Режиссер
1.
 Чжан Имоу Zhang Yimou
Актеры
5.
Ни Дахун Ni Dahong
... Jiang / Imperial Physician
9.
Аарон С. Шан Aaron C. Shang
... Liang / Prince
10.
Гэ Сыжань Ge Siran
... Maid
11.
... Performer
12.
Чэнь Сяои Chen Xiaoyi
... Performer
13.
Чэнь Синьхуа Chen Xinhua
... Performer
14.
... Performer
15.
Фэн Бай Feng Bai
... Performer
16.
... Performer
17.
... Performer
18.
... Performer
19.
... Performer
20.
Го Цзюлун Guo Jiulong
... Performer
21.
... Performer
22.
... Performer
23.
... Performer
24.
... Performer
25.
... Performer
26.
... Performer
27.
... Performer
28.
... Performer
29.
... Performer
30.
... Performer
31.
... Performer
32.
sisi li (в титрах: sisi li)
... Performer
33.
... Performer
34.
... Performer
35.
... Performer
36.
... Performer
37.
... Performer
38.
... Performer
39.
... Performer
40.
... Performer
41.
... Performer
42.
... Performer
43.
... Performer
44.
... Performer
45.
... Performer
46.
... Performer
47.
... Performer
48.
... Performer
49.
... Performer
50.
... Performer
51.
... Performer
52.
... Performer
53.
... Performer
54.
... Performer
55.
... Performer
56.
... Performer
57.
... Performer
58.
... Performer
59.
... Performer
60.
... Performer
61.
... Performer
62.
... Performer
63.
... Performer
64.
... Performer
65.
Тиньтинь Ю Tingting Yu
... Performer
66.
... Performer
67.
... Performer
68.
... Performer
69.
... Performer
70.
... Performer
71.
... Performer
72.
... Performer
73.
... Performer
74.
... Performer
75.
... Performer
Продюсеры
1.
Уильям Кун William Kong
2.
Чжан Вэйпин Zhang Weiping
3.
Чжан Имоу Zhang Yimou
4.
Чжан Чжэньянь Zhang Zhenyan
... линейный продюсер
Актеры дубляжа
1.
... Emperor Ping
2.
... Empress Phoenix
3.
... Prince Jai
4.
... Crown Prince Wan
5.
... Yu / Prince
6.
... Jiang Chan
7.
... Mrs. Jiang
8.
...
Сценаристы
1.
Бянь Чжихун Bian Zhihong
2.
У Нань Wu Nan
3.
Чжан Имоу Zhang Yimou
4.
Цао Юй Cao Yu
... пьеса
Оператор
1.
Чжао Сяодин Zhao Xiaoding
Композитор
1.
Сигэру Умэбаяси Shigeru Umebayashi
Художники
1.
Хо Тинсяо Huo Tingxiao
... постановщик
2.
Дун Чэнгуан Dong Chengguang
3.
Сунь Хуну Sun Hongwu
4.
Вэй Синьхуа Wei Xinhua
5.
Бинь Чжао Bin Zhao
6.
Цзун Миньсюань Zong Minxuan
7.
Джесси Дай Jessie Dai
... по костюмам
8.
Кеннет И Kenneth Yee
... по костюмам
Монтажер
1.
Лун Чэн Long Cheng
|
|
|||||||||||||
