Режиссер
1.
 Эндрю Дэвис Andrew Davis
Актеры
3.
Патриша Аркетт Patricia Arquette
... Kissin' Kate Barlow
10.
Хлео Томас Khleo Thomas
... Zero
17.
Джэйк М. Смит Jake M. Smith
... Squid
18.
Брендан Джеффресон Brendan Jefferson
... X-Ray
19.
Мигель Кастро Miguel Castro
... Magnet
20.
Макс Кэш Max Kasch
... Zigzag
21.
Ной Полетиек Noah Poletiek
... Twitch
22.
Зейн Холц Zane Holtz
... Barfbag
23.
Стивен Козловски Steven Kozlowski (в титрах: Steve Kozlowski)
... Lump
24.
Ски Карр Ski Carr
... Guard
25.
Джим Уилки Jim Wilkey
... Bus Driver / Kissed Stage Coach Driver
27.
Рэй Бэйкер Ray Baker
... Asst. Attorney General
28.
Алекс Дэниелс Alex Daniels
... Texas Ranger #1
29.
Том Брэйнэрд Tom Brainard
... Texas Ranger #2
30.
Хэли Энн Трикетт Haleigh Ann Trickett
... Young Warden
31.
Шиван Фэллон Хоган Siobhan Fallon Hogan
... Stanley's Mother
32.
Рик Уорси Rick Worthy
... Male Officer
33.
Мэри Джо Мекка Mary Jo Mecca
... Female Officer
34.
Шелли Мэлил Shelley Malil
... Nosy Landlord
35.
Николь Пуллиам Nicole Pulliam
... Mrs. Sweetfeet
36.
Брюс Рэмсей Bruce Ramsay
... Prosecutor
37.
Ширли Батлер Shirley Butler
... Mrs. Zeroni
38.
Конрад Э. Пармизано Conrad E. Palmisano (в титрах: Conrad Palmisano)
... Private Investigator
39.
Саня Матейас Sanya Mateyas
... Myra Menke
40.
Равиль Исянов Ravil Isyanov
... Morris Menke
41.
Аллан Колмэн Allan Kolman
... Stanley The 1st
42.
Луис Сачар Louis Sachar
... Mr. Collingwood
43.
Эрик Пиерпоинт Eric Pierpoint (в титрах: Eric Peirpoint)
... Sheriff
44.
Брайан Пек Brian Peck
... Townsman in Classroom
45.
Мелисса Митчелл Melissa Mitchell
... Young Linda
46.
Эллисон Смит Allison Smith
... Linda
47.
Брук Эби Brooke Eby
... School Kid
48.
Гари Баллок Gary Bullock
... Prospector
49.
Джефф Рикеттс Jeff Ricketts
... Partner
50.
Пол Норвуд Paul Norwood
... Doc
51.
Бенни Мэннинг Benny Manning
... Stage Coach Driver
52.
Джулиан Рид Дэвис Julian Reed Davis
... Prisoner in Green Lake Jail
53.
Талула Холт Talula Holt
... Various, озвучка
54.
Рикардо Аланиз Ricardo Alaniz
... Kate's Gang #2, в титрах не указан
55.
Алекс Кастильо Alex Castillo
... Mexican Farmer, в титрах не указан
56.
Грег Сайпс Greg Cipes
... Various, озвучка, в титрах не указан
57.
Алекс Диманно Alex Dimanno
... Student, в титрах не указан
58.
Ричард Л. Дюран Richard L. Duran
... Kate's Gang #1, в титрах не указан
59.
Эдвин Гарсиа II Edwin Garcia II
... Raymond / 'Bones', в титрах не указан
60.
Клиффорд Хэппи Clifford Happy
... Kate's Gang #4, в титрах не указан
61.
Тай Ходжес Ty Hodges
... Food Server, в титрах не указан
62.
Стивен Ламберт Steven Lambert
... Trout Gang #2, в титрах не указан
63.
Клэй М. Лиллей Clay M. Lilley
... Kate's Gang #5, в титрах не указан
64.
Эдди Мэтьюз Eddie Matthews
... Trout Gang #1, в титрах не указан
65.
Гилберт Розалес Gilbert Rosales
... Kate's Gang #3, в титрах не указан
66.
Лола Санчез Lola Sanchez
... Student, в титрах не указана
67.
Дайнетт Стрейч Dynette Streich
... Teacher, в титрах не указана
68.
Брайан Дж. Уильямс Brian J. Williams
... Trout Gang #3, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Лоуелл Д. Бланк Lowell D. Blank
2.
Эндрю Дэвис Andrew Davis
3.
Майк Медавой Mike Medavoy
4.
Тереза Такер-Давис Teresa Tucker-Davies
5.
Марти П. Юинг Marty P. Ewing
... исполнительный продюсер
6.
Майкл Флаэрти Micheal Flaherty
... администратор съемочной группы
7.
Кларк Хендерсон Clark Henderson
... ассоциированный продюсер
8.
Уолтер Джостен Walter Josten
... администратор съемочной группы
9.
Луис Филлипс Louis Phillips
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... The Warden
2.
... Mr. Sir
3.
... Stanley
4.
... Dr. Pendanski
5.
... Stanley's Father
6.
... Clyde «Sweetfeet» Livingston
7.
... Igor Barkov
8.
... Madame Zeroni
9.
... Armpit
10.
... Grandfather
11.
... Judge
12.
... Elya Yelnats
13.
... Trout Walker
14.
... Sam
15.
...
16.
... Carla Morengo
Сценарист
1.
Луис Сачар Louis Sachar
... роман
Оператор
1.
Стефен Ст. Джон Stephen St. John
Композитор
1.
Джоэл МакНили Joel McNeely
Художники
1.
Мехер Ахмад Maher Ahmad
... постановщик
2.
Эндрю Макс Кан Andrew Max Cahn
3.
Эджи Джерард Роджерс Aggie Guerard Rodgers
... по костюмам
4.
Джин Сердена Gene Serdena
... по декорациям
Монтажеры
1.
Томас Дж. Нордберг Thomas J. Nordberg
2.
Джефри Вулф Jeffrey Wolf
|
|
|||||||||||||
