Режиссеры
1.
Рюта Тадзаки Ryuta Tasaki
2.
Уорт Китер Worth Keeter
3.
Коити Сакамото Koichi Sakamoto
4.
Блэр Трэ Blair Treu
5.
Джонатан Тзачер Jonathan Tzachor
6.
Джудд Линн Judd Lynn
7.
Джеймс Мэтерс James Mathers
8.
Стив Ван Steve Wang
9.
Пол Шриер Paul Schrier
... в титрах не указан
Актеры
5.
Ери Танака Eri Tanaka
... Maya, озвучка
6.
Кадзуки Маэхара Kazuki Maehara
... Blue Galaxy Ranger, озвучка
9.
Хироси Цутида Hiroshi Tsuchida
... Mike Corbett, озвучка
10.
Расселл Лоуренс Russell Lawrence
... Mike Corbett
13.
Мари Марута Mari Maruta
... Alpha 6, озвучка
20.
Се Такахаси Sho Takahashi
... Furio, озвучка
21.
Керриган Махан Kerrigan Mahan
... Magna Defender, озвучка
22.
Сэидзи Сасаки Seiji Sasaki
... Magna Defender, озвучка
23.
Акари Akari
... High Councilor Renier, озвучка
24.
... High Councilor Renier
25.
Джек Беттс Jack Betts
... Councilor Brody
29.
Мишель Тиллман Michelle Tillman
... Alpha 6
33.
Райан Джеймс Ryan James
... Zika, озвучка
34.
... Jera
35.
Кацухиро Китагава Katsuhiro Kitagawa
... Prof. Phenomenous Ingenious, озвучка
36.
Нил Каплан Neil Kaplan
... Destruxo
37.
Донен Кистлер Donene Kistler
... Alpha 6
38.
Майкл Сорич Michael Sorich
... Auctioneer
39.
Блейк ТОрни Blake Torney
... Freaky Tiki
40.
Кирк Торнтон Kirk Thornton
... Alien
41.
Хайди Карп Heide Karp
... Alpha 6
42.
Трэйси Линн Круз Tracy Lynn Cruz
... Ashley Hammond
43.
Патриция Джа Ли Patricia Ja Lee
... Cassie Chan
44.
Стивен Мендел Stephen Mendel
... Dr. Kovak
45.
Кристофер Хэймэн Ли Christopher Khayman Lee
... Andros
46.
Себастьен Гай Sebastien Guy
... Guard #2
47.
Келлиэнн Келсо Kellyann Kelso
... Little Girl
49.
Роджер Веласко Roger Velasco
... Black Space Ranger
50.
Кристофер Гленн Christopher Glenn
... Cadet
51.
Селвин Уорд Selwyn Ward
... Blue Space Ranger
52.
Том Чарльз Tom Fahn
... Chameliac
53.
Джеффри Стэкхаус Jeffrey Stackhouse
... Slave
54.
Вики Дэвис Vicki Davis
... Psycho Pink
55.
Росарио Гру Rosario Gru
... Jodie Stanton
56.
Брианн Брози Brianne Brozey
... Maronda
57.
Дэйв Маллоу Dave Mallow
... Gasser
58.
Соитиро Хоси Soichiro Hoshi
... Andros, озвучка
59.
Санаэ Кобаяси Sanae Kobayashi
... Ashley Hammond, озвучка
60.
Сидзука Араи Sizuka Arai
... Jodie Stanton, озвучка
61.
Эидзи Ито Eiji Ito
... Crumummy, озвучка
62.
Томоя Каваи Tomoya Kawai
... Quake Maker, озвучка
63.
Аки Харута Aki Haruta
... Psycho Pink, озвучка
64.
Гэйл Сандерс Gayle Sanders
... Little Girl #1
65.
... Ginger
66.
Раиса Фернандез Raissa Fernandez
... Little Girl #2
67.
Джон Кояма John Koyama
... Colby
68.
Холлистон Коулмэн Holliston Coleman
... Mandy
69.
Даг Вудбери Doug Woodbury
... Street Guard
70.
... Terry
71.
... Hostage Girl
72.
Джеймс Лью James Lew
... Warrior
73.
Майкл МакКоннохи Michael McConnohie
... Motor Mantis
74.
Бенни Грант Benny Luciano
... Baxter
75.
Саймон Прескотт Simon Prescott
... Loyax
76.
Элизабет Левин Elizabeth Levin
... Shondra
77.
Давид Гусман David Guzmán
... Runtus
78.
Майкл Бард Байер Michael Bard Bayer
... Cadet
79.
Майк Батайе Mike Batayeh
... Cadet #1
80.
... Haley
81.
Шон Майкл Гесс Sean Michael Guess
... Delivery Boy
82.
Кен Мерккс Ken Merckx
... Hardtochoke
83.
Джефф Хайтауер Jeff Hightower
... Hargan
84.
Одри Гелфунд Audrey Gelfund
... Elderly Woman
85.
Селина Мюлбоэр Celina Muehlbauer
... Young Shondra
86.
Уильям Батлер William Butler
... Crumummy
87.
Джон Ф. Гофф John F. Goff
... Benjamin
88.
Патрик Вулф Patrick Wolff
... Soldier
89.
Элиза Йамидо Elisa Llamido
... Collins
90.
Нэнси Ван Идерстин Nancy Van Iderstine
... Impostra
91.
Брук Уинн Brooke Winn
... Young Maya
92.
... Cadet #2
93.
Кэри Скотт Carey Scott
... Ramsey
94.
Стивен Апостолина Steve Apostolina
... Kubak
95.
Фрэнк Аддела Frank Addela
... Guard #1
96.
Тони Робинсон Tony Robinson
... Chillyfish
97.
... Son
98.
Барбара Гудсон Barbara Goodson
... Icy Angel
99.
Маттиас Хьюз Matthias Hues
... Guardian
100.
Уильям Бассетт William Bassett
... Ghost Commander
101.
Скотт Мануэль Джонсон Scott Manuel Johnson
... Guard #4
102.
... Guard #2
103.
Ти Тейлор Ty Taylor
... Soldier #2
104.
Уолтер Джонс Walter Jones
... Nightmare the Monster
105.
Патрик Томас Patrick Thomas
... Red Shark
106.
Даг Стоун Doug Stone
... Skelekron
107.
Люк Лафонтейн Luke LaFontaine
... Thug #1
108.
... Cindy
109.
... Guard #1
110.
Кэрол Хойт Carol Hoyt
... Rykon
111.
Эдди Фрирсон Eddie Frierson
... Ironite
112.
Дариус Хатингс Darius Hastings
... Soldier
113.
Франклин Джеймс Franklin James
... Guard #2
114.
Бретт Валков Brett Walkow
... Spikaka
115.
Спенсер Сано Spencer Sano
... Repairman
116.
Дебора Джонс Deborah Johns
... Cindy's Mother
117.
Рэнди Свердлик Randy Swerdlick
... Rojomon
118.
Ким Уиммер Kim Wimmer
... Lady With Photo
119.
Глен МакДугал Glen McDougal
... Rocketron
120.
Камера Уолтон Kamera Walton
... Psycho Yellow
121.
Уолли Уингерт Wally Wingert
... Psycho Blue
122.
Патрик Дэвид Patrick David
... Psycho Red
123.
Майкл Мейзе Michael Maize
... Psycho Black
124.
Кэнта Миякэ Kenta Miyake
... Psycho Black, озвучка
125.
... Warrior Villager
126.
Уве Шварцвальдер Uwe Schwarzwalder
... Crew
127.
Дэнни Тернер Danny Turner
... Young Boy
128.
Маюми Янагисава Mayumi Yanagisawa
... Psycho Yellow, озвучка
129.
Казунари Накаджима Kazunari Nakajima
... Fish Face, озвучка
130.
Такуо Кавамура Takuo Kawamura
... Mutantrum, озвучка
131.
Миоко Фудзивара Mioko Fujiwara
... Cassie Chan, озвучка
132.
Хайме Сакамото Hajime Sakamoto
... Radster, озвучка
133.
... Swabbies
134.
Теренс Дж. Ротоло T.J. Rotolo
... GSA Troop #1 / в титрах не указан
135.
Эд Нил Ed Neil
... Deviot / в титрах не указан
136.
Дэнни Уэйн Danny Wayne
... GSA Troop / в титрах не указан
137.
Цуёси Такисита Tsuyoshi Takishita
... Black Space Ranger / в титрах не указан, озвучка
138.
Джейсон Нэрви Jason Narvy
... Eugene «Skull» Skullovitch, в титрах не указан
139.
Алексис Лэнг Lex Lang
... Ecliptor, в титрах не указан
140.
Роберт Аксельрод Robert Axelrod
... Mutantrum, в титрах не указан
141.
Стив Крамер Steve Kramer
... Darkonda, в титрах не указан
142.
Питер Аллас Peter Allas
... Father, в титрах не указан
143.
Этан Мюррэй Ethan Murray
... Wisewizard, в титрах не указан
144.
Майкл Хэбуш Michael Haboush
... Photographer, в титрах не указан
145.
Тадахиро Накамура Tadahiro Nakamura
... Psycho Red, в титрах не указан, озвучка
Продюсеры
1.
Санфорд Хэмптон Sanford Hampton
... линейный продюсер (45 эпизодов, 1999)
2.
Шуки Леви Shuki Levy
... исполнительный продюсер
3.
Джудд Линн Judd Lynn
... сопродюсер (45 эпизодов, 1999)
4.
Скотт Пейдж-Пэгтер Scott Page-Pagter
... сопродюсер (45 эпизодов, 1999)
5.
Пол Розенталь Paul Rosenthal
... сопродюсер (45 эпизодов, 1999)
6.
Хаим Сабан Haim Saban
... исполнительный продюсер
7.
Коити Сакамото Koichi Sakamoto
... сопродюсер (45 эпизодов, 1999)
8.
Джонатан Тзачер Jonathan Tzachor
... продюсер (45 эпизодов, 1999)
Актеры дубляжа
1.
... Kai Chen; Mike Corbett; Commander Stanton; Scorpius; Alpha 6; Kegler; Magna Defender; Prof. Phenomenous Ingenious
2.
... Kai Chen (эпизоды 36-43); Mike Corbett (эпизоды 36-43); Commander Stanton (эпизоды 36-43); Scorpius (эпизод 38); Alpha 6 (эпизоды 36-43); Kegler (эпизоды 36-43); Magna Defender (эпизод 38); Barbarax
3.
... Damon Henderson; Leo Corbett; Deviot; Villamax; Furio; Magna Defender (эпизод 42); Captain Mutiny; Treacheron; Barbarax (эпизод 36); Farkas «Bulk» Bulkmeier
4.
... Maya; Trakeena; D.E.C.A.; Hexuba
5.
... Kendrix Morgan; Karone
6.
... Kendrix Morgan (эпизоды 1-6)
Сценаристы
1.
Джилл Доннеллан Jill Donnellan
2.
Карлтон Холдер Carlton Holder
3.
Джудд Линн Judd Lynn
4.
Джеки Маршан Jackie Marchand
5.
Денис Скиннер Denise Skinner
6.
Сабуро Яцудэ Saburo Yatsude
7.
Сётаро Исиномори Shotaro Ishinomori
... персонажи
Оператор
1.
Илан Розенберг Ilan Rosenberg
Композиторы
1.
Шуки Леви Shuki Levy
2.
Хаим Сабан Haim Saban
3.
Лайор Роснер Lior Rosner
Художники
1.
Джули Болдер Julie Bolder
... постановщик
2.
Эрик В. Клемонс Eric V. Clemons
3.
Скотт МакЛахлан Scott Douglas MacLachlan
4.
Даниэль Бэйкер Danielle Baker
... по костюмам
5.
Джон Керолан John Carolan
... по декорациям
Монтажеры
1.
Ричард Брекен Richard Bracken
2.
Билли ДиЧикко Billy DiCicco
3.
Рональд Лавинь Ronald LaVine
|
|