Режиссер
1.
 Питер Биллингсли Peter Billingsley
Актеры
17.
Вернон Вон Vernon Vaughn
... Grandpa Jim Jim
18.
Джеймс ака Джерси Джим Комеди Маджишн Уэллс James aka Jersey Jim Comedy Magician Wells
... Magician
19.
... Motorcycle Salesman
20.
Дэниэл Кейдж Теодор Daniel Cage Theodore (в титрах: Daniel Theodore)
... Tile Store Salesman
21.
Филлип Максвелл Джордан Phillip Jordan
... Tile Store Salesman
24.
Шарлотта Корнвэлл Charlotte Cornwell
... Therapist
25.
Эми Хилл Amy Hill
... Therapist
26.
Карен Дэвид Karen David
... Spa Attendant
27.
Алисса Джулия Смит Alyssa Julya Smith (в титрах: Alyssa Smith)
... San Diego Dance Academy
28.
Алексис Нэп Alexis Knapp
... San Diego Dance Academy
29.
Джой Биско Joy Bisco
... Maitre d'
32.
Дэна Фокс Dana Fox
... Waitress
33.
Джастин Дили Justin Deeley
... Trainer
34.
Скотт Берн Scott Burn
... Trainer
35.
Мика Мэйсон Micah Mason
... Waiter
36.
Кристоф Санторо Christophe Santoro
... Bellman
37.
Янн Марекуа Yann Marequa
... Bellman
38.
Саша Перро Sacha Perreault
... Bellman
39.
Зофиа Морено Zofia Moreno
... Greeter
40.
Стив Бирн Steve Byrne
... Drunk Guy
41.
Брендан Уэйн Brendan Wayne
... Drunk Guy
42.
Дэвид Мерхеб David Merheb
... Guitar Hero Bellman
43.
Билли Лоа Billy Loa
... Cook
44.
Чу Ванг Chu Vang
... Cook
45.
Джереми Олсон Jeremy Olson
... Eden East Buff Guy
46.
Бронкс Стайл Боб Bronx Style Bob
... Eden East DJ
47.
Дж-рей J-ray (в титрах: J-Ray Hochfield)
... Eden East Girl
48.
Ханна Брофи Hanna Brophy
... Eden East Girl
49.
Линдсей Магеллан Lyndsay Magellan
... Eden East Girl
50.
Маркета Янской Marketa Janska (в титрах: Marketta Janska)
... Eden East Girl
51.
Чантелл Бэрри Chantelle Barry
... Eden East Shot Girl
52.
Джеймс Феррис James Ferris
... White Swallow
53.
Джорданн Кимли Jordann Kimley
... White Swallow
54.
Джон Флеминг Jon Fleming
... White Swallow DJ
55.
Ама’ри Ama'ri
... Party Kid, в титрах не указан
56.
Джонатан С. Барнс Jonathan C. Barnes
... Eden East Dancer, в титрах не указан
57.
Дезри Бражевич Desiree Brajevich
... Singles Island Partier, в титрах не указана
58.
Майкл Патрик Брин Michael Patrick Breen
... Bar Patron, в титрах не указан
59.
Кален Брест Kalen Brest
... Bikini Girl, в титрах не указана
60.
Джефф Баллок Jeff Bullock
... Party Dad, в титрах не указан
61.
Дэбби Барнс Debbi Burns
... O'Hare Airport Traveler, в титрах не указана
62.
Джош Коудери Josh Cowdery
... Motorcycle Shopper, в титрах не указан
63.
Бобби Каллен Bobby Cullen
... Spring Breaker, в титрах не указан
64.
Ник Феррин Nick Ferrin
... Tourist, в титрах не указан
65.
Даррен Эллиот Фулшер Darren Fulsher
... Patron, в титрах не указан
66.
Миллена Гей Millena Gay
... Nurse Joann, в титрах не указана
67.
Джулиан Грэхэм Julian Graham
... Eden East Guy, в титрах не указан
68.
Ник Гросвенор Nick Grosvenor
... Young Guy, в титрах не указан
69.
Милли Уинн Anna Heinz
... Smoking Hot Bikini Girl, в титрах не указана
70.
Эли Джейн Eli Jane
... Eden East Girl, в титрах не указана
71.
Кристин Кэй Келли Kristine Kay Kelly
... Eden West ведущая, в титрах не указана
72.
Доннача Кенни Donnacha Kenny
... Airport Traveler, в титрах не указан
73.
Кевин Лапсли Kevin Lapsley
... Bar Patron, в титрах не указан
74.
Дэн Лэтэм Dan Latham
... O'Hare Airport Traveler #1, в титрах не указан
75.
Латаша Льюис Latasha Lewis
... Gym Patron, в титрах не указана
76.
Трей Лони Trey Loney
... Ice Rink Kid, в титрах не указан
77.
Наталина Маджио Natalina Maggio
... Bikini Girl, в титрах не указана
78.
Эшлин Миясаки Ashlyn Miyasaki
... Eden East Bikini Girl, в титрах не указана
79.
Коуди Парр Cody Parr
... Singles Island Partier, в титрах не указан
80.
Джеймс Пустаи James Pusztay
... Airport Driver, в титрах не указан
81.
... Eden East Guy, в титрах не указан
82.
Роберт Эссер Robert Henley Starr
... Eden East Guy, в титрах не указан
83.
Кэти Стеджман Katie Stegeman
... Dancing Girl, в титрах не указана
84.
Роберт Пол Тейлор Robert Paul Taylor
... White Swallow Surfer, в титрах не указан
85.
Крис Д. Томас Chris D. Thomas
... O'Hare Airport Traveler, в титрах не указан
86.
Джиота Тракас Giota Trakas
... Traveler, в титрах не указана
87.
Майк Улльрих Mike Ullrich
... Skycap, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Скотт Стубер Scott Stuber
2.
Винс Вон Vince Vaughn
3.
Дэна Фокс Dana Fox
... ассоциированный продюсер
4.
Джон Исбелл John Isbell
... сопродюсер
5.
Мика Мэйсон Micah Mason
... ассоциированный продюсер
6.
Уди Недиви Udi Nedivi
... ассоциированный продюсер
7.
Гай Ридель Guy Riedel
... исполнительный продюсер
8.
Сандра Дж. Смит Sandra J. Smith
... ассоциированный продюсер
9.
Виктория Вон Victoria Vaughn
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Dave
2.
... Jason
3.
... Shane
4.
... Joey
5.
... Ronnie
6.
... Cynthia
7.
... Lucy
8.
... Trudy
9.
... Jennifer
10.
... Salvadore
11.
... Sctanley
12.
... Marcel
13.
... Briggs
14.
... Lacey
15.
... Robert
16.
... Kevin
17.
... Therapist
18.
... Therapist
19.
... Masseuse
20.
... Manseuer
Сценаристы
1.
Джон Фавро Jon Favreau
2.
Винс Вон Vince Vaughn
3.
Дэна Фокс Dana Fox
Оператор
1.
Эрик Алан Эдвардс Eric Alan Edwards
Композитор
1.
А.Р. Рахман A.R. Rahman
Художники
1.
Шеперд Франкель Shepherd Frankel
... постановщик
2.
Курт Бич Curt Beech
3.
Эндрю Мёрдок Andrew Murdock
4.
Клинт Уоллес Clint Wallace
5.
Сьюзэн Мэтисон Susan Matheson
... по костюмам
6.
Дэниэл Б. Клэнси Daniel B. Clancy
... по декорациям
Монтажер
1.
Дэн Лебентал Dan Lebental
|
|
|||||||||||||
