Режиссер
1.
 Мамору Хосода Mamoru Hosoda
Актеры
1.
Кахо Накамура Kaho Nakamura
... Suzu Naito, озвучка
8.
Мамору Мияно Mamoru Miyano
... Muitarou Hitokawa / Tokoraemaru (Guttokoraemaru) / Gogo Doggo, озвучка
 Александр Русаков Guttokoraemaru
19.
Таити Масу Taichi Masu
... Announcer of Belle's Concert, озвучка
22.
Эрмхои Ermhoi
... Peggy Sue, озвучка
24.
Аои Юки Aoi Yuki
... озвучка
Продюсеры
1.
Юитиро Саито Yuichiro Saito
2.
Гэнки Кавамура Genki Kawamura
3.
Нодзому Такахаси Nozomu Takahashi
4.
Кэйити Сава Keiichi Sawa
5.
Хибики Ито Hibiki Ito
Режиссер дубляжа
Переводчики
2.
... песни
3.
... песни
Актеры дубляжа
1.
... Suzu Naito
2.
... Suzu Naito (вокал); Okumoto
3.
... Ryu (Dragon)
4.
... Hiroka Betsuyaku
5.
... Shinjirou Chikami (Kamishin)
6.
... Shinobu Hisatake
7.
... Ruka Watanabe
8.
... Jelinek
9.
... Muitarou Hitokawa / Tokoraemaru (Guttokoraemaru) / Gogo Doggo
10.
... Justian (Justin)
11.
... Swan
12.
... Yoshitani
13.
... Kita
14.
... Nakai
15.
... Hatanaka
16.
... Suzu's Mother
17.
... Suzu's Father
18.
... Kei's Father
19.
... U Announcer (Voice U)
20.
... Fox
21.
... Tomo / Angel
22.
23.
24.
...
25.
...
26.
...
27.
...
28.
...
29.
...
30.
...
Сценарист
1.
Мамору Хосода Mamoru Hosoda
Оператор
1.
Кэи Матида Kei Machida
Композиторы
1.
Таисэй Ивасаки Taisei Iwasaki
2.
Людвиг Форсселл Ludvig Forssell
3.
Юта Бандо Yuta Bando
4.
Михо Хадзама Miho Hazama
Художники
1.
Нобутака Икэ Nobutaka Ike
2.
Хироюки Аояма Hiroyuki Aoyama
3.
Эрик Вонг Eric Wong
4.
Анри Дзёдзё Anri Jojo
5.
Томм Мур Tomm Moore
... концептуальный дизайн
6.
Росс Стюарт Ross Stewart
... концептуальный дизайн
7.
Джин Ким Jin Kim
... дизайн персонажей
8.
Такахаси Окадзаки Takashi Okazaki
... дизайн персонажей
Монтажер
1.
Сигэру Нисияма Shigeru Nishiyama
|
|
|||||||||||||
