К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Дэн Фоглер (Dan Fogler)
... Randy Daytona

6.
Терри Крюс (Terry Crews)
... Freddy

7.
Роберт Патрик (Robert Patrick)
... Sgt. Pete Daytona

10.
Томас Леннон (Thomas Lennon)
... Karl Wolfschtagg

11.
Кэри-Хироюки Тагава (Cary-Hiroyuki Tagawa)
... Mysterious Asian Man

12.
Бретт ДельБуоно (Brett DelBuono (в титрах: Brett Delbuono))
Бретт ДельБуоно Brett DelBuono (в титрах: Brett Delbuono)
... Young Randy - 12 Yrs. Old

14.
Тоби Хасс (Toby Huss)
... Groundskeeper

15.
Дэвид Холмс (David Holmes (в титрах: Dave Holmes))
Дэвид Холмс David Holmes (в титрах: Dave Holmes)
... TV Producer

16.
Хезер ДеЛоач (Heather DeLoach (в титрах: Heather Deloach))
Хезер ДеЛоач Heather DeLoach (в титрах: Heather Deloach)
... Teenage Fan

17.
Дэвид Кокнер (David Koechner)
... Rick The Birdmaster

18.
Керри Кенни (Kerri Kenney (в титрах: Kerri Kenney-Silver))
Керри Кенни Kerri Kenney (в титрах: Kerri Kenney-Silver)
... Showgirl

19.
Флойд Ван Баскирк (Floyd Van Buskirk (в титрах: Flord Vanbuskirk))
Флойд Ван Баскирк Floyd Van Buskirk (в титрах: Flord Vanbuskirk)
... Old Man

20.
Дженни Робертсон (Jenny Robertson)
... Den Mother

21.
Пэттон Освальт (Patton Oswalt)
... Hammer

23.
Менг Ши (Meng Shi)
Менг Ши Meng Shi
... The Dragon

24.
Мэтер Зикел (Mather Zickel)
Мэтер Зикел Mather Zickel
... Branch Director

25.
Джим Рэш (Jim Rash)
... Techie

26.
Дэвид Провал (David Proval)
... Mob Boss

27.
Филипп Дюран (Philipp Lawrence Durand (в титрах: Phillippe Durand))
Филипп Дюран Philipp Lawrence Durand (в титрах: Phillippe Durand)
... Referee

28.
Маси Ока (Masi Oka)
... Jeff - Bathroom Attendant

29.
Брэндон Молале (Brandon Molale)
... Male Courtesan #1

30.
Гай Стивенсон (Guy Stevenson)
... Male Courtesan #2

31.
Стив Литтл (Steve Little)
Стив Литтл Steve Little
... Crazed East German Fan

32.
Кэти Шим (Cathy Shim)
Кэти Шим Cathy Shim
... North Korean Attache

33.
Грег Йюнг Пайк (Greg Joung Paik)
... North Korean General

34.
Юджин Чой (Eugene Choy)
Юджин Чой Eugene Choy
... Gardener

35.
Мэтт Сиглоч (Matt Sigloch)
... Commanding Officer

36.
Мариса Таюи (Marisa Tayui)
... Geisha

37.
Марк Хайланд (Mark Hyland)
... Umberto Dinovi

38.
Джастин Лопез (Justin Lopez)
... Wedge McDonald

39.
Ирина Воронина (Irina Voronina)
... Coach Schmidt

40.
Дэррил Чан (Darryl Chan)
... Feng's Bodyguard

41.
Майкл Гордон (Michael Gordon)
... Hammer's Coach

42.
Адам Боброу (Adam Bobrow)
... Tiny Player, в титрах не указан

43.
Джесси Катлип (Jesse Cutlip)
... Male Courtesan, в титрах не указан

44.
Пол Эдни (Paul Edney)
Пол Эдни Paul Edney
... German Skinhead, в титрах не указан

45.
Кирали Хайаси (Kiralee Hayashi)
... Hot Asian Servant Girl, в титрах не указана

46.
Арт Хсю (Art Hsu)
... Mysterious Guard, в титрах не указан

47.
Дэвид Ким (David Kim)
... Chinese Triad, в титрах не указан

48.
Хулио Леаль (Julio Leal)
... Photographer, в титрах не указан

49.
Райан МакГонэгл (Ryan McGonagle)
... Ping Pong Coach, в титрах не указан

50.
Рональд Рейган (Ronald Reagan)
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан

51.
Франклин Руель (Franklin Ruehl)
... Diner, в титрах не указан

52.
Эмануэла Шумилас (Emanuela Szumilas)
... Cheerleader, в титрах не указана

53.
Аарон Такахаси (Aaron Takahashi)
... Ling, в титрах не указан

54.
Crystal Roseann Tezuka
... Sexy Asian Servant, в титрах не указана

55.
Лаура Тулл (Laura Ann Tull)
Лаура Тулл Laura Ann Tull
... Female Russian Soldier, в титрах не указана

56.
Джером Виллалуз (Jerome Villaluz)
... Ping Pong Pro, в титрах не указан

57.
Эмили Минг-Эн Ванг (Emily Ming-An Wang)
... Ping Pong Geisha Girl, в титрах не указана

58.
Рилан Уильямс (Rylan Williams)
... Male Courtesan #3, в титрах не указан

59.
Гарри Йи (Harry Yi)
... Yukito, в титрах не указан

60.
Ивэн Е. Ю (Evan E. Yu)
Ивэн Е. Ю Evan E. Yu
... Ping Pong Player, в титрах не указан

61.
Эльмира Зайнабудинова (Elmira Zainabudinova)
... Ping Pong Player, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Гари Барбер (Gary Barber)

2.
3.
4.
Томас Леннон (Thomas Lennon)

5.
Дерек Эванс (Derek Evans)
... исполнительный продюсер

6.
Майкл Гордон (Michael Gordon)
... исполнительный продюсер

7.
Рон Шмидт (Ron Schmidt)
Рон Шмидт Ron Schmidt
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Алексей Колган
... Randy Daytona

3.
6.
Юрий Деркач
... Freddy

7.
Борис Токарев
... Sgt. Pete Daytona

9.
10.
Александр Гаврилин
... Karl Wolfschtagg

11.
Дальвин Щербаков
... Mysterious Asian Man

12.
Томас Шлеккер
... Young Randy - 12 Yrs. Old

13.
Пётр Иващенко
... Siu-Foo

14.
Дмитрий Филимонов
... Groundskeeper

15.
Александр Груздев
... Rick The Birdmaster

16.
17.
Андрей Градов
... Branch Director

Сценаристы
1.
Томас Леннон (Thomas Lennon)

2.
Оператор
1.
Томас Э. Экермен (Thomas E. Ackerman)

Композитор
1.
Художники
1.
Джефф Нипп (Jeff Knipp)
... постановщик

2.
3.
Мэри Энн Бозек (Mary Ann Bozek)
... по костюмам

4.
Дена Рот (Dena Roth)
Дена Рот Dena Roth
... по декорациям

Монтажер
1.
Джон Рефуа (John Refoua)