Режиссер
1.
 Ридли Скотт Ridley Scott
Актеры
19.
Велибор Топич Velibor Topic
... Belvedere
20.
Киаран Флинн Ciaran Flynn
... Loop
22.
Дениз Гоф Denise Gough
... Village Mother
23.
Джон Николас John Nicholas
... Farmer Paul
24.
Томас Арнольд Thomas Arnold
... Captain of the Royal Barge
25.
Пип Картер Pip Carter
... Royal Equery
26.
Марк Льюис Джонс Mark Lewis Jones
... Stone Mason Longstride
27.
Бронсон Уэбб Bronson Webb
... Jimoen
28.
Дени Меноше Denis Ménochet (в титрах: Denis Menochet)
... Adhemar
29.
Джэми Бимиш Jamie Beamish
... Church Deacon
30.
Джон Аттербери John Atterbury
... Exchequer
31.
Люк Эванс Luke Evans
... Sheriff's Thug
32.
Рой Холдер Roy Holder
... Gaffer Tom
33.
Марк Райдер Mark Ryder (в титрах: Mark David)
... Baron Baldwin's Grandson
34.
Руби Бенталл Ruby Bentall
... Margaret - Walter's Maid
35.
Нед Деннехи Ned Dennehy
... Sentinel
36.
Николас Саймон Nicolas Simon
... Slovenly French Cook
37.
Лиза Миллетт Lisa Millett
... Walter's Cook
38.
Стюарт Мартин Stuart Martin
... Messenger
39.
Джессика Рэйн Jessica Raine
... Princess Isabel of Gloucester
40.
Стив Эветс Steve Evets
... Ragged Messenger
41.
Эрик Рюллья Eric Rulliat
... Ruffian
42.
Абрахам Белага Abraham Belaga
... King Philip's Aide
43.
Джек Даунхэм Jack Downham
... Young Robin
44.
Ричард Ридделл Richard Riddell
... Sentry
45.
Дэвид Бертран David Bertrand
... French Captain
46.
Артур Дарвилл Arthur Darvill
... Groom
47.
Джианнина Фасио Giannina Facio
... Lady-in-Waiting
48.
Ханна Барри Hannah Barrie
... Woman at Bog
49.
Ли Бэттл Lee Battle
... Soldier Boy
50.
Никки Белл Nicky Bell
... Soldier Two
51.
Андреа Уэр Andrea Ware
... Little John's Wench
52.
Джон О’Тул John O'Toole
... Tom the Pig Man
53.
Ральф Айнесон Ralph Ineson (в титрах: a different name)
... Northerner
54.
Зуриель Де Песлуан Zuriel De Peslouan
... French Informant
55.
Джейк Каррен Jake Curran
... Distinctive Man
56.
Самюэль Дюпюй Samuel Dupuy
... French Flagship Captain
57.
Ник Лукас Nick Lucas
... Justiciar
58.
Алан Чарльзуорт Alan Charlesworth
... Cardinal Roger
59.
Лотер Герард Lothaire Gerard
... French Boy
60.
Мэтт Ларош Matt Laroche
... Laughing French Soldier
61.
Крис Джаред Chris Jared
... Equerry
62.
Джозеф Хэмилтон Joseph Hamilton
... Feral Child
63.
Джеймс Хэмилтон James Hamilton
... Feral Child
64.
Джеймс Берроуз James Burrows
... Feral Child
65.
Дэнни Кларк Danny Patrick (в титрах: Danny Clarke)
... Feral Child
66.
Том Блайт Tom Blyth
... Feral Child
67.
Стивен Аморае Stephen Amourae
... French Lord, в титрах не указан
68.
Бэрри Эштон Barry Ashton
... Master of ceremonies, в титрах не указан
69.
Ласко Аткинс Lasco Atkins
... Castle Worker, в титрах не указан
70.
Пол Бейтман Paul Bateman
... Merry Man, в титрах не указан
71.
Джейсон Бистон Jason Beeston
... French Soldier, в титрах не указан
72.
... Monk, в титрах не указан
73.
Крис Бове Chris Bowe
... Palace Guard, в титрах не указан
74.
Дуглас Банн Douglas Bunn
... Merry Man, в титрах не указан
75.
Джек Батлер Jack Butler
... Extra, в титрах не указан
76.
Энди Каллахэн Andy Callaghan
... Principle Archer, в титрах не указан
77.
Роджер Кемден Roger Camden
... Archer, в титрах не указан
78.
Джэми Кларк Jamie Clark
... Palace Guard, в титрах не указан
79.
Джейсон Коллинз Jason Collins
... Peasant, в титрах не указан
80.
... Villager, в титрах не указана
81.
Николас Крам Nicholas Crum
... Sapper, в титрах не указан
82.
Джеймс Карри James Currie
... Archer, в титрах не указан
83.
Тим Дайш Tim Daish
... Equerry, в титрах не указан
84.
Сара Джейн О’Нилл Sarah-Jane De Crespigny
... Nottingham Villager / Londoner, в титрах не указана
85.
Рэй Донн Ray Donn
... Priest, в титрах не указан
86.
Жиневьева Эдвардс Guinevere Edwards
... Extra, в титрах не указана
87.
Элисон Фэйт Alison Faith
... Nottingham Villager, в титрах не указана
88.
Джеймс Фидди James Fiddy
... Nobleman, в титрах не указан
89.
... French Legionnaire, в титрах не указан
90.
Нина Эймер Фокс Nina Aimer Fox
... Isolde, в титрах не указана
91.
Роберт Дж. Фрайзер Robert J. Fraser
... English Pikeman, в титрах не указан
92.
... Northern Army Soldier, в титрах не указан
93.
Джо Голби Joe Golby
... Archer, в титрах не указан
94.
Кас Грэхэм Kas Graham
... Archer, в титрах не указан
95.
Ллойд Хэндли Lloyd Handley
... English Archer, в титрах не указан
96.
Джейн Хардкэсл Jane Hardcastle
... Wench Dancing, в титрах не указана
97.
Уоррен Хэррингтон Warren Harrington
... Archer, в титрах не указан
98.
Ли Николас Харрис Lee Nicholas Harris
... Archer, в титрах не указан
99.
Питер Холиоак Peter Holyoake
... Sapper, в титрах не указан
100.
Расселл Ханивелл Russell Honeywell
... Archer, в титрах не указан
101.
Стивен Хопвуд Steven Hopwood
... Amputee Villager, в титрах не указан
102.
... French Soldier, в титрах не указан
103.
Керри Инграм Kerry Ingram
... Village Child, в титрах не указана
104.
Джими Джеймс Jimi James
... Baron's Northern Army Soldier, в титрах не указан
105.
Мики Кольтес Mikey Koltes
... Tax Collector, в титрах не указан
106.
... English Pikeman, в титрах не указан
107.
Люси Лавей Lucy Lavey
... Village Girl, в титрах не указана
108.
Джон-Кристоф Леджер John-Christophe Leger
... Soldier, в титрах не указан
109.
... Rider, в титрах не указан
110.
Джо Марриотт Jo Marriott
... Friar Tuck's Wench, в титрах не указана
111.
Адам Мартин Adam Martin
... Philip II of France's Servant, в титрах не указан
112.
Жуан Кошта Менезеш João Costa Menezes
... Archer, в титрах не указан
113.
... English Archer / French Soldier, в титрах не указан
114.
Роберт Харрисон О’Нил Robert Harrison O'Neil
... Archer, в титрах не указан
115.
Майкл Ст Омер Michael St Omer
... Sapper, в титрах не указан
116.
Джеймс Пэйтон James Payton
... King's Physician, в титрах не указан
117.
Флер Поуд Fleur Poad
... Wench Dancer, в титрах не указана
118.
Роберт Роман Ратайчак Robert Roman Ratajczak
... Royal Archer, в титрах не указан
119.
Уилл Ричардсон Will Richardson
... Feral Boy, в титрах не указан
120.
Стив Сондерс Steve Saunders
... English Archer, в титрах не указан
121.
Кирсти Сигер Kirsty Seager
... Villager, в титрах не указана
122.
Марк Шримптон Mark Shrimpton
... Baron's Northern Army Soldier, в титрах не указан
123.
Джесси Джеймс Симс Jesse James Sims
... Archer, в титрах не указан
124.
Джек Стил Jack Steele
... Archer, в титрах не указан
125.
Саймон Стиггэлл Simon Steggall
... Dock Worker, в титрах не указан
126.
Пол Стокман Paul Stockman
... Blacksmith, в титрах не указан
127.
Адам Темплар Adam Templar
... Archer of King Richard, в титрах не указан
128.
Дэвид Терри David Terry
... French Marine on landing craft, в титрах не указан
129.
... Medieval Villager, в титрах не указана
130.
Мэтт Тайзэк Matt Tyzack
... English Pike Man, в титрах не указан
131.
Юмит Ульген Umit Ulgen
... Archer, в титрах не указан
132.
Мартин Уокер Martin Walker
... Palace Guard, в титрах не указан
133.
Харви Уолш Harvey Walsh
... Village boy, в титрах не указан
134.
Кристиан Вольф-Ля’Мой Christian Wolf-La'Moy
... English Longbow Archer, в титрах не указан
135.
Тони Вуд Tony Wood
... Sapper, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Рассел Кроу Russell Crowe
... , $ 20 000 000
2.
Брайан Грейзер Brian Grazer
3.
Ридли Скотт Ridley Scott
4.
Майкл Костиган Michael Costigan
... исполнительный продюсер
5.
Майкл Элленберг Michael Ellenberg
... исполнительный сопродюсер
6.
Райан Кавана Ryan Kavanaugh
... исполнительный продюсер
7.
Николас Корда Nikolas Korda
... сопродюсер
8.
Кит Роджер Keith Rodger
... ассоциированный продюсер
9.
Чарльз Дж.Д. Шлиссел Charles J.D. Schlissel
... исполнительный продюсер
10.
Джеймс Уитакер Jim Whitaker
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчики
Актеры дубляжа
1.
... Robin Longstride
2.
... Marion Loxley
3.
... Sir Walter Loxley
4.
... William Marshal
5.
... Godfrey
6.
... Prince John
7.
... Little John
8.
... Eleanor of Aquitaine
9.
... Friar Tuck
10.
... Sheriff of Nottingham
11.
... King Richard the Lionheart
12.
... Will Scarlet
13.
... Allan A'Dayle
14.
... Sir Robert Loxley
15.
... Isabella of Angoulême
16.
... King Philip of France
17.
... Baron Baldwin
18.
... Baron Fitzrobert
19.
20.
... Father Tancred
Сценаристы
1.
Брайан Хелгеленд Brian Helgeland
... история
2.
Этан Райфф Ethan Reiff
... история
3.
Сайрус Ворис Cyrus Voris
... история
Оператор
1.
Джон Мэтисон John Mathieson
Композитор
1.
Марк Стрейтенфелд Marc Streitenfeld
Художники
1.
Артур Макс Arthur Max
... постановщик
2.
Дэвид Оллдей David Allday
3.
Алекс Камерон Alex Cameron
4.
Энтони Кэрон-Делион Anthony Caron-Delion
5.
Рэй Чан Ray Chan
6.
Марк Хоумс Marc Homes
7.
Джон Кинг John King
8.
Адам О’Нилл Adam O'Neill
9.
Мэттью Робинсон Matthew Robinson
10.
Майк Стэллион Mike Stallion
11.
Том Стилл Tom Still
12.
Марк Суэйн Mark Swain
13.
Ремо Тоцци Remo Tozzi
14.
Карен Уэйкфилд Karen Wakefield
15.
Джэнти Йэтс Janty Yates
... по костюмам
16.
Соня Клаус Sonja Klaus
... по декорациям
Монтажер
1.
Пьетро Скалия Pietro Scalia
|
|
|||||||||||||
