Режиссер
1.
 Джонатан Хенсли Jonathan Hensleigh
Актеры
5.
Ребекка Ромейн Rebecca Romijn (в титрах: Rebecca Romijn-Stamos)
... Joan
8.
Саманта Мэтис Samantha Mathis
... Maria Castle
9.
Рой Шайдер Roy Scheider
... Frank Castle Sr.
10.
Эдди Джемисон Eddie Jemison
... Micky Duka
11.
А. Расселл Эндрюс A. Russell Andrews (в титрах: Russell Andrews)
... Jimmy Weeks
12.
Омар Авила Omar Avila
... Joe Toro
15.
Расселл Дархэм Комегис Russ Comegys (в титрах: Russ Comegys)
... Tattooed Mike
16.
Энтони Короне Antoni Corone
... T.J.
18.
Майкл Рирдон Michael Reardon (в титрах: Michael Francis)
... Toro Croupier
21.
Маркус Джонс Marcus Johns
... Will Castle, $ 6 000
22.
Бонни Джонсон Bonnie Johnson
... Betty Castle
23.
Верил Джонс Veryl Jones
... Candelaria
24.
Карлит Кис Carleth Keys
... Bay News 9 Newscaster
25.
Алан Лилли Alan Lilly
... Accountant #3
26.
Терри Лафлин Terry Loughlin
... Spoon
27.
Марк Маколей Marc Macaulay
... Dante
29.
Кевин Нэш Kevin Nash
... The Russian
30.
Том Новицки Tom Nowicki
... Lincoln
31.
Робин О’Делл Robin O'Dell
... Field Reporter
32.
Ямил Пидра Yamil Piedra
... Toro Pit Boss
33.
Стив Ролерсон Steve Raulerson
... Yuri Astrov
34.
Хэнк Стоун Hank Stone
... Cutter
35.
Сонни Суровец Sonny Surowiec
... Saint Puerto Rico Enforcer
36.
Джек Суонсон Jack Swanson
... Accountant #2
37.
Джош Томас Josh Thomas
... NBC Newscaster
39.
Том Эйкос Tom Akos
... Gunman at Club, в титрах не указан
40.
Джон Бэйкер John Baker
... News Reporter, в титрах не указан
41.
Чик Бернхард Chick Bernhard
... Gunman at Club, в титрах не указан
42.
Дэвид Бройтман David Broitman
... Kyle, в титрах не указан
43.
Джефф Чейз Jeff Chase
... Enforcer, в титрах не указан
44.
Джорджия Крис Georgia Chris
... Reporter, в титрах не указана
45.
Шарлин Клосши Charleene Closshey
... Castle Family Friend, в титрах не указана
46.
Дарла Делгадо Darla Delgado
... Castle Family Member, в титрах не указана
47.
Майкл Томас Данн Michael Thomas Dunn
... Beach Visitor, в титрах не указан
48.
Дуглас Эмбри Douglas Embry
... Casino Gambler, в титрах не указан
49.
Эрик Эстебан Eric Esteban
... Club Patron, в титрах не указан
50.
Хэтчер Флэшен Hatcher Flaschen
... Sales Person, в титрах не указан
51.
Крис Гибстон Khris Gibston
... FBI Agent, в титрах не указан
52.
Мэри Гайер Mary Guyer
... Movie Theater Extra, в титрах не указана
53.
Расселл Хесс Russell Hess
... Underground Casino Winner, в титрах не указан
54.
Джон Хилл John Hill
... Casino Patron, в титрах не указан
55.
... Bodyguard To Thomas Jane, в титрах не указан
56.
Джиллиан Кинсман Jillian Kinsman
... Nightclub Patron, в титрах не указана
57.
Дж.С. Лоудер J.C. Loader
... Night Club Singer, в титрах не указана
58.
Ник Лорен Nick Loren
... Agent Moss, в титрах не указан
59.
Уолтер Медина Walter Medina
... Flirt at Casino Tables, в титрах не указан
60.
Себастьян Пейдж Sebastian Page
... Frantic Businessman, в титрах не указан
61.
Густаво Перез Gustavo Perez
... Mafia Thug, в титрах не указан
62.
Майкл А. Куилл Michael A. Quill
... Lieutenant, в титрах не указан
63.
Анджелина Рипоста Angelina Riposta
... Nightclub Patron, в титрах не указана
64.
Касси Спилман Kassie Spielman
... Castle Family Member, в титрах не указана
65.
Джимми Стар Jimmy Star
... News Reporter, в титрах не указан
66.
Мэтт Тотти Matt Totty
... Bar Manager for Howard Saint (John Travolta), в титрах не указан
67.
Хизер Тризна Heather Trzyna
... Castle Family Member, в титрах не указана
68.
Томми Тёрви Tommy Turvey
... Gunman at Club, в титрах не указан
69.
Мэтт Вебер Matt Weber
... Major Mars, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Ари Арад Ari Arad
... сопродюсер
2.
Ави Арад Avi Arad
... продюсер (produced by)
3.
Энсон Даунс Anson Downes
... ассоциированный продюсер
4.
Кристофер Робертс Christopher Roberts
... исполнительный продюсер
5.
Линда Фавила Linda Favila
... ассоциированный продюсер
6.
Кевин Файги Kevin Feige
... исполнительный продюсер
7.
Эндрю Голов Andrew Golov
... исполнительный продюсер
8.
Андреас Грош Andreas Grosch
... сопродюсер
9.
Патрик Ганн Patrick Gunn
... исполнительный продюсер
10.
Гейл Энн Хёрд Gale Anne Hurd
... продюсер (produced by)
11.
Стэн Ли Stan Lee
... исполнительный продюсер
12.
Джон Леонетти John Leonetti
... сопродюсер: анимированное интро (extended cut)
13.
Амир Джейкоб Малин Amir Jacob Malin
... исполнительный продюсер
14.
Крис Робертс Chris Roberts
... исполнительный продюсер
15.
Ричард Сэперстин Richard Saperstein
... исполнительный продюсер
16.
Андреас Шмид Andreas Schmid
... исполнительный продюсер
17.
Джон Х. Старк John H. Starke
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Frank Castle
2.
... Howard Saint
3.
... Quentin Glass
4.
... Livia Saint
5.
... Spacker Dave
6.
... Bumpo
7.
... Bobby Saint / John Saint
8.
... Harry Heck
9.
... Bay News 9 Newscaster
10.
... EMT
11.
... Police Chief Morris
12.
... Accountant #1
13.
... Mike Toro
Сценаристы
1.
Джонатан Хенсли Jonathan Hensleigh
2.
Майкл Франс Michael France
Оператор
1.
Конрад У. Холл Conrad W. Hall
Композитор
1.
Карло Силиотто Carlo Siliotto
Художники
1.
Майкл З. Ханан Michael Z. Hanan
... постановщик
2.
Джон Хансен John Hansen
3.
Арлэн Джей Веттер Arlan Jay Vetter
4.
Лиза Томшешин Lisa Tomczeszyn
... по костюмам
5.
Кэйси Халленбек Casey Hallenbeck
... по декорациям
Монтажеры
1.
Джефф Гулло Jeff Gullo
2.
Стивен Кемпер Steven Kemper
3.
Джон Леонетти John Leonetti
|
|
|||||||||||||
