Режиссер
1.
 Джон Грэй John Gray
Актеры
1.
Стивен Сигал Steven Seagal
... Lt. Jack Cole
2.
Кинен Айвори Уайанс Keenen Ivory Wayans
... Det. Jim Campbell
5.
Джон М. Джексон John M. Jackson
... Donald Cunningham
6.
Мишель Джонсон Michelle Johnson
... Jessica Cole
7.
Стивен Тоболовски Stephen Tobolowsky
... Christopher Maynard
8.
Питер Джейсон Peter Jason
... Millie's Father
9.
Райан Кутрона Ryan Cutrona
... Capt. Harris
11.
Джонни Стронг Johnny Strong
... Johnny Deverell
12.
Роберт Мейлхаус Robert Mailhouse
... Smith's Bodyguard
13.
Джесси Сток Jesse Stock
... Cole's Son
14.
Алекса ПенаВега Alexa PenaVega (в титрах: Alexa Vega)
... Cole's Daughter
16.
Уэнди Роби Wendy Robie
... Melanie Sardes
17.
Харрис Ласкэвей Harris Laskaway
... Coroner
18.
Дэннис Кокрум Dennis Cockrum
... Det. Tom Farrell
19.
Блейк Линдсли Blake Lindsley
... School Teacher
20.
Джон Блуто John Bluto
... Hotel Desk Clerk
21.
Сид Конрад Sid Conrad
... Cemetery Priest
22.
Джордж Фишер George Fisher
... Misha
23.
Майкл Брайан Френч Michael Bryan French
... Russian Detective #1
24.
Виктор Иванов (в титрах: Victor Ivanov)
... Russian Detective #2
25.
Стивен Кип Миллс Stephen Keep Mills (в титрах: Stephen Mills)
... Hostage Priest
26.
Биби Остервальд Bibi Osterwald
... Woman in Ovington Arms
27.
Джордж Коутс George Couts
... Ghetto Kid
28.
Сьюзэн Рено Susan Reno
... Sonya Roslov
29.
Фреда Фо Шен Freda Foh Shen
... Polygraph Technician
30.
Ричард Тэннер Richard Tanner
... Lento's Maitre'D
31.
Пол Рейси Paul Raci
... Internal Affairs Agent #1
32.
Кевин Уайт Kevin White
... Internal Affairs Agent #2
33.
Эллис Уильямс Ellis Williams (в титрах: Ellis E. Williams)
... Brother Gaglio
34.
Мирей Форнье Mireille Fournier
... Sister Rose
35.
Патриция Каррауэй Patricia Carraway
... Female Detective
36.
Пейдж Роулэнд Paige Rowland
... ведущая
37.
Фриц Коулмэн Fritz Coleman
... играет самого себя
38.
Альберт Вонг Albert Wong
... Mr. Lee
39.
Нэнси Йи Nancy Yee
... Mae Lee
40.
Джон П. Гулино John P. Gulino
... Task Force Lawyer
41.
Стэйси Стаден Stacy Studen
... NY Detective
42.
Майкл Тамбурро Michael Tamburro
... Helicopter Pilot
43.
Роберт Аписа Robert Apisa
... Smith's Bodyguard, в титрах не указан
44.
Чик Дэниел Chic Daniel
... LAPD SWAT Officer, в титрах не указан
45.
Эдди Л. Фаурия Eddie L. Fauria
... Bartender, в титрах не указан
46.
Эрик Порвазник Eric Porvaznik
... Limo Driver, в титрах не указан
47.
Гари Ли Рид Gary Lee Reed
... Choir Member, в титрах не указан
48.
Саймон Ри Simon Rhee
... Carjacker / Thug, в титрах не указан
49.
Майкл Сэттерфилд Michael Satterfield
... Student Hostage, в титрах не указан
50.
Мэридин Мэнсфилд Шепард Maridean Mansfield Shepard
... Homeless Woman, в титрах не указана
51.
Чад Стахелски Chad Stahelski
... Carjacker / Thug, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джулиус Р. Нассо Julius R. Nasso
2.
Стивен Сигал Steven Seagal
3.
Майкл И. Рахмил Michael Rachmil
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Lt. Jack Cole (Варус-Видео); Donald Cunningham (Мост-Видео); Capt. Harris (Мост-Видео)
2.
... Lt. Jack Cole (Мост-Видео)
3.
... Det. Jim Campbell (Варус-Видео)
4.
... Det. Jim Campbell (Мост-Видео)
5.
... Frank Deverell (Варус-Видео / Мост-Видео); Millie's Father (Мост-Видео); Capt. Harris (Варус-Видео); Cemetery Priest (Варус-Видео); Brother Gaglio (Мост-Видео)
6.
... Mr. Smith (Варус-Видео); Millie's Father (Варус-Видео); Det. Roden (Варус-Видео)
7.
... Mr. Smith (Мост-Видео); Det. Tom Farrell (Мост-Видео); Cemetery Priest (Мост-Видео)
8.
... Donald Cunningham (Варус-Видео); Christopher Maynard (Варус-Видео); Smith's Bodyguard (Варус-Видео); Det. Tom Farrell (Варус-Видео); Brother Gaglio (Варус-Видео)
9.
... Jessica Cole (Варус-Видео); Millie (Варус-Видео); Polygraph Technician (Варус-Видео)
10.
... Jessica Cole (Мост-Видео); Millie (Мост-Видео); Melanie Sardes (Мост-Видео); Polygraph Technician (Мост-Видео)
11.
... Christopher Maynard (Мост-Видео); Det. Roden (Мост-Видео)
12.
... Johnny Deverell (Варус-Видео)
13.
... Johnny Deverell (Мост-Видео)
14.
... Smith's Bodyguard (Мост-Видео)
15.
... Melanie Sardes (Варус-Видео)
Сценарист
1.
Кевин Бродбин Kevin Brodbin
Оператор
1.
Рик Бота Rick Bota
Композитор
1.
Тревор Рэбин Trevor Rabin
Художники
1.
Уильям Сэнделл William Sandell
... постановщик
2.
Нэнси Паттон Nancy Patton
3.
Люк Райчли Luke Reichle
... по костюмам
4.
Эрни Бишоп Ernie Bishop
... по декорациям
Монтажер
1.
Донн Кэмберн Donn Cambern
|
|
|||||||||||||
