Режиссер
1.
 Джон Робертс John Roberts
Актеры
8.
Халли Кейт Айзенберг Hallie Eisenberg (в титрах: Hallie Kate Eisenberg)
... Marie Alweather
11.
Тиа Техада Tia Texada
... Ruby / Lupe, озвучка
13.
Питер Баш Peter Basch
... Graduate Student #1
14.
Эмели Мура-Смит Emily Mura-Smith
... Graduate Student #2
16.
Тамара Зук Tamara Zook
... Speech Therapist
17.
Николь Чемберлен Nicole Chamberlain
... Shirley
18.
Чарльз Паркс Charles Parks
... Gerald
19.
Сет Муми Seth Mumy
... Jeremy
20.
Диг Уэйн Dig Wayne
... Research Assistant #1
21.
Майкл Лейдон Кэмпбелл Michael Leydon Campbell
... Research Assistant #2
22.
Кристи Трэнсо Kristie Transeau
... Veterinarian
23.
... Molly
24.
Джерри Уинсетт Jerry Winsett
... Mr. Tauper
25.
Бад Кокс Bud Cox
... Ivy's Doctor
26.
... Mariachi Singer
27.
Адальберто Янез Adalberto Yáñez
... Mariachi Singer
28.
Оскар Флорес Oscar Flores
... Mariachi singer
29.
Хосе Луна Jose Luna
... Mariachi Singer
30.
Марсело Берестовой Marcelo Berestovoy
... Cantina Singer
31.
Джош Крусе Josh Cruze
... Cantina Singer
32.
Юсси Венгер Yussi Wenger
... Cantina Band Member
33.
Лоуренс Голдман Larry G. Goldman (в титрах: Lawrence Goldman)
... Cantina Band Member
34.
Мартин Флорес Martin Flores
... Cantina Band Member
35.
Крэйг Хоскин Craig Hosking
... Helicopter Pilot
36.
Уильям А. Бэйкер William A. Baker
... Security Guard, в титрах не указан
37.
... Research Institute Employee, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Марк Гордон Mark Gordon
2.
Гари Левинсон Gary Levinsohn
3.
Эллисон Лион Сеган Allison Lyon Segan
4.
Джинни Наджент Ginny Nugent
... исполнительный продюсер
5.
Мишель Вейслер Michele Weisler
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Ivy
2.
... Misha Vilyenkov
3.
... Ignacio
4.
... ; Benny
5.
... Dr. Reingold
6.
... Adult Marie Alweather
7.
... Voice of Paulie
8.
... Artie
9.
... Marie Alweather
10.
... Warren Alweather
11.
...
12.
... Virgil the Janitor
13.
... ; Lila Alweather
14.
... Grandpa
15.
...
Сценарист
1.
Лори Крэйг Laurie Craig
Оператор
1.
Тони Пирс-Робертс Tony Pierce-Roberts
Композитор
1.
Джон Дебни John Debney
Художники
1.
Дж. Деннис Вашингтон J. Dennis Washington
... постановщик
2.
Томас Т. Тейлор Thomas T. Taylor
3.
Мэри Зофрис Mary Zophres
... по костюмам
4.
Дениза Пиццини Denise Pizzini
... по декорациям
Монтажер
1.
Брюс Кэннон Bruce Cannon
|
|
|||||||||||||
