Графически безупречный и эмоционально насыщенный аниме-фильм, который, однако, пытается убедить детей, что в 13 лет пора начинать самостоятельную жизнь.
Впрочем, и сам Миядзаки, снимая мультфильм, позволил себе повольничать — поначалу сценарий, написанный по книге Эйко Кадоно, привел писательницу в такой ужас, что даму пришлось уговаривать: понятное дело, вместо детской сказки о маленькой ведьме у Миядзаки получилась притча о взрослении.
Предлагаемый Миядзаки рецепт от всех горестей — противопоставить несовершенному миру трудолюбие и самодисциплину, конечно, срабатывает не для каждого (для самого Миядзаки, впрочем срабатывает). Зато тут звучит самый правильный на свете ответ на вопрос, как быть, когда тошно, метла поломалась и нет вдохновения: «Хорошенько высыпайся и много гуляй пешком».
Это роман воспитания для девочек — но роман, в котором девочке нечем воспитываться. Потому что выстроенный Миядзаки мир слишком безопасен, и событий в жизни девочки, даже если она ведьма, в нем может быть совсем немного — платья, пироги и мальчики. Появляются мальчики — и заканчивается детство.
История и образы здесь на совершенно диснеевском, вегетарианском уровне, а сюжетные реалии и собственно мультипликация демонстрируют торжество мультикультурализма.
