Режиссер
1.
 Ларс фон Триер Lars von Trier
Актеры
5.
Микаэль Абитбуль Michaël Abiteboul
... Thomas
7.
Жан-Марк Барр Jean-Marc Barr
... Mr. Robinsson
8.
Джефри Бейтмен Geoffrey Bateman
... Bertie
9.
Вёрджил Брэмли Virgile Bramly
... Edward
10.
Рубен Бринкман Ruben Brinkmann
... Bingo
12.
Джереми Дэвис Jeremy Davies
... Niels
13.
Льюэлла Гидеон Llewella Gideon
... Victoria
14.
Мона Чин Mona Hammond
... Old Wilma
15.
Джинни Холдер Ginny Holder
... Elisabeth
17.
Эммануэль Идову Emmanuel Idowu
... Jim
20.
Удо Кир Udo Kier
... Mr. Kirspe
22.
Сьюзетт Льюэллин Suzette Llewellyn
... Flora
23.
Чарльз Макиньон Charles Maquignon
... Bruno
25.
Джевон Принц Javone Prince
... Jack
26.
Клайв Роу Clive Rowe
... Sammy
27.
Хлоя Севиньи Chloë Sevigny
... Philomena
28.
Нина Сосанья Nina Sosanya
... Rose
29.
Венди Джуел Wendy Juel
... Claire
30.
Сет Мпунду Seth Mpundu
... Ed
31.
Деррик Одиамбо-Уиделл Derrick Odhiambo-Widell
... Willie
32.
Алемайеху Вакийра Alemayehu Wakjira
... Milton
33.
Фредерик Гилди Fredric Gildea (в титрах: Fredrik Gildea)
... Gangster
34.
Эндрю Хардиман Andrew Hardiman
... Truck Driver
35.
Аки Хирвонен Aki Hirvonen
... Gangster
36.
Микаэл Йоханссон Mikael Johansson
... Gangster
37.
Ханс Карлссон Hans Karlsson
... Gangster
38.
Йен Мэтьюз Ian Matthews
... Mr. Miller
39.
Маудо Сей Maudo Sey
... Burt
40.
Эрик Силва Erich Silva
... Viggo
41.
Росс Тейлор Ross Taylor
... Gangster
42.
Эрик Воге Eric Voge
... Gangster
43.
Ник Вульф Nick Wolf
... Gangster
Продюсеры
1.
Юмбер Бальсан Humbert Balsan
... сопродюсер
2.
Джиллиан Берри Gillian Berrie
... сопродюсер
3.
Беттина Брокемпер Bettina Brokemper
... сопродюсер
4.
Лене Берглум Lene Børglum
... исполнительный продюсер
5.
Петер Ольбек Йенсен Peter Aalbæk Jensen
... исполнительный продюсер
6.
Сигне Лейк Йенсен Signe Leick Jensen
... линейный продюсер (в титрах: signe jensen)
7.
Ларс Йонссон Lars Jönsson
... сопродюсер
8.
Тине Грю Пфайфер Tine Grew Pfeiffer
... ассоциированный продюсер: девелопмент
9.
Эльс Вандеворст Els Vandevorst
... сопродюсер
10.
Луиза Вест Louise Vesth
... линейный продюсер: девелопмент
11.
Вибеке Винделов Vibeke Windeløv
... produced by
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Grace Margaret Mulligan
2.
... Timothy
3.
... Wilhelm
4.
... Grace's Father
5.
... Mam
6.
... Venus
7.
... рассказчик
8.
... Dr. Hector
9.
... Joseph
10.
11.
...
12.
...
13.
14.
...
15.
...
16.
...
17.
...
18.
... Stanley Mays
19.
... Mark
Сценарист
1.
Ларс фон Триер Lars von Trier
Оператор
1.
Энтони Дод Мэнтл Anthony Dod Mantle
Композитор
1.
Йоахим Хольбек Joachim Holbek
Художники
1.
Петер Грант Peter Grant
2.
Манон Расмуссен Manon Rasmussen
... по костюмам
3.
Симона Грау Simone Grau Roney
... по декорациям
Монтажер
1.
Молли Марлен Стенсгаард Molly Malene Stensgaard
|
|
|||||||||||||
