Режиссер
1.
 Брэд Пейтон Brad Peyton
Актеры
14.
Фред Армисен Fred Armisen
... Freidrich
15.
Кирнан Шипка Kiernan Shipka
... Little Girl
16.
Пол Родригес Paul Rodriguez
... Crazy Carlito, озвучка
17.
Элизабет Дэйли Elizabeth Daily (в титрах: EG Daily)
... Scrumptious / Patches / Catherine's Niece, озвучка
18.
Фил ЛаМарр Phil LaMarr
... Paws / Cat Spy Analyst, озвучка
19.
Майкл Битти Michael Beattie
... Angus MacDougall, озвучка
20.
Джефф Беннетт Jeff Bennett
... Duncan MacDougall, озвучка
21.
Малкольм Стюарт Malcolm Stewart
... Captain Flemming
22.
Доун Чубай Dawn Chubai
... Reporter
23.
Кит Даллас Keith Dallas
... Coit Tower Guard
24.
Паскаль Хаттон Pascale Hutton
... Jackie
25.
Грэй Гриффин Grey Griffin (в титрах: Grey Delisle)
... Security Bulldog / Catherine's Niece / Cat Spy Analyst, озвучка
26.
Лен Морганти Len Morganti
... Rex, озвучка
27.
Бетти Филлипс Betty Phillips
... Cat Lady
28.
Кристофер Л. Парсон Christopher Lee Parson (в титрах: Chris Parson)
... Hep Cat / Cat Spy Analyst, озвучка
29.
Бампер Робинсон Bumper Robinson
... Cool Cat / Dog Killa / Cat Spy Analyst / Slim, озвучка
30.
Рик Д. Вассерман Rick D. Wasserman (в титрах: Rick Wasserman)
... Rocky, озвучка
31.
Роджер Л. Джексон Roger L. Jackson (в титрах: Roger L. Jackson)
... Inmate Fat Cat, озвучка
32.
Бонни Кахун Bonnie Cahoon
... Dog HQ PA / Catherine's Niece, озвучка
33.
Дж.К. Симмонс J.K. Simmons
... Gruff K-9, озвучка
34.
Андре Сольюццо André Sogliuzzo (в титрах: Andre Sogliuzzo)
... Snobby K-9, озвучка
35.
Карлос Аласраки Carlos Alazraqui
... Cat Gunner / Cat Spy Analyst, озвучка
36.
Ингрид Теш Ingrid Tesch
... Mom
37.
Амитай Мэрморштейн Amitai Marmorstein
... Playland Worker
38.
Роберт Хевко Robert Hewko
... Old Man
39.
Марк Бёрджесс Mark Burgess
... Used Car Salesman
40.
Сэйдж Броклбэнк Sage Brocklebank
... Park Patron
41.
Эрик Брэдли Eric Bradley
... Singing Doo-Wop Pigeon, в титрах не указан
42.
Николас Эверетт Nicholas Everett
... Game Boy, в титрах не указан
43.
Брюс Ланойл Bruce Lanoil
... Mr. Tinkles Face Performer, в титрах не указан
44.
Том МакНейл Tom MacNeill
... Carnival Patron, в титрах не указан
45.
... Fairgoer, в титрах не указан
46.
Эдуардо Нода Eduardo Noda
... Carnival Patron, в титрах не указан
47.
Рондел Рейнолдсон Rondel Reynoldson
... Tourist, в титрах не указана
48.
Флетчер Шеридан Fletcher Sheridan
... Doo-Wop Pigeon, озвучка, в титрах не указан
49.
Натаниель Тененбаум Nathaniel Tenenbaum
... Ice Cream Kid, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Брюс Берман Bruce Berman
... исполнительный продюсер
2.
Дэбби Босси Debbi Bossi
... ассоциированный продюсер
3.
Полли Коэн Джонсен Polly Cohen Johnsen
... продюсер (produced by)
4.
Эндрю Лазар Andrew Lazar
... продюсер (produced by)
5.
Брент О’Коннор Brent O'Connor
... исполнительный продюсер
6.
Мири Юн Miri Yoon
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Diggs
2.
... Butch
3.
... Catherine
4.
... Seamus
5.
... Kitty Galore
6.
... Lou; Shane
7.
... Mr. Tinkles
8.
... Calico
9.
... Tab Lazenby
10.
... Peek
11.
... Sam
12.
... Chuck
Сценаристы
1.
Рон Дж. Фридман Ron J. Friedman
2.
Стив Бенчич Steve Bencich
3.
Джон Рекуа John Requa
... персонажи
4.
Гленн Фикарра Glenn Ficarra
... персонажи
Оператор
1.
Стивен Б. Постер Steven B. Poster
Композитор
1.
Кристофер Леннерц Christopher Lennertz
Художники
1.
Расти Смит Rusty Smith
... постановщик
2.
Нэйт Фреденбург Nate Fredenburg
3.
Сэнди Танака Sandi Tanaka
4.
Тиш Монахэн Tish Monaghan
... по костюмам
5.
Кэрол Лавалли Carol Lavallee
... по декорациям
6.
... по декорациям
Монтажер
1.
Джули Роджерс Julie Rogers
|
|
|||||||||||||
