Режиссер
1.
 Ричард Кёртис Richard Curtis
Актеры
14.
Кэтрин Паркинсон Katherine Parkinson
... Felicity
17.
Аманда Фейрбэнк-Хайнс Amanda Fairbank-Hynes
... Jemima Dormandy
19.
Джемма Артертон Gemma Arterton
... Desiree
20.
Майкл Хэдли Michael Hadley
... Mr. Roberts
21.
Чарли Роу Charlie Rowe
... James
23.
Люси Флеминг Lucy Fleming
... Mrs. Roberts
24.
Иэн Мерсер Ian Mercer
... Transfer Boatman
25.
Стивен Мур Stephen Moore
... Prime Minister
26.
Майкл Томас Michael Thomas
... Sandford
27.
Богдан Порай Bo Poraj
... Fredericks
28.
Шинед Мэтьюз Sinead Matthews
... Miss C
29.
Олегар Федоро Olegar Fedoro
... Rock Boat Captain
30.
Дункан Фостер Duncan Foster
... Swedish Crewman
31.
Франческа Лонгригг Francesca Longrigg
... Mrs. Dormandy
32.
Поппи Делевинь Poppy Delevingne
... Model
33.
Сара Форстер Sarah Forster
... Model
34.
Оушен Мун Ocean Moon
... Model
35.
Туули Шипстер Tuuli Shipster
... Model
36.
Дэвид Стерн David Sterne
... Marianne's Captain
37.
Оливия Ллевелин Olivia Llewellyn
... Margaret
38.
Уильям Илкли William Ilkley
... Commanding Officer
39.
Эдвард Хэнкок Edward Hancock
... Policeman
40.
Кэти Лайонс Katie Lyons
... Angus' Boat Girl
41.
Кирсти Мэтер Kirsty Mather
... John's Boat Girl
42.
Лана Дэвидсон Lana Davidson
... Simon's T-Shirt Girl
43.
Томас Андрисиунас Tomas Andrisiunas
... Swedish Crewman
44.
Гусмундур Аусунссон Guðmundur Auðunsson (в титрах: Gudmundur Audunsson)
... Swedish Crewman
45.
Кристофер Гуммерус Kristofer Gummerus (в титрах: Kris Gummerus)
... Swedish Crewman
46.
Chelsea M. Matthews (в титрах: Chelsea Matthews)
... Boat Girl
47.
Антония Бернат Antonia Bernath
... Katie, Weather Girl, в титрах не указана
48.
Кэролайн Бултон Caroline Boulton
... Stag Night Girl, в титрах не указана
49.
Элизабет Конбой Elizabeth Conboy
... Alice, в титрах не указана
50.
Сара Линда Sarah Linda
... Model, в титрах не указана
51.
Хезер Пирс Heather Pearse
... Stag Night Girl, в титрах не указана
52.
... Extra, в титрах не указан
53.
Том Прайс Tom Price
... в титрах не указан
54.
Крисси Ванна Chrissie Wunna
... Model, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Хилари Беван Джонс Hilary Bevan Jones
... produced by
2.
Тим Беван Tim Bevan
... produced by
3.
Лиза Чейсин Liza Chasin
... исполнительный продюсер
4.
Ричард Кёртис Richard Curtis
... исполнительный продюсер
5.
Эрик Феллнер Eric Fellner
... produced by
6.
Эмма Фройд Emma Freud
... ассоциированный продюсер
7.
Дебра Хейуорд Debra Hayward
... исполнительный продюсер
8.
Роналдо Васконселлос Ronaldo Vasconcellos
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Carl
2.
... Quentin
3.
... The Count
4.
... Gavin
5.
... Dave
6.
... Sir Alistair Dormandy
7.
...
8.
... Twatt
9.
... Marianne
10.
... Simon
11.
... Angus Nutsford
12.
... Bob
13.
... Thick Kevin
14.
... News John
15.
... Harold
16.
... Mark
17.
... Elenore
18.
19.
...
20.
21.
...
22.
...
23.
...
24.
... Charlotte
Сценарист
1.
Ричард Кёртис Richard Curtis
Оператор
1.
Дэнни Коэн Danny Cohen
Композитор
1.
Ханс Циммер Hans Zimmer
Художники
1.
Марк Тилдесли Mark Tildesley
... постановщик
2.
Томас Браун Thomas Brown
3.
Род МакЛин Rod McLean
4.
Джоанна Джонстон Joanna Johnston
... по костюмам
5.
Доминик Кэйпон Dominic Capon
... по декорациям
Монтажер
1.
Эмма Е. Хикокс Emma E. Hickox
|
|
|||||||||||||
