Режиссер
1.
 Майкл Лембек Michael Lembeck
Актеры
5.
Сет Макфарлейн Seth MacFarlane
... Ziggy
7.
Чейз Эллисон Chase Ellison
... Randy
8.
Дестини Уитлок Destiny Whitlock (в титрах: Destiny Grace Whitlock)
... Tess
10.
Дэн Йоффре Dan Joffre
... Tooth Fairy #1
11.
Элли Харви Ellie Harvie
... Permit Woman
12.
Барклай Хоуп Barclay Hope
... Coach
13.
Майкл Дэйнджерфилд Michael Daingerfield
... Announcer
14.
Дэйл Вульф Dale Wolfe
... Color Commentator
15.
Джош Эмерсон Josh Emerson
... Kyle
16.
Anthony Bewlz (в титрах: Steve Bewley)
... Brad
17.
Брендан Пенни Brendan Penny
... Josh
18.
Ли Тичон Lee Tichon
... Andreas
19.
Дариен Провост Darien Provost
... Gabe
20.
Дэвид Куинлэн David Quinlan
... Gabe's Dad
21.
Рон Тоффоло Ron Toffolo
... Sports Reporter
22.
Джилл Моррисон Jill Morrison
... Shelter Cove Mom
23.
Стивен Холмс Stephen Holmes
... Shelter Cove Dad
24.
Алекс Феррис Alex Ferris
... Shelter Cove Kid
25.
Стив Леви Steve Levy
... играет самого себя
26.
Саймон Кинг Simon King
... Dave
27.
Джуно Ринальди Juno Rinaldi (в титрах: Juno Ruddell)
... Sally
28.
Рукия Бернард Rukiya Bernard
... Amnesia Woman
29.
О.Л. Брамбл O.L. Bramble (в титрах: O. L. Bramble)
... Amnesia Man
30.
Майя Вашингтон Maya Washington
... Amnesia Daughter
31.
Кэндас Черчилль Candus Churchill
... Amnesia Grandma
32.
Руди Ричардс Rudy Richards
... Amnesia Grandpa
33.
Maya Macatumpag (в титрах: Maya Mack)
... Amnesia Granddaughter
34.
Б.Дж. Харрисон B.J. Harrison
... Amnesia Aunt
35.
Элвин Сандерс Alvin Sanders
... Amnesia Uncle
36.
Мэтт Уорд Matt Ward
... Amnesia Nephew
37.
Танесса Холомон Tanessa Holomon
... Amnesia Kid
38.
Сторма Storma (в титрах: Storma Sire)
... Amnesia Daughter-In-Law
39.
Джоэнна Рейд Joanna Reid
... Amnesia Distant Cousin
40.
Кристина Шильд Christina Schild
... Poltergeist Woman
41.
Николас Карелла Nicholas Carella
... Poltergeist Man
43.
Брендан Мейер Brendan Meyer
... Ben
44.
Кевин Этвелл Kevin Atwell
... Kevin
45.
Дэниэл Бэйкон Daniel Bacon
... Fan
46.
Дерек Гилрой Derek Gilroy
... Crazed Fan
47.
Брендан Бейзер Brendan Beiser
... Teddy's Dad
48.
Ди Джей Джексон Dee Jay Jackson
... Cop
49.
Питер Келамис Peter Kelamis
... Talent Show Teacher
50.
Джон Киринчич John Kirincich
... Ref for Game #3
51.
Джон Тенч John Tench
... Inmate
52.
Фиона Хоган Fiona Hogan
... Scared Woman
53.
Дэвид Кортни David Courtney
... Staples Center Announcer, в титрах не указан
55.
Джеймс Форрестер James Forrester
... Hockey Fan, в титрах не указан
56.
Бен Гелдрич Ben Geldreich
... Angry Fan, в титрах не указан
57.
Лия Лам Lia Lam
... Lily's Assistant, в титрах не указана
58.
Мишель Войер Michel Voyer
... Referee, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джейсон Блум Jason Blum
2.
Марк Кьярди Mark Ciardi
3.
Гордон Грэй Gordon Gray
4.
Кевин Халлоран Kevin Halloran
... сопродюсер
5.
Джим Пиддок Jim Piddock
... исполнительный продюсер
6.
Эмма Уоттс Emma Watts
... администратор съемочной группы
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Derek
2.
... Carly
3.
... Tracy
4.
... Mick Donnelly
5.
... Lily
6.
... Duke
7.
... Kelly
8.
... Jerry
Сценаристы
1.
Лауэлл Ганц Lowell Ganz
2.
Бабалу Мэндел Babaloo Mandel
3.
Джошуа Стернин Joshua Sternin
4.
Джеффри Вентимилья Jeffrey Ventimilia
5.
Рэнди Мейем Сингер Randi Mayem Singer
6.
Джим Пиддок Jim Piddock
... история
Оператор
1.
Дэвид Тэттерсолл David Tattersall
Композитор
1.
Джордж С. Клинтон George S. Clinton
Художники
1.
Марсия Хиндс Marcia Hinds
... постановщик
2.
Майкл Норман Вон Michael Norman Wong
3.
Энгус Стрэтай Angus Strathie
... по костюмам
4.
Мэри-Лу Стори Mary-Lou Storey
... по декорациям
Монтажер
1.
Дэвид Финфер David Finfer
|
|
|||||||||||||
