К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Актеры
4.
Лиленд Орсер (Leland Orser)
... Lionel Dolby

6.
Пол Джаматти (Paul Giamatti)
... Gordo

8.
Донал Лог (Donal Logue)
Донал Лог Donal Logue
... Whitworth

9.
Луис Гусман (Luis Guzmán (в титрах: Luis Guzman))
Луис Гусман Luis Guzmán (в титрах: Luis Guzman)
... Manzano

10.
Эйприл О’Брайен (April O'Brien)
... Attractive Blonde

11.
Джей Джанноне (Jay Giannone)
... Car Salesman

12.
Том Листер мл. (Tom Lister Jr. (в титрах: Tommy «Tiny» Lister))
Том Листер мл. Tom Lister Jr. (в титрах: Tommy «Tiny» Lister)
... Harlin

15.
Мелисса Лоунер (Melissa Lawner)
... Katie

16.
Николь Мари Ленц (Nicole Marie Lenz (в титрах: Nicole Lenz))
Николь Мари Ленц Nicole Marie Lenz (в титрах: Nicole Lenz)
... Nicole

17.
Роберт Форстер (Robert Forster)
... Morgan Price

18.
Элль Александр (Elle Alexander)
... Michelle Strigo

19.
Джон Кэрролл Линч (John Carroll Lynch)
... Grant Ashby

20.
Элисия Скай (Elysia Skye)
... Salesgirl

21.
Роберт Пайн (Robert Pine)
... Mr. Lewis

22.
Энди Гарсиа (Andy Garcia)
... Gunther Butan

23.
Мэри Портсер (Mary Portser)
... Marie

24.
Майкл Демпси (Michael Dempsey)
Майкл Демпси Michael Dempsey
... Special Agent Artie / IA Officer #1

25.
Стив Том (Steve Tom)
Стив Том Steve Tom
... Hamilton-Tan

26.
Абдулаи Нгом (Abdoulaye NGom (в титрах: Abdoulaye N'Gom))
Абдулаи Нгом Abdoulaye NGom (в титрах: Abdoulaye N'Gom)
... Jester

27.
Джексон Болт (Jackson Bolt)
... Judas, в титрах не указан

28.
Аарон Брамфилд (Aaron Brumfield)
... Goon, в титрах не указан

29.
William DuVall
... Bar patron, в титрах не указан

30.
Анджело Фиерро (Angelo Fierro)
... Bartender, в титрах не указан

31.
Стивен О. Прайс (Steven O. Price)
... Jay Howsler - Young Turk, в титрах не указан

32.
Мишель Рубен (Michelle Ruben)
... Kitty, в титрах не указана

33.
Тэми Шеффилд (Tamie Sheffield)
Тэми Шеффилд Tamie Sheffield
... Club Dancer, в титрах не указана

34.
Майкл Р. Тэйер (Michael R. Thayer)
Майкл Р. Тэйер Michael R. Thayer
... Iain Preston, в титрах не указан

35.
Сантьяго Верду (Santiago Verdu)
... Wall Street Broker, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Майкл Барнс (Michael Burns)
Майкл Барнс Michael Burns

2.
Марк Бутан (Marc Butan)

3.
Майкл Оуховен (Michael Ohoven)

4.
Майкл Пасернек (Michael Paseornek)
Майкл Пасернек Michael Paseornek

5.
Скотт Бернштейн (Scott Bernstein)
... исполнительный продюсер

6.
Эберхард Кайсер (Eberhard Kayser)
... исполнительный продюсер

7.
Эрик Копелофф (Eric Kopeloff)
... исполнительный продюсер

8.
Марко Мелиц (Marco Mehlitz)
Марко Мелиц Marco Mehlitz
... исполнительный продюсер

9.
Джон Сакки (John Sacchi)
... сопродюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
2.
4.
Анатолий Петров
... Lionel Dolby

5.
6.
Вадим Гущин
... Gordo

8.
Сергей Паршин
... Whitworth

10.
12.
Борис Смолкин
... Morgan Price

13.
Виктор Костецкий
... Grant Ashby

14.
Геннадий Богачёв
... Gunther Butan

15.
Максим Сергеев
... Special Agent Artie / IA Officer #1

Сценарист
1.
Даг Джанг (Doug Jung)

Оператор
1.
Хуан Руис Анчия (Juan Ruiz Anchía)

Композитор
1.
Кристоф Бек (Christophe Beck)
Кристоф Бек Christophe Beck

Художники
1.
Уильям Арнольд (William Arnold)
... постановщик

2.
Мишель Мичел (Michele Michel)
... по костюмам

3.
Мария Нэй (Maria Nay)
... по декорациям

Монтажер
1.
Стюарт Леви (Stuart Levy)