Режиссер
1.
 Роб Коэн Rob Cohen
Актеры
2.
Джет Ли Jet Li
... Emperor
9.
Расселл Вонг Russell Wong
... Ming Guo
12.
Джесси Мэн Jessey Meng
... Choi
13.
Лян Тянь Liang Tian
... Li Zhou
14.
Альберт Кван Albert Kwan
... Chu Wah
15.
Джеки У Jacky Wu
... Assassin
16.
Вэй Бинхуа Wei Binghua
... Assassin
17.
Гуо Джин Jing Guo
... Assassin
18.
Элисон Лодер Alison Louder
... Woman in Bookstore
19.
Марсия Насатир Marcia Nasatir
... Russian Princess
20.
Эмиральд Старр Emerald Starr
... Man in Bar
21.
Хелен Фенг Helen Feng
... Nightclub Singer
22.
Марина Трошина Maryna Troshyna
... Brunette at Imhotep's
25.
Кен Трэн Ken Tran (в титрах: Ken C. Tran)
... Yang's Soldier
26.
Аллан Юк-люнь Чоу Allan Yuk-lun Chou (в титрах: Allan Chou)
... Yang's Soldier
27.
Фернандо Чиен Fernando Chien (в титрах: a different name)
... Yang's Soldier
28.
Мак Джеффри Онг Mac Jeffrey Ong (в титрах: Jeffrey Ong)
... Yang's Soldier
29.
Крис Марк Chris Mark
... Yang's Soldier
30.
Джеймс Марк James Mark
... Yang's Soldier
31.
Майк Чин Mike Ching
... Yang's Soldier
32.
Дэррил Цюонь Darryl Quon
... Yang's Soldier
33.
Алекс Чианг Alex Chiang
... Yang's Soldier
34.
Пол Ву Paul Wu
... Yang's Soldier
35.
Ларри Лам Larry Lam
... Yang's Soldier
36.
Брайан Хо Brian Ho
... Yang's Soldier
37.
Ви-Хунь Лув Vi-Hung Luv
... Yang's Soldier
38.
Фонг Доан Хай Huy Phong Doan
... Yang's Soldier
39.
Кайл Барнетт Кашулин Kyle Burnett Cashulin
... Mad Dog's Pal
40.
Чарльз Эспозито Charles Esposito
... Mad Dog's Pal
41.
Майкл Шерер Michael Scherer (в титрах: Mike Scherer)
... Yeti
42.
Скотт Тейлор Scott Taylor
... Yeti
43.
Кхам Три Виксайси Kham Tri Vixaysy
... Chinese Digger
44.
Дон Лью Don Lew
... Chinese Digger
45.
Режис Аттиоу Regis Attiow
... Mystic
46.
Тони Вэй Tony Wai
... Mystic
47.
Юньстун Ву Yungstun Wu (в титрах: Wu Yangtsun)
... Mystic
48.
Сиан Гуансю Xiang Guangxu
... Mystic
49.
Кон-Кюйень Лам Cong-Quyen Lam
... Mystic
51.
Вик Армстронг Vic Armstrong
... Dancer in Nightclub, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Шон Дэниэл Sean Daniel
2.
Боб Дюксе Bob Ducsay
3.
Джеймс Джекс James Jacks
4.
Стивен Соммерс Stephen Sommers
5.
Крис Бригэм Chris Brigham
... исполнительный продюсер
6.
Хуан Цзяньсинь Huang Jianxin
... исполнительный продюсер
7.
Ли Чиу-Ва Lee Chiu-Wah
... линейный продюсер: Китай
8.
Куин Ли Qin Lei
... сопродюсер
9.
Джозетт Перротта Josette Perrotta
... сопродюсер
10.
Марк Питре Marc Pitre
... ассоциированный продюсер
11.
Жэнь Чжунлунь Ren Zhonglun
... исполнительный продюсер
12.
Мэтт Стюкен Matt Stuecken
... ассоциированный продюсер
13.
Дорис Тсе Doris Tse
... сопродюсер
14.
Сюй Пэнлэ Xu Pengle
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Rick O'Connell
2.
... Evelyn O'Connell
3.
... Jonathan Carnahan
4.
... Zi Yuan; рассказчик
5.
... Alex O'Connell
6.
... Lin
7.
... General Yang
8.
9.
...
10.
... Maguire
11.
... Roger Wilson
12.
... Butler Jameson
13.
... Benjamin Fry
Сценаристы
1.
Альфред Гоф Alfred Gough
2.
Майлз Миллар Miles Millar
3.
Джон Л. Болдерстон John L. Balderston
... в титрах не указан
4.
Стивен Соммерс Stephen Sommers
... в титрах не указан
Оператор
1.
Саймон Дагган Simon Duggan
Композитор
1.
Рэнди Эдельман Randy Edelman
Художники
1.
Найджел Фелпс Nigel Phelps
... постановщик
2.
Джон Декстер John Dexter
3.
Дэвид Гоше David Gaucher
4.
Изабель Гюэ Isabelle Guay
5.
Николас Лепаж Nicolas Lepage
6.
Жан-Пьерр Паке Jean-Pierre Paquet
7.
Скотт Цубер Scott Zuber
8.
Санья Милкович Хэйс Sanja Milkovic Hays
... по костюмам
9.
Энн Калджиэн Anne Kuljian
... по декорациям
10.
Филипп Лорд Philippe Lord
... по декорациям
Монтажеры
1.
Келли Мацумото Kelly Matsumoto
2.
Джоэль Негрон Joel Negron
|
|
|||||||||||||
