Режиссер
1.
 Брэдли Рэймонд Bradley Raymond
Актеры
12.
Лорина Маккеннитт Loreena McKennitt
... рассказчик, озвучка
13.
Стив Валентайн Steve Valentine
... Minister of Spring, озвучка
14.
Кэти Нэджими Kathy Najimy
... Minister of Summer, озвучка
15.
Ричард Портноу Richard Portnow
... Minister of Autumn, озвучка
16.
Гэйл Боргес Gail Borges
... Minister of Winter, озвучка
17.
Америка Янг America Young
... Wendy, озвучка
18.
Кэт Крессида Kat Cressida
... Mrs. Darling, озвучка
20.
Кристиан Траумер Christian Traeumer
... (Voice), в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джаннин Руссель Jeannine Roussel
2.
Джон Лассетер John Lasseter
... исполнительный продюсер
3.
Бханушали Шилпа Bhanushali Shilpa
... sequence продюсер
4.
Ноэль Вольфман Noel Wolfman
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
1.
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Tinker Bell
2.
... Rosetta
3.
... Iridessa
4.
... Silvermist
5.
... Fawn
6.
... Fairy Mary
7.
... Terence
8.
... Clank
9.
... Bobble
10.
... Vidia
11.
... Queen Clarion
12.
... Fireflies
13.
...
14.
...
15.
...
16.
...
17.
...
18.
...
19.
...
Сценаристы
1.
Джеффри М. Ховард Jeffrey M. Howard
... история
2.
Брэдли Рэймонд Bradley Raymond
... история
3.
Дж. М. Барри J.M. Barrie
... персонажи
Композитор
1.
Джоэл МакНили Joel McNeely
Художники
1.
Райан Л. Карлсон Ryan L. Carlson
2.
Кэрол Киффер Полис Carol Kieffer Police
3.
Колин Стимпсон Colin Stimpson
4.
Фред Вартер Fred Warter
Монтажеры
2.
Марк В. Розенбаум Mark W. Rosenbaum
|
|
|||||||||||||
