Режиссер
1.
 Иэн Софтли Iain Softley
Актеры
8.
Дженнифер Коннелли Jennifer Connelly
... Roxanne
9.
Ричард Стрэйндж Richard Strange
... Bookshop Proprietor
14.
Мирабель О’Кифи Mirabel O'Keefe
... Young Meggie
17.
Тереза Србова Tereza Srbová
... Rapunzel
20.
Мэттью Бауэр Matthew Bower
... Masquerade Ball Dancer
21.
Род Бьюкэнэн Rod Buchanan (в титрах: Rod Buchannen)
... Masquerade Ball Dancer
22.
Терри Кэвэна Terry Cavanagh
... Masquerade Ball Dancer
23.
Тара Донелли Tara Donelly
... Masquerade Ball Dancer
24.
Фэйт Эрде Faith Erde
... Masquerade Ball Dancer
25.
Клэйтон Фасселл Clayton Fussell
... Masquerade Ball Dancer
26.
Анна Гейместер Anna Gamester
... Masquerade Ball Dancer
27.
Адриан Гас Adrian Gas
... Masquerade Ball Dancer
28.
Пиппа Жебетт Pippa Gebette
... Masquerade Ball Dancer
29.
Киран Гринер Keeran Greener
... Masquerade Ball Dancer
30.
Джессика Грист Jessica Grist
... Masquerade Ball Dancer
31.
Элуиз Хорвуд Eloise Horwood
... Masquerade Ball Dancer
32.
Джеймс Хорвуд James Horwood
... Masquerade Ball Dancer
33.
Гоу Хантер Gow Hunter
... Masquerade Ball Dancer
34.
Элис Джексон Alice Jackson
... Masquerade Ball Dancer
35.
Чери Джером Ceri Jerome
... Masquerade Ball Dancer
36.
Алек Манн Alec Mann
... Masquerade Ball Dancer
37.
Джэми Мик Jamie Meek
... Masquerade Ball Dancer
38.
Кэсси Ньюби Cassie Newby
... Masquerade Ball Dancer
39.
Хелен Сорайя Helen Soraya
... Masquerade Ball Dancer
40.
Пол Кэйси Paul Kasey
... Minotaur
41.
Марникс Ван Ден Бруке Marnix Van Den Broeke
... The Shadow
42.
Алекс Ардженти Alex Argenti
... Cop's Wife, в титрах не указана
43.
Стивен Аморае Stephen Amourae
... Medieval Lord, в титрах не указан
44.
Адам Бонд Adam Bond
... Rapunzel's Prince, в титрах не указан
45.
Джесси Кейв Jessie Cave
... Water Nymph, в титрах не указана
46.
Клайв Дэнси Clive Dancey
... Black Jacket, в титрах не указан
47.
... Kazeem, в титрах не указан
48.
... Black Jacket, в титрах не указан
49.
Энтони Харвуд Anthony Harwood
... Recruit, в титрах не указан
50.
Морис Д. Хант Maurice D. Hunt
... Guard, в титрах не указан
51.
Майкл Линдэлл Michael Lindall
... Recruit, в титрах не указан
52.
Ланре Малаолу Lanre Malaolu
... Black Jacket, в титрах не указан
53.
Стивен Моделл Stephen Modell
... Black Jacket #69, в титрах не указан
54.
Чен Цоу Chuen Tsou
... Black Jacket, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Корнелия Функе Cornelia Funke
2.
Диана Покорны Diana Pokorny
3.
Иэн Софтли Iain Softley
4.
Тоби Эммерих Toby Emmerich
... исполнительный продюсер
5.
Уте Леонхардт Ute Leonhardt
... линейный продюсер: Италия
6.
Эндрю Лихт Andrew Licht
... исполнительный продюсер
7.
Айлин Майсел Ileen Maisel
... исполнительный продюсер
8.
Марк Ордески Mark Ordesky
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Mo
2.
... Dustfinger
3.
... Meggie
4.
... Capricorn
5.
... Elinor
6.
... Resa
7.
... Fenoglio
8.
... Cockerell
9.
... Flatnose
10.
... Basta
11.
... Fulvio
12.
... Darius
13.
... Mortola
14.
... Farid
15.
... рассказчик
16.
Сценаристы
1.
Дэвид Линдси-Эбейр David Lindsay-Abaire
2.
Корнелия Функе Cornelia Funke
... роман
Оператор
1.
Роджер Прэтт Roger Pratt
Композитор
1.
Хавьер Наваррете Javier Navarrete
Художники
1.
Джон Бирд John Beard
... постановщик
2.
Род МакЛин Rod McLean
3.
Стюарт Роуз Stuart Rose
4.
Верити Хоукс Verity Hawkes
... по костюмам
5.
Ниам Култер Niamh Coulter
... по декорациям
Монтажер
1.
Мартин Уолш Martin Walsh
|
|
|||||||||||||
