Камера, точно знавшая, куда и как смотреть в первоисточнике, здесь глядит растерянно. Вроде бы надо следить за застывшей на лице Райли гримасой, но так хочется лишний раз вглядеться в глаза Рурка и Стэтхема. Ну и наконец, «13» стал цветным, но парадоксальным образом от этого только выцвел.
Несмотря на то, что новый фильм «13» снят в цвете, а неизвестных актеров из первой работы Гелы заменил звездный состав, никуда не деться от парализующего страха.
Похоже, что Баблуани не усвоил собственного урока: жадность любого может свести в могилу, хотя бы и в творческую.
Кое-чем пришлось поступиться (новая версия — цветная), зато Баблуани получил возможность накрутить еще более замысловатых сюжетных виньеток и получил в распоряжение не последних мужчин Голливуда.
Американская версия после деловитой завязки, которая, по сути, ничем не отличается от первых десяти минут проходной мелодрамы, без экивоков переходит к сюжету про русскую рулетку — и на первый план вылезает то, что в старом фильме сложно было заметить из-за беспрерывно бьющей зрителя дрожи сопереживания чужому сну: это просто очень глупый сюжет. Все остальное уже вторично — и невыносимые по топорности диалоги, и мелкие порчи сценария, вплоть до зачем-то выкинутого из финала намека на то, что главные негодяи буквально проссали свое счастье.
