Букер Ellison Booker
... Young Clerk
64.
Билл Мартин Уильямс Bill Martin Williams
... John Dickey
65.
Джэфф Грэйс Jeff Grays
... Emotional Inmate
66.
... Berniece (Larry's Mother)
67.
Холли Бонни Holly Ward
... Flight Attendant
68.
Роберт Уокер Браншод Robert Walker Branchaud
... Malcolm Winslow
69.
Доминик МакКлеллан Dominique McClellan
... CO Guest
70.
Остин Нолти Austin Naulty
... Surly Con
71.
... Brooke Miller (Age 12)
72.
... FCI Guard
73.
Дженни Баллард Jenny Ballard
... Andrea Miller
74.
Эддисон Росс Addison Ross
... Brooke Miller (Age 7)
75.
Роберт Дьяго Дукуй Robert Diago DoQui
... Sheriff Pat Hartshorn
76.
Сэм Мэлоун Sam Malone
... Drayton Jeffries
77.
Джейсон Эдвардс Jason Edwards
... Detective Boyd
78.
Джозеф Бишоп Joseph Bishop
... Red Tier Prisoner B3-08, в титрах не указан
79.
Донтес Уильямс Dontez Williams
... Prisoner, в титрах не указан
80.
Джошуа Муди Joshua Moody
... Court Runner / в титрах не указан
81.
Эрика Роуэлл Грин Erica Rowell Green
... State Trooper, в титрах не указана
82.
Энтони Майкл Фредерик Anthony Michael Frederick
... Guard #1, в титрах не указан
83.
Сьюзетт Ланж Suzette Lange
... Wabash Community Member, в титрах не указана
84.
Роуз Бьянка Гру Rose Bianca Grue
... Pedestrian, в титрах не указана
85.
Элтон ЛеБлан Elton LeBlanc
... Judge, в титрах не указан
86.
Крэйг Дерош Craig Deroche
... Courtroom Bailiff, в титрах не указан
87.
Скотт Грин Scott Green
... Prison Guard, в титрах не указан
88.
Чад Говернале Chad Governale
... DEA, в титрах не указан
89.
... ATF Agent, в титрах не указан
90.
Мадлен Рид Madeline Read
... Begging Teenager, в титрах не указана
91.
Шоун Санс Shawn Sanz
... FBI Agent, в титрах не указан
92.
Майкл Бисс Michael Biss
... Best Friend, в титрах не указан
93.
Рахим Аллен Raheem Allen
... Agricultural Worker, в титрах не указан
94.
... Catalina Driver, в титрах не указан
95.
... Driver, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Кари Антолис Kary Antholis
... исполнительный продюсер
2.
Джо Чаппелль Joe Chappelle
... продюсер-консультант (6 эпизодов, 2022)
3.
Дэвид Дилиберто David Diliberto
... сопродюсер (6 эпизодов, 2022)
4.
Тэрон Эджертон Taron Egerton
... исполнительный продюсер
5.
Дэн Фридкин Dan Friedkin
... исполнительный продюсер
6.
Райан Фридкин Ryan Friedkin
... исполнительный продюсер
7.
Джо Гест Joe Guest
... исполнительный сопродюсер (6 эпизодов, 2022)
8.
Джеймс Кин James Keene
... исполнительный продюсер
9.
Скотт Ламберт Scott Lambert
... исполнительный продюсер / продюсер
10.
Деннис Лихейн Dennis Lehane
... исполнительный продюсер
11.
Джим МакКэй Jim McKay
... продюсер-консультант (6 эпизодов, 2022)
12.
Александра Милчэн Alexandra Milchan
... исполнительный продюсер / продюсер
13.
... исполнительный продюсер
14.
Михаэль Р. Роскам Michaël R. Roskam
... исполнительный продюсер
15.
Брэдли Томас Bradley Thomas
... исполнительный продюсер
16.
Мартин Салго Martin Salgo
... сопродюсер (5 эпизодов, 2022)
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... James Keene
2.
... Larry Hall
3.
... Lauren McCauley
4.
... Brian Miller
5.
... Big Jim Keene
6.
... Gary Hall
7.
... Jessica Roach; Young Jessica Roach
8.
9.
...
10.
...
11.
12.
...
13.
...
14.
...
15.
...
Сценаристы
1.
... история / телепьеса
2.
Джеймс Кин James Keene
... книга
3.
Деннис Лихейн Dennis Lehane
... телепьеса / история
4.
Ийель Левин Hillel Levin
... книга
5.
Шон К. Смит Sean K. Smith
... история / телепьеса
6.
... история
Оператор
1.
Натали Кингстон Natalie Kingston
Композитор
1.
Могвай Mogwai
Художники
1.
Черисс Карденас Charisse Cardenas
... постановщик
2.
Фернандо Кэррион Fernando Carrion
3.
Эми Рот Amy Roth
... по костюмам
4.
Моника Монсеррате Monica Monserrate
... по декорациям
Монтажеры
1.
Джонатан Альбертс Jonathan Alberts
2.
Роб Бонз Rob Bonz
|
|
|||||||||||||
