Режиссеры
1.
Ларри Лекер Larry Leker
2.
Пол Сабелла Paul Sabella
Актеры
3.
Чарли Шин Charlie Sheen
... Charlie Barkin, озвучка
4.
Хэмилтон Кэмп Hamilton Camp
... Chihuahua, озвучка
5.
Стив Мэккалл Steve Mackall
... Short Customs Dog, озвучка
6.
Дэн Кастелланета Dan Castellaneta
... Tall Customs Dog / Angel Dog #1, озвучка
7.
Дом ДеЛуис Dom DeLuise
... Itchy Itchiford, озвучка
9.
Джим Каммингс Jim Cummings
... Jingles, озвучка
12.
Джордж Хирн George Hearn
... Red, озвучка
14.
Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson
... St. Bernard / Officer Andrews, озвучка
15.
Пэт Корли Pat Corley
... Officer McDowell, озвучка
16.
Марабина Джеймс Marabina Jaimes
... Officer Reyes, озвучка
17.
Бобби Ди Чикко Bobby Di Cicco (в титрах: Bobby DiCicco)
... Thom, озвучка
18.
Аннетт Хелд Annette Helde
... Claire, озвучка
19.
Морис ЛаМарш Maurice LaMarche (в титрах: Maurce La Marche)
... Lost & Found Officer, озвучка
20.
Джесси Корти Jesse Corti
... Charlie Barkin, исполнитель песни, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Хелен Блитц Helene Blitz
... ассоциированный продюсер
2.
Джонатан Дерн Jonathan Dern
... produced by
3.
Пол Сабелла Paul Sabella
... produced by
4.
Келли Уорд Kelly Ward
... produced by
5.
Марк Янг Mark Young
... produced by
Режиссер дубляжа
1.
... Варус-видео
Актеры дубляжа
1.
... Carface (Варус-видео)
2.
... Anabelle (Варус-видео); David (Варус-видео)
3.
... Charlie Barkin (Варус-видео)
4.
... Charlie Barkin (дубляж СТС); Labradour MC (Варус-видео)
5.
... Itchy Itchiford (Варус-видео)
6.
... Itchy Itchiford (дубляж СТС); Red (дубляж СТС)
7.
... Reginald (Варус-видео)
8.
... Sasha La Fleur (Варус-видео)
9.
... Red (Варус-видео)
10.
... дубляж СТС
Сценаристы
1.
Арне Ольсен Arne Olsen
2.
Келли Уорд Kelly Ward
... история
3.
Марк Янг Mark Young
... история
4.
Дон Блут Don Bluth
... персонажи, в титрах не указан
5.
Кен Кромар Ken Cromar
... персонажи, в титрах не указан
6.
Гари Голдман Gary Goldman
... персонажи, в титрах не указан
7.
Ларри Лекер Larry Leker
... персонажи, в титрах не указан
8.
Линда Миллер Linda Miller
... персонажи, в титрах не указан
9.
Моника Паркер Monica Parker
... персонажи, в титрах не указан
10.
Джон Померой John Pomeroy
... персонажи, в титрах не указан
11.
Гай Шульман Guy Shulman
... персонажи, в титрах не указан
12.
Дэвид Дж. Стейнберг David J. Steinberg
... персонажи, в титрах не указан
13.
Дэвид Н. Уайсс David N. Weiss
... персонажи, в титрах не указан
Композитор
1.
Марк Уоттерс Mark Watters
Художник-постановщик
1.
Дин Тейлор Deane Taylor
Монтажер
1.
Тони Гарбер Tony Garber
|
|