Режиссеры
1.
 Отто Батхёрст Otto Bathurst
2.
Тоби Хэйнс Toby Haynes
3.
Питер Хор Peter Hoar
4.
Саймон Кёртис Simon Curtis
Актеры
1.
Сюранна Джоунс Suranne Jones
... PC Laurie Franklin
2.
Ли Мэсси Lee Massey
... Ethan Wellings
3.
Дэвид Ойелоуо David Oyelowo
... Matt Wellings
4.
Мишель Боннар Michelle Bonnard
... Tops
5.
... Luke Craig
6.
Энн Рейд Anne Reid
... Jen Mason
7.
Тайлер Энтони Tyler Anthony
... Rosie Wellings
8.
Пенелопа Уилтон Penelope Wilton
... Barbara Poole
9.
Сара Смарт Sarah Smart
... Sarah Wheeler
10.
Бернард Хилл Bernard Hill
... Gerard Hopkirk
11.
Шивани Гаи Shivaani Ghai
... Nusrat Preston
12.
Мэттью МакНалти Matthew McNulty
... Danny Preston
13.
Дерек Ридделл Derek Riddell
... Nick Durden
14.
Люсинда Драйзек Lucinda Dryzek
... Tanya Wellings
15.
Чарли Крид-Майлз Charlie Creed-Miles
... DC Stephen Beam
16.
Джанет Мактир Janet McTeer
... DS Amy Foster
17.
Джейсон Уоткинс Jason Watkins
... Francis Cross
18.
Хью Бонневилль Hugh Bonneville
... DSI Iain Barclay
19.
Рори Киннер Rory Kinnear
... Kyle Betts
20.
Никки Амука-Бёрд Nikki Amuka-Bird
... PC Simone Farnes
21.
Патрик Мэлахайд Patrick Malahide
... John Poole
22.
Марго Лейкестер Margot Leicester
... Hazel Betts
23.
Саманта Робинсон Samantha Robinson
... PC Natalie Cryer
24.
Эдвард Вудворд Edward Woodward
... Victor Marsham
25.
Шон Дули Shaun Dooley
... Sgt Don Parker
26.
Аарон Нил Aaron Neil
... Ibra Akram
27.
Джоэнна Хортон Joanna Horton
... Danielle Miller
28.
Нина Сосанья Nina Sosanya
... Colly Trent
29.
Стив Эветс Steve Evets
... Pat Dowling
30.
Камал Каан Kamal Kaan
... Farid Sardar
31.
Дэвид Моррисси David Morrissey
... DI Mal Craig
32.
Хьюго Спир Hugo Speer
... Supt James Carpenter
33.
Эл Уивер Al Weaver
... Josh Fairley
34.
Кэролайн Мартин Caroline Martin
... Emma Opie
35.
Саша Дхаван Sacha Dhawan
... Khalil Akram
36.
Даг Аллен Doug Allen
... Gary Machin
37.
Эшли Уолтерс Ashley Walters
... Jamal Matthews
38.
Пуки Куэснел Pooky Quesnel
... Maureen Hardy
39.
Корнелл Джон Cornell John
... Didi Mputu
40.
Винсент Франклин Vincent Franklin
... Rawdon Hull
41.
Сан Шелла San Shella
... DC Nawaz
42.
Зайд Мунир Zaid Munir
... Sohel Hussain
43.
Брэдли Джонсон Bradley Johnson
... Ross Dwyer
44.
... DC Kevin Cunliffe
45.
Джоди МакИнери Jodie McEnery
... Kimberley Briggs
46.
Кристофер Фаунтин Chris Fountain
... PC Paul Tait
47.
Сьюзэн Куксон Susan Cookson
... Jane Craig
48.
Керри Кондон Kerry Condon
... Sister Siobhan Doole
49.
... Gemma Durden
50.
Филип Ардитти Philip Arditti
... Dr. Adel Haydar
51.
Фил Дэвис Phil Davis
... Mic Danes
52.
Ричард Хэррингтон Richard Harrington
... Daf Parry
53.
Рут Геммелль Ruth Gemmell
... Dr. Tobolska
54.
Харриет Уолтер Harriet Walter
... ACC Jenny Griffin
55.
Эш Тандон Ash Tandon
... Mohammed Hassan
56.
Кристина Тремарко Christine Tremarco
... Leanne Wellings
57.
Шарлотта Спенсер Charlotte Spencer
... Jaime
58.
Кэти Гриффитс Katie Griffiths
... Rowan Porter
59.
Навин Чоудхри Navin Chowdhry
... DC Bilal Choudry
60.
Кристофер Фэйрбэнк Christopher Fairbank
... DS Curling
61.
... Sally Smale
62.
Фиона Вэйд Fiona Wade
... Amira Ahmed
63.
Дэвид Дойл David Doyle
... Petrol Attendant
64.
Олуэн Мей Olwen May
... Felicity Green
65.
Джун Бротон June Broughton
... Pearl Gladwin
66.
Патрик О’Кейн Patrick O'Kane
... DI Laverty
67.
Лорен Тейлор Lauren Taylor
... Stylist
68.
Никола Дейм Хартвелл Nichola Dame Hartwell
... Older Stylist
69.
Йен Чемпион Ian Champion
... Consultant
70.
Пол Олдхэм Paul Oldham
... Andy Dwyer
71.
Тесса Белл-Бриггс Tessa Bell-Briggs
... Market Trader
72.
Эмма Амос Emma Amos
... Councillor Mrs Hull
73.
Джо Симпсон Joe Simpson
... Toxicologist
74.
Барбара Мартен Barbara Marten
... Ellie Gooding
75.
Дэвид Смит David Smith
... Pathologist
76.
Джойс Хендерсон Joyce Henderson
... Security guard
77.
... Detainee's Wife
78.
Марк Пенфолд Mark Penfold
... Kyle's Solicitor
79.
Патрик Кремин Patrick Cremin
... Oscar One
80.
Дженни Огилве Jenny Ogilvie
... Oscar Two
81.
Тимоти Дэвис Timothy Davies
... Magistrate
82.
Зои Генри Zoë Henry
... Frankie Middleton
83.
Том Эндрюс Tom Andrews
... Reporter 1
84.
Гари Пауэлл Gary Powell
... Jogging Man
85.
Николя Поттс Nicola Potts
... Katie Marshall
86.
Крэйг Пернелл Craig Purnell
... Reporter 2
87.
Нила Аалия Nila Aalia
... Shanti
88.
Кевин Дойл Kevin Doyle
... Prof. Paul Askew
89.
Венди Паттерсон Wendy Patterson
... Clinic Nurse
90.
Дэвин Иди Davin Eadie
... Mortuary Assistant
91.
Кеннет Хэдли Kenneth Hadley
... Derek the Neighbour
92.
Джеймс Меллор James Mellor
... Press Officer
93.
Росс Доннелли Ross Donnelly
... Crime Scene Investigator, в титрах не указан
94.
Грег Беннетт Greg Bennett
... CID Detective, в титрах не указан
95.
Ник Тернер Nick Turner
... Tennis Player, в титрах не указан
96.
... Hospital Visitor, в титрах не указан
97.
Крис Уилсон Chris Wilson
... Police Officer, в титрах не указан
98.
Джон Варман John Warman
... Police Officer, в титрах не указан
99.
Стефен Родерик Джонсон Stephen Roderick Johnson
... Gym Attendee, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Хилари Сэлмон Hilary Salmon
... исполнительный продюсер
2.
Ховард Элла Howard Ella
... линейный продюсер (5 эпизодов, 2010)
3.
Кэролайн Скиннер Caroline Skinner
... продюсер (5 эпизодов, 2010)
4.
Кари Антолис Kary Antholis
... исполнительный продюсер: HBO (3 эпизода, 2007)
5.
Саймон Кёртис Simon Curtis
... исполнительный продюсер: BBC (3 эпизода, 2007)
6.
Пол Рутман Paul Rutman
... продюсер (3 эпизода, 2007)
7.
Ник Джонс Nick Jones
... линейный продюсер (1 эпизод, 2007)
8.
Кэтерин Лэннон Katherine Lannon
... девелопмент-продюсер (1 эпизод, 2007)
Сценарист
1.
Гвинет Хьюз Gwyneth Hughes
Операторы
1.
Флориан Хоффмайстер Florian Hoffmeister
2.
Стефан Перссон Stephan Pehrsson
Композиторы
1.
Магнус Файнс Magnus Fiennes
2.
Крэйг Прюсс Craig Pruess
Художники
1.
Мелани Аллен Melanie Allen
... постановщик
2.
Джон Стивенсон John Stevenson
... постановщик
3.
Ричард Даунс Richard Downes
4.
Анна Притчард Anna Pritchard
5.
Диана Моусли Diana Moseley
... по костюмам
6.
Лорна Мари Муган Lorna Marie Mugan
... по костюмам
Монтажеры
1.
Сара Брюертон Sarah Brewerton
2.
Филип Клосс Philip Kloss
3.
Йен Фарр Ian Farr
4.
Мартин Шарп Martin Sharpe
|
|
|||||||||||||
