Режиссер
1.
 Дени Аркан Denys Arcand
Актеры
1.
Реми Жирар Rémy Girard
... Rémy
2.
Стефан Руссо Stéphane Rousseau
... Sébastien
3.
Мари-Жозе Кроз Marie-Josée Croze
... Nathalie
4.
Марина Анд Marina Hands
... Gaëlle
5.
Доротея Берриман Dorothée Berryman
... Louise
6.
Джоанна-Мари Тремблэ Johanne-Marie Tremblay (в титрах: Johanne Marie Tremblay)
... Sister Constance Lazure
7.
Пьер Курци Pierre Curzi
... Pierre Citrouillard
8.
Ив Жак Yves Jacques
... Claude
9.
Луиза Порталь Louise Portal
... Diane Leonard
10.
Доминик Мишель Dominique Michel
... Dominique St. Arnaud
11.
Изабель Блэ Isabelle Blais
... Sylvaine
12.
Тони Чеккинато Toni Cecchinato
... Alessandro
13.
Софи Лорейн Sophie Lorain
... First Lover
14.
Митсу Mitsou (в титрах: Mitsou Gélinas)
... Ghislaine
15.
Маркита Буа Markita Boies
... Nurse Suzanne
16.
Мишлен Ланкто Micheline Lanctôt
... Nurse Carole
17.
Дени Бушар Denis Bouchard
... Duhamel
18.
Сильви Драпо Sylvie Drapeau
... Second Lover
19.
Жан-Марк Парент Jean-Marc Parent
... Ronald the Syndicalist
20.
Доминик Дарсэиль Dominic Darceuil
... Maxime
21.
Ив Деганье Yves Desgagnés
... Olivier
22.
Жиль Пеллетье Gilles Pelletier
... Priest Raymond Leclerc
23.
Жан-Рене Уэлле Jean-René Ouellet
... Dr. Dubé
24.
... Mme. Joncas-Pelletier
25.
Маша Гренон Macha Grenon
... Arielle
26.
Гастон Лепаж Gaston Lepage
... Security Guard
27.
Даниэль Бриер Daniel Brière
... Alain Lussier
28.
Себастьен Юбердо Sébastien Huberdeau
... Vincent
29.
Росе-Майте Эркорека Rose-Maïté Erkoreka
... Student
30.
Рой Дюпюи Roy Dupuis
... Gilles Levac
31.
Дэвид Гоу David Gow
...
32.
Себастьен Рикар Sébastien Ricard
... Jérôme
33.
Яник Кернс Janique Kearns
... Kim Delgado
34.
Шон Лу Sean Lu
... Pharmacist
35.
Эрик Полус Eric Paulhus
... Réparateur télé
36.
София Демедейрос Sofia de Medeiros
...
37.
Бонни Мак Bonnie Mak
... Nurse
38.
Ален Бруно Alain Bruno
...
39.
Анна-Мари Сазерленд Anna-Marie Sutherland
... Bulgarian Nurse
40.
Жан Антуан Чарест Jean Antoine Charest
...
41.
Доун Ламбинг Dawn Lambing
...
42.
Карен Хадер Karen Hader
... American Nurse
43.
Валери Жаннере Valérie Jeanneret
...
44.
Кеннет Фернандез Kenneth Fernandez
...
45.
Джули Ту Julie Tu
... Chinese Fantasy Woman
46.
Жак Карон Jacques Caron
...
47.
Шоун МакФерсон Shawn McPherson
...
48.
Нху Трам Нгуйен Nhu Tram Nguyen
...
49.
Дэйзи Буи-Как Daisy Bhui-Khac
...
50.
Фридерик Жиль Frédéric Gilles
... Cowboy
51.
Валери Вайсман Valérie Wiseman
...
52.
Стефан Тузен Stéphane Touzin
...
53.
Элен-Мано Пудретт Hélène-Manon Poudrette
...
54.
Ивет Туо Yvette Thuot
...
55.
Франсуа Домерк François Domerc
...
56.
Джули Бюшемин Julie Beauchemin
...
57.
Фанни Маллет Fanny Mallette
...
58.
Виктория Обермэйер Victoria Obermayer
... Sophie
59.
Инес Орсини Ines Orsini
... Lúcia
60.
Дени Аркан Denys Arcand
... Unionist, в титрах не указан
61.
Джули Кристи Julie Christie
... играет самого себя, хроника, в титрах не указана
62.
Крис Эверт Chris Evert
... играет самого себя, хроника, в титрах не указана
63.
Франсуаза Арди Françoise Hardy
... играет самого себя, хроника, в титрах не указана
64.
Карен Кейн Karen Kain
... играет самого себя, хроника, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Дэниэл Луис Daniel Louis
2.
Дениз Робер Denise Robert
3.
Фабьен Вонье Fabienne Vonier
... сопродюсер
Сценарист
1.
Дени Аркан Denys Arcand
Оператор
1.
Ги Дюфо Guy Dufaux
Композитор
1.
Пьер Авиа Pierre Aviat
Художники
1.
Франсуа Сеген François Séguin
... постановщик
2.
Кэролайн Алдер Caroline Alder
3.
Норман Саразен Normand Sarrazin
4.
Дэнис Спердуклис Denis Sperdouklis
... по костюмам
5.
Патрис Бенгл Patrice Bengle
... по декорациям
6.
Анника Крауш Annika Krausz
... по декорациям
Монтажер
1.
Изабель Дидье Isabelle Dedieu
|
|
|||||||||||||
