Режиссер
1.
 Клер Дени Claire Denis
Актеры
1.
Изабель Юппер Isabelle Huppert
... Maria Vial
2.
Кристофер Ламберт Christopher Lambert (в титрах: Christophe Lambert)
... André Vial
3.
Николя Дювошель Nicolas Duvauchelle
... Manuel Vial
4.
Уильям Надилам William Nadylam
... Chérif, le maire
5.
Мишель Сюбор Michel Subor
... Henri Vial, le propriétaire
6.
Исаак Де Банколе Isaach De Bankolé
... Le Boxeur
7.
Адель Адо Adèle Ado
... Lucie, la femme d'André
8.
Али Баркай Ali Barkai
... Jeep, le chef des enfants rebelles
9.
Жан-Мари Аханда Jean-Marie Ahanda
...
10.
Мартин Пулиб Martin Poulibe
...
11.
Патрис Ея Patrice Eya
...
12.
Серж Монг Serge Mong
...
13.
Мама Нжуам Mama Njouam
...
14.
Тома Дюмерше Thomas Dumerchez
...
15.
Кристин-Анге Тата Christine-Ange Tatah
...
16.
Сюзанн Аюк Suzanne Ayuck
...
17.
Даниэль Тшанганг Daniel Tchangang
... José
18.
Лайонел Месси Инусса Lionnel Messi Inoussa
...
19.
Антуан Ндишу Antoine Ndichut
...
20.
Вакеут Фогаинг Wakeut Fogaing
...
21.
Денис Джуиком Denise Djuikom
...
22.
Мари-Франсуа Вуого Marie-Françoise Wouogo
...
23.
Кристиан Битанг Christian Bitang
...
24.
Жюстен Амбрасса Justin Ambassa
...
25.
Бернар Йопа Bernard Yopa
...
26.
М. Ибрахим M. Ibrahim
...
27.
Катрин Матци Catherine Matzi
...
28.
Мадлен Манипе Madeleine Manipet
...
29.
Эбенезе Репомбия Ebenezer Kepombia (в титрах: Ebenezer Repombia)
...
30.
Аиша Aïcha
...
31.
Арман Тамо Armand Tamo
...
32.
Пупу Путуньиньи Poupou Poutougnigni
...
Продюсеры
1.
Паскаль Кошето Pascal Caucheteux
2.
Серж Хаят Serge Hayat
... сопродюсер
Сценаристы
1.
Клер Дени Claire Denis
2.
Мари Н’Диайе Marie N'Diaye
3.
Люси Борлето Lucie Borleteau
Оператор
1.
Ив Кап Yves Cape
Композитор
1.
Стюарт Стэйплс Stuart Staples
Художники
1.
Абиасси Сен-Пер Abiassi Saint-Père
... постановщик
2.
Джуди Шресбери Judy Shrewsbury
... по костюмам
3.
... по декорациям
Монтажер
1.
Гай Лекорн Guy Lecorne
|
|
|||||||||||||
