Режиссер
1.
 Джей Расселл Jay Russell
Актеры
3.
Бен Чаплин Ben Chaplin
... Lewis Mowbray
5.
Крэйг Холл Craig Hall
... Charlie MacMorrow
7.
Брайан Кокс Brian Cox
... Old Angus
8.
Маршалл Напье Marshall Napier
... Sgt. Strunk
9.
Брюс Олпресс Bruce Allpress
... Jock McGowan
10.
Джеральдин Брофи Geraldine Brophy
... Gracie
11.
Эдди Кэмпбелл Eddie Campbell (в титрах: Edward Campbell)
... Hughie
12.
Питер Корригэн Peter Corrigan
... Jimmy's Buddy #1
13.
Карл Диксон Carl Dixon
... Gunner Corbin
14.
Нэйтан Кристофер Хаазе Nathan Christopher Haase
... Male Tourist
15.
Йен Харкорт Ian Harcourt
... Jimmy McGarry
16.
Рекс Херст Rex Hurst
... Jimmy's Buddy #2
17.
Уильям Джонсон William Johnson
... Clyde
18.
Меган Кэтерин Megan Katherine
... Female Tourist
19.
Эллиот Лоулесс Elliot Lawless
... Beach Kid
20.
Лоррэйн МакДональд Lorraine McDonald
... William's Mother
21.
Эдвард Ньюборн Edward Newborn
... Corporal Grubbs
22.
Луис Оуэн Коллинз Louis Owen Collins
... Young Angus
23.
Фил Пелетон Phil Peleton
... Soldier
24.
Уильям Расселл William Russell
... William
25.
Эролл Шанд Erroll Shand
... Lt. Wormsley
26.
Джоэль Тобек Joel Tobeck
... Sgt. Walker
27.
Бен Ван Лир Ben Van Lier
... Gunner Rapp
28.
Сид Sid
... Churchill
29.
Ральф Ralph
... Churchill
30.
Бреннан Бэйли Brennan Bailey
... дополнительные голоса, в титрах не указан
31.
Чарли Бликли Charlie Bleakley
... Military Steward, в титрах не указан
32.
... Bar Patron / Soldier, в титрах не указан
33.
Питер Диллон Peter Dillon
... Soldier, в титрах не указан
34.
Ричард Фолкнер Richard Falkner
... Royal Artillery Soldier, в титрах не указан
35.
Ник Горман Nic Gorman
... Officer, в титрах не указан
36.
Уинэм Хэммонд Winham Hammond
... Soldier, в титрах не указан
37.
Джейсон Худ Jason Hood
... Scottish Officer, в титрах не указан
38.
... Pub Patron, в титрах не указан
39.
Алан Марш Alan Marsh
... Walk On, в титрах не указан
40.
... Royal Army Officer, в титрах не указан
41.
... Pub Patron, в титрах не указан
42.
... Scottish Bar Patron, в титрах не указан
43.
... Soldier, в титрах не указан
44.
Джей Окампо Jay Ocampo
... Japanese Tour Guide, в титрах не указан
45.
... Pub Patron, в титрах не указан
46.
... WWII Soldier, в титрах не указан
47.
Льюис Роу Lewis Rowe
... Pub Patron, в титрах не указан
48.
Мэттью Сэвилл Matthew J. Saville
... Soldier, в титрах не указан
49.
Адам Смит Adam Smith
... Artillery Soldier, в титрах не указан, $ 375
50.
... Soilder, в титрах не указан
51.
Джоди Тейлор Jodie Taylor
... Extra, в титрах не указана
52.
... Soldier, в титрах не указан
53.
... Dinner Guest, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Роберт Бернштейн Robert Bernstein
2.
Чарли Лайонс Charlie Lyons
3.
Барри М. Осборн Barrie M. Osborne
4.
Дуглас Рэй Douglas Rae
5.
Дэвид Браун David Brown
... линейный продюсер: Великобритания
6.
Майкл Флаэрти Micheal Flaherty
... администратор съемочной группы
7.
Кэри Грэнат Cary Granat
... исполнительный продюсер
8.
Чарльз Невирт Charles Newirth
... исполнительный продюсер
9.
Джей Расселл Jay Russell
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Angus MacMorrow
2.
... Anne MacMorrow
3.
... Capt. Hamilton
4.
... Kirstie MacMorrow
5.
...
Сценаристы
1.
Роберт Нелсон Джекобс Robert Nelson Jacobs
2.
Дик Кинг-Смит Dick King-Smith
... книга
Оператор
1.
Оливер Степлтон Oliver Stapleton
Композитор
1.
Джеймс Ньютон Ховард James Newton Howard
Художники
1.
Тони Барро Tony Burrough
... постановщик
2.
Саймон Брайт Simon Bright
3.
Дэн Хенна Dan Hennah
... по декорациям
4.
Джон Хилл John Hill
5.
Брэд Милл Brad Mill
7.
Джон Блумфилд John Bloomfield
... по костюмам
8.
... по декорациям
Монтажер
1.
Марк Уорнер Mark Warner
|
|
|||||||||||||
