Режиссер
1.
 Роберт Лукетич Robert Luketic
Актеры
5.
Кэтрин Уинник Katheryn Winnick
... Vivian
12.
Ашер Usher (в титрах: Usher Raymond IV)
... Kevin the Manager
13.
Летойа Лакетт LeToya Luckett
... Amanda
14.
Майкл Дэниэл Кэсседи Michael Daniel Cassady
... Milo
15.
Ларри Джо Кэмпбелл Larry Joe Campbell
... Pete Denham
17.
Рик Райц Ric Reitz
... Dougie Vollero
19.
Брюс Тейлор Bruce Taylor
... Mr. Stafford
20.
Шэран Мэнсфилд Sharan Mansfield
... Mildred
21.
Анна Колвелл Anna Colwell (в титрах: Anna Coldwell)
... Pretty Girl
22.
Аделин Горгорс Adeline Gorgos
... Gorgeous Blonde
23.
Ариэль Уинтер Ariel Winter
... Sadie
24.
Жан-Шарль Фонти Jean-Charles Fonti
... Jean Paul
25.
Назарет Агопян Nazareth Agopian
... Jaspar Leveneux
26.
Кристоф Каротенуто Christophe Carotenuto
... Leveneux's Adjutant
27.
Бландин Бари Blandine Bury
... Leveneux's Mistress
28.
Гислен Каросло Ghislain Caroslo
... Courier
29.
Мишель Беллье Michel Bellier
... Maitre D'
30.
Дэвид Маршаль David Marchal
... Waiter
31.
Паскаль Т’Хуфт Pascal T'Hooft (в титрах: Pascal Trhoof)
... Guard
32.
Дэвид Митник David Mitnik
... Gagged Man
33.
Уинстон Стори Winston Story
... Eurocreep
34.
Лорен Глэйзер Lauren Glazier
... Stewardess
35.
Джордж Даскин George Duskin
... Trap Shooter
36.
Сизар Агирр Cesar Aguirre
... Party Guest, в титрах не указан
37.
Джеймс Бельеу James Belyeu
... Block Party Patron, в титрах не указан
38.
Элен Кардона Hélène Cardona
... Hotel Guest, озвучка, в титрах не указана
39.
Марианн Гавело Mariann Gavelo
... Club Chick, в титрах не указана
40.
Эшли Айви Ashley Harvin
... Neighbor, в титрах не указана
41.
Кит Аллен Хейс Keith Allen Hayes
... Patron, в титрах не указан
42.
Роб Хили Rob Healy
... Club Dancer, в титрах не указан
43.
Джон Иерарди John Ierardi
... Mike Model, в титрах не указан
44.
Антуанетта Калай Antoinette Kalaj
... Pretty Bar Girl, в титрах не указана
45.
Амир Зеев Ковач Amir Zeev Kovacs
... Doctor, в титрах не указан
46.
Кэйси Лариос Casey Larios
... Funky Dancer, в титрах не указан
47.
Томас Лемойн Thomas Lemoine
... Waiter, в титрах не указан
48.
... Neighbor, в титрах не указана
49.
Мэнни Manny
... EU Model, в титрах не указан
50.
Линн МакАртур Lynn McArthur
... Neighbor / Party Guest, в титрах не указана
51.
Мэтт Мерфи Matt Murphy
... European Model, в титрах не указан
52.
Коди Роулетт Cody Rowlett
... Neighbor / Party Guest, в титрах не указан
53.
Литтл Себастьен Little Sebastien
... Employee at Design Firm, в титрах не указана
54.
Аманда Таламантес Amanda Talamantez
... Night Club Patron, в титрах не указана
55.
Джавад Талпур Jawad Talpur
... Construction Worker / Man at July 4th Street Party, в титрах не указан
56.
Жан Винчентелли Jean Vincentelli
... Guest in palace., в титрах не указан
57.
Николас Вагнер Nicholas Wagner
... Restaurant patron, в титрах не указан
58.
Ральф Ванча Ralf Wancha
... Airplane Passenger, в титрах не указан
59.
Руперт Уинн-Джеймс Rupert Wynne-James
... Party guest, в титрах не указан
60.
Мэтт Землин Matt Zemlin
... Upscale Model, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Скотт Аверсано Scott Aversano
2.
Джейсон Голдберг Jason Goldberg
3.
Майк Карц Mike Karz
4.
Эштон Кутчер Ashton Kutcher
5.
Уильям С. Бисли William S. Beasley
... исполнительный продюсер
6.
Чад Мартинг Chad Marting
... исполнительный продюсер
7.
Питер Морган Peter Morgan
... исполнительный продюсер
8.
Майкл Пасернек Michael Paseornek
... исполнительный продюсер
9.
Эрнани Перла Hernany Perla
... сопродюсер
10.
Кристофер Прэтт Christopher S. Pratt
... исполнительный продюсер (в титрах: Christopher Pratt)
11.
Джози Розен Josie Rosen
... исполнительный продюсер
12.
Джон Сакки John Sacchi
... исполнительный продюсер
13.
Керин Мерфи Karyn Spencer
... сопродюсер (в титрах: Karyn Spencer Murphy)
14.
Дэниэл Том Daniel Thom
... сопродюсер: Франция
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Spencer
2.
... Jen
3.
... Mr. Kornfeldt
4.
... Mrs. Kornfeldt
5.
...
6.
... Mac Bailey
7.
... Olivia Brooks
8.
... Kristen
9.
... Henry
10.
... Holbrook
11.
... Lily Bailey
12.
... Jackie Vallero
13.
... Don Nootbar
Сценаристы
1.
Тед Гриффин Ted Griffin
2.
Боб ДеРоса Bob DeRosa
... история
Оператор
1.
Рассел Карпентер Russell Carpenter
Композитор
1.
Рольф Кент Rolfe Kent
Художники
1.
Мисси Стюарт Missy Stewart
... постановщик
2.
Владимир Костович Vladimir Kostovic
3.
Джоанна Арган Johanna Argan
... по костюмам
4.
Мишель Роллан Michel Rollant
... по декорациям
Монтажеры
1.
Ричард Фрэнсис-Брюс Richard Francis-Bruce
2.
Мэри Джо Марки Mary Jo Markey
|
|
|||||||||||||
