К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажеры


Режиссер
1.
Аллан Ангар (Allan Ungar)

Актеры
2.
Элиша Катберт (Elisha Cuthbert)
... Andrea

6.
Кит А. Болден (Keith Arthur Bolden)
Кит А. Болден Keith Arthur Bolden
... Diamond Dave

9.
Майкл Х. Коул (Michael H. Cole (в титрах: Michael Cole))
Майкл Х. Коул Michael H. Cole (в титрах: Michael Cole)
... Captain McGuinley

10.
Клер Бронсон (Claire Bronson)
... Moms

11.
Эрик Дж. Литтл (Eric J. Little)
... Husky Cop

12.
Джессика Луза (Jessica Luza)
... Diamond Dave's Girlfriend

13.
Рэйчел Маркариан (Rachael Markarian (в титрах: Rachael Elizabeth Markarian))
Рэйчел Маркариан Rachael Markarian (в титрах: Rachael Elizabeth Markarian)
... Cute Clerk

14.
Леандер Сулейман (Leander Suleiman)
... Jessica the Teller

15.
Иэн Хоч (Ian Hoch)
Иэн Хоч Ian Hoch
... Bank Manager

16.
Лоренцо Йерби (Lorenzo Yearby)
... Frostee Vendor

18.
Jacobi Hollingshed
... Academy Cop

19.
Джейсон Вэйл (Jason Vail)
... Beat Cop

20.
Рон Фаллика (Ron Fallica)
... Mover #1

21.
Купер Торнтон (Cooper Thornton (в титрах: Ray Cooper Thornton))
Купер Торнтон Cooper Thornton (в титрах: Ray Cooper Thornton)
... Vancouver Police Captain

22.
Тодд Дъамур (Todd d'Amour)
... French Guard

23.
Кристина Бах (Christina Bach)
... Airport Screener

24.
Лесли Стрэттон (Leslie Stratton)
... Clerk

25.
Dayna Beilenson ((в титрах: a different name))
Dayna Beilenson (в титрах: a different name)
... Godwin's Clerk

26.
Джерри Ашоне (Jerry Ascione)
... Homeless Man

27.
Б.Дж. Уинфри (B.J. Winfrey (в титрах: Bernard Winfrey))
Б.Дж. Уинфри B.J. Winfrey (в титрах: Bernard Winfrey)
... Hostel Supervisor

28.
Грег Корбетт (Greg Corbett)
... Red Jacket Man

29.
Меган Хэйес (Megan Hayes)
... Unemployment Clerk

30.
Чарли Сара (Charlie Sara)
Чарли Сара Charlie Sara
... Restaurant Manager

31.
Эшли Догерти (Ashley Dougherty)
Эшли Догерти Ashley Dougherty
... Valet Woman

32.
Ханна Селеста Уилкинсон (Hannah Celeste (в титрах: Hannah Celeste Wilkinson))
Ханна Селеста Уилкинсон Hannah Celeste (в титрах: Hannah Celeste Wilkinson)
... London Teller

33.
Пэкер Морли (Packer Morley)
Пэкер Морли Packer Morley
... Homeowner

34.
Viktoria Anske
... Sidewalk Mom

35.
Ава Анске (Ava Anske)
... Young Girl

36.
Peter Anske Jr.
... Young Boy

37.
Питер Анске (Peter Anske)
... Sidewalk Dad

38.
Файзал Махмуд (Faisal Mahmood (в титрах: Dr. Faisal Mahmood))
Файзал Махмуд Faisal Mahmood (в титрах: Dr. Faisal Mahmood)
... Ottawa Judge

39.
James Bryan Lewis
... Police Officer

40.
Дерек Северсон (Derek Severson)
... Vancouver Delivery Guy

41.
Клейтон Лэнди (Clayton Landey)
... Michigan Judge

42.
Бёрнс Бёрнс (Burns Burns)
... Robert's Lawyer

43.
David Garen
... Helicopter Pilot

44.
Спенс Мон (Spence Maughon (в титрах: William Spencer Maughon))
Спенс Мон Spence Maughon (в титрах: William Spencer Maughon)
... Makeup Instructor

45.
Sherilan Lane
... Older Teller

46.
Хейли Уэбб (Haley Webb)
... Carla

47.
Mary DeMatteo
... Matty O

48.
Harris Boland Hauser
... Baby Ava

49.
Gemma Jean Young
... Young Ava

50.
Джордж Ховард Адамс (George Howard Adams)
... VPD Cop

51.
Alyssa Alexander
... Airplane Passenger, в титрах не указана

52.
Селеста Фианна (Celeste Fianna)
... Flight Attendant, в титрах не указана

53.
Jeremiah McClain
... Police Officer, в титрах не указан

54.
Рональд Рейган (Ronald Reagan)
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан

55.
Helena Sadvary
... Girl, в титрах не указана

56.
David A.L. Venable
... Salesman, в титрах не указан

57.
Бадди Уоткинс (Buddy Watkins)
... Cop, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Брандт Андерсен (Brandt Andersen)
... исполнительный продюсер

2.
Питер Анске (Peter Anske)
... исполнительный продюсер

3.
Джордан Бекман (Jordan Beckerman)
... produced by

4.
Кейси Бранденстайн (Kc Brandenstein)
... ассоциированный продюсер

5.
Ли Брода (Lee Broda)
Ли Брода Lee Broda
... исполнительный продюсер

6.
Brittany Brooks
... исполнительный продюсер

7.
Jonathan Brooks
... исполнительный продюсер

8.
Аллен Чейни (Allen Cheney)
... исполнительный продюсер

9.
Колби Коте (Colby Cote)
... исполнительный продюсер

10.
Francis D'Ambrosio
... исполнительный сопродюсер

11.
Лиза Д’Амброзио (Lisa D'Ambrosio)
... исполнительный продюсер

12.
Люк Дэниелс (Luke Daniels)
... исполнительный продюсер

13.
Марк Данон (Marc Danon)
... исполнительный продюсер

14.
Джеймс Ди Джакомо (James Di Giacomo)
... исполнительный продюсер

15.
Майк Донован (Mike Donovan)
... сопродюсер

16.
Джош Дюамель (Josh Duhamel)
... исполнительный продюсер

17.
Addison Rae Easterling
... исполнительный продюсер (в титрах: Addison R. Easterling)

18.
Kristen A. Fethke
... исполнительный сопродюсер

19.
Курт Фетке (Kurt Fethke)
... исполнительный продюсер

20.
Кайл Фетке (Kyle Fethke)
... исполнительный сопродюсер

21.
Эрианн Фрайзер (Arianne Fraser)
... исполнительный продюсер

22.
Kirk Fredrickson
... исполнительный продюсер

23.
Дэвид Гендрон (David Gendron)
... исполнительный продюсер

24.
Эрик Гозлан (Eric Gozlan)
... produced by

25.
Лоуренс Гринберг (Larry Greenberg)
... исполнительный продюсер

26.
Мэттью Хелдерман (Matthew Helderman)
... исполнительный продюсер

27.
Фил Хант (Phil Hunt)
Фил Хант Phil Hunt
... исполнительный продюсер

28.
Ричард Лотт (Richard Iott)
... исполнительный продюсер

29.
Али Джазаери (Ali Jazayeri)
... исполнительный продюсер

30.
Джон Кийес (Jon Keeyes)
... сопродюсер

31.
Донн Кеннеди (Donn Kennedy)
... исполнительный продюсер

32.
Нэйтан Клингер (Nathan Klingher)
... исполнительный продюсер

33.
Джим Клок (Jim Klock)
... исполнительный продюсер

34.
Джесси Корман (Jesse Korman)
... исполнительный сопродюсер

35.
Джейсон Крингштейн (Jason Kringstein)
... исполнительный продюсер

36.
Aaron E. Kroul
... исполнительный сопродюсер

37.
Скотт Левенсон (Scott Levenson)
... исполнительный продюсер

38.
Джордан Йейл Ливайн (Jordan Yale Levine)
... produced by

39.
Дэвид Липпер (David Lipper)
... исполнительный сопродюсер

40.
Джо Листхаус (Joe Listhaus)
... исполнительный продюсер

41.
Файзал Махмуд (Faisal Mahmood)
... исполнительный продюсер

42.
Берри Майровиц (Berry Meyerowitz)
... исполнительный продюсер

43.
Джоэль Майкли (Joel Michaely)
... исполнительный продюсер

44.
Пэкер Морли (Packer Morley)
Пэкер Морли Packer Morley
... исполнительный продюсер

45.
Мэнди Мурро (Mandi Murro)
... сопродюсер

46.
Гэбриел Напора (Gabriel Napora)
... исполнительный продюсер

47.
Дэвид Назар (David Nazar)
... исполнительный продюсер

48.
Иэн Найлс (Ian Niles)
... исполнительный продюсер

49.
Тодд Олссон (Todd Olsson)
... исполнительный сопродюсер

50.
Гарретт Паттен (Garrett Patten)
... исполнительный продюсер

51.
Дэльфин Перрье (Delphine Perrier)
... исполнительный продюсер

52.
John S. Phillips
... исполнительный сопродюсер

53.
Кели Прайс (Keli Price)
... исполнительный продюсер

54.
Джефф Райс (Jeff Rice)
... исполнительный продюсер

55.
A.J. Rinella
... линейный продюсер: лос-анджелесское подразделение (в титрах: AJ Rinella)

56.
Комптон Росс (Compton Ross)
... исполнительный продюсер

57.
Майкл Дж. Ротштейн (Michael J. Rothstein)
... исполнительный продюсер

58.
Энн Б. Руден (Anne B. Ruden)
Энн Б. Руден Anne B. Ruden
... исполнительный продюсер

59.
Грегори Руден (Gregory Ruden)
... исполнительный продюсер

60.
Джефф Сэкман (Jeff Sackman)
... исполнительный продюсер

61.
Эмили Хантер Сэлвсон (Emily Hunter Salveson)
... исполнительный продюсер

62.
Джо Систо (Joe Sisto)
... исполнительный продюсер

63.
Гален Смит (Galen Smith)
... исполнительный продюсер

64.
Райан Смит (Ryan Donnell Smith)
Райан Смит Ryan Donnell Smith
... в титрах: Ryan D. Smith produced by

65.
Макс Спилберг (Max Spielberg)
... исполнительный продюсер

66.
JT Swierczek
... ассоциированный продюсер (в титрах: J.T. Swierczek)

67.
Ричард Свитзер (Richard Switzer)
... исполнительный продюсер

68.
Йас Таалат (Yas Taalat)
... исполнительный продюсер

69.
Люк Дилан Тейлор (Luke Taylor)
... исполнительный продюсер

70.
Свен Теммел (Swen Temmel)
... исполнительный продюсер

71.
Джеффри Тусси (Jeffrey Tussi)
... исполнительный продюсер

72.
Аллан Ангар (Allan Ungar)
... исполнительный продюсер

73.
Лаура Ворос (Laura Voros)
... исполнительный сопродюсер

74.
Марк Вайсман (Mark Weissman)
... исполнительный продюсер

75.
Крэйг Венман (Kraig Wenman)
... исполнительный продюсер

76.
Thomas Whiteman
... исполнительный продюсер

77.
Генри Уинтерстерн (Henry Winterstern)
... исполнительный продюсер

78.
Райан Уинтерстерн (Ryan Winterstern)
... исполнительный продюсер

79.
Лорин Е. Кэйл (Lawreen K. Yakkel)
Лорин Е. Кэйл Lawreen K. Yakkel
... линейный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
2.
Яна Смирнова
... Andrea

5.
6.
Сергей Пономарёв
... Diamond Dave

7.
8.
9.
Александр Груздев
... Captain McGuinley

10.
Екатерина Кабашова
... Jessica the Teller; Jill

11.
Татьяна Абрамова
... Valet Woman

12.
Даниил Эльдаров
... Homeowner; Ottawa Judge

Сценаристы
1.
2.
Роберт Накл (Robert Knuckle)
Роберт Накл Robert Knuckle
... книга

3.
Ed Arnold
... книга

Оператор
1.
Композитор
1.
Художники
1.
Бёрнс Бёрнс (Burns Burns)
... постановщик

2.
4.
Энни Саймон (Annie Simon)
... по костюмам

5.
Эрик Либрехт (Eric Liebrecht)
... по декорациям

Монтажеры
1.
Майкл Лэйн (Michael Lane)
Майкл Лэйн Michael Lane

2.
Аллан Ангар (Allan Ungar)