Кинопоиск
  К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажеры


Актеры дубляжа
1.
Сергей Паршин
Сергей Паршин  
... Obélix

2.
Родион Приходько
Родион Приходько  
... Astérix

3.
Вадим Галыгин
Вадим Галыгин  
... Brutus

4.
Аркадий Волгин
Аркадий Волгин  
... Jules César

5.
Тина Канделаки
Тина Канделаки  
... Princesse Irina

6.
Евгений Иванов
Евгений Иванов  
... Assurancetourix

7.
Сергей Дьячков
Сергей Дьячков  
... Couverdepus

8.
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв  
... Alafolix

9.
Валерий Никитенко
Валерий Никитенко  
... Panoramix

10.
Алексей Серов
Алексей Серов  
... Omega

11.
Виктор Костецкий
Виктор Костецкий  
... Docteurmabus

12.
Андрей Фомин
Андрей Фомин  
... Samagas

13.
Владимир Турчинский
Владимир Турчинский  
... Claudius Cornedurus

14.
Владимир Маслаков
Владимир Маслаков  
... Numérobis

15.
Алексей Рыжов
Алексей Рыжов  
... Alpha

16.
Анфиса Чехова
Анфиса Чехова  
... Mme Agecanonix

17.
Николай Тимофеев
Николай Тимофеев  
... Beta

18.
Андрей Шамин
Андрей Шамин  
... Abraracourcix

19.
Анатолий Дубанов
Анатолий Дубанов  
... Le narrateur