Режиссер
1.
 Уолтер Саллес Walter Salles
Актеры
1.
Гаэль Гарсиа Берналь Gael García Bernal
... Ernesto Guevara de la Serna
2.
Родриго Де ла Серна Rodrigo de la Serna (в титрах: Rodrigo De la Serna)
... Alberto Granado
3.
Миа Маэстро Mía Maestro
... Chichina Ferreyra
4.
Мерседес Моран Mercedes Morán
... Celia de la Serna (Argentina)
5.
Жан Пьер Ноэр Jean Pierre Noher (в титрах: Jean-Pierre Noher)
... Ernesto Guevara Lynch (Argentina)
6.
Лукас Оро Lucas Oro
... Roberto Guevara (Argentina)
7.
Марина Глесер Marina Glezer
... Celita Guevara (Argentina)
8.
София Бертолотто Sofia Bertolotto (в титрах: Sofía Bertolotto)
... Ana María Guevara (Argentina)
9.
Франко Солацци Franco Solazzi
... Juan Martín Guevara (Argentina)
10.
Рикардо Диас Моурелье Ricardo Díaz Mourelle (в титрах: Ricardo Diaz Mourelle)
... Uncle Jorge (Argentina)
11.
Серхио Борис Sergio Boris
... Young Traveler (Argentina)
12.
Даниэль Каргиман Daniel Kargieman
... Young Traveler (Argentina)
13.
Диего Джиорци Diego Giorzi
... Rodolfo (Argentina)
14.
Факундо Эспиноса Facundo Espinosa
... Tomás Granado (Argentina)
15.
Матиас Гомез Matias Gomez (в титрах: Matías Gómez)
... Kid (Argentina)
16.
Диего Трэ Diego Treu
... Kid (Argentina)
17.
Эриель Вердён Ariel Verdun (в титрах: Ariel Verdún)
... Kid (Argentina)
18.
Густаво Мансилла Gustavo Mansilla
... Kid (Argentina)
19.
Сусана Лантери Susana Lanteri
... Aunt Rosana (Argentina)
20.
Наталия Лобо Natalia Lobo
... La Negra (Argentina)
21.
Маида Андреначчи Maida Andrenacci (в титрах: Maída Andrenacci)
... Chichina's Friend (Argentina)
22.
Барбара Ломбардо Bárbara Lombardo
... Chichina's Friend (Argentina)
23.
Дана Фриголи Dana Frijoli
... Chichina's Friend (Argentina)
24.
Валерия Эчеверриа Valeria Echeverria (в титрах: Valeria Echeverría)
... Chichina's Friend (Argentina)
25.
Эриель Прието Ariel Prieto
... Chichina's Friend (Argentina)
26.
Матиас Страфе Matías Strafe
... Chichina's Friend (Argentina)
27.
Николас Уотсон Nicolas Watson (в титрах: Nicolás Watson)
... Chichina's Friend (Argentina)
28.
... Horacio Ferreyra (Argentina)
29.
Элвио Суарез Elvio Suarez (в титрах: Elvio Suárez)
... Uncle Martín (Argentina)
30.
Пабло Вильяррацца Pablo Villarrazza
... Esteban Aguirre (Argentina)
31.
Лилиана Колински Liliana Kolinsky
... Chichina's Mother (Argentina)
32.
Гильермо Ойеда Guillermo Ojeda
... Men with Oxen Cart (Argentina)
33.
Оскар Алегре Oscar Alegre
... Don Olate (Argentina)
34.
Фернандо Льоса Fernando Llosa (в титрах: Fernando Ignacio Llosa)
... Von Puttkamer (Argentina)
35.
Марта Лубос Marta Lubos
... Schatzie von Puttkamer (Argentina)
36.
Кристиан Чапарро Cristián Chaparro (в титрах: Cristian F. Chaparro)
... Luna (Chile)
37.
Кристиан Арансибия Cristian Arancibia
... Tulio (Chile)
38.
Габриела Агилера Gabriela Aguilera
... Piedad (Chile)
39.
Хуан Маликео Juan Maliqueo
... Araucano Father (Chile)
40.
Сэмюэл Сифунтес Samuel Cifuentes
... Araucano Son (Chile)
41.
Констанца Б. Майлуф Constanza B. Majluf
... Chilean Sister (Chile)
42.
Эвелин Ибарра Evelyn Ibarra
... Chilean Sister (Chile)
43.
Виктор Уго Огас Victor Hugo Ogaz (в титрах: Víctor Hugo Ogaz)
... Young Man (Chile)
44.
Фернандо Фариас Fernando Farías (в титрах: Fernando Farias)
... Fire Chief (Chile)
45.
Максимилиано Толедо Maximiliano Toledo
... Ca±aco (Chile)
46.
Сезар Лопез César López (в титрах: César Lopez)
... Fireman (Chile)
47.
Пабло Макая Pablo Macaya
... Janitor (Chile)
48.
Роза Куриуентро Rosa Curihuentro
... Doña Rosa (Chile)
49.
Эрто Пантоха Erto Pantoja
... Mechanic (Chile)
50.
Владимир Паредес Vladimir Paredes
... Truck Driver (Chile)
51.
Брэндон Круз Brandon Cruz
... Miner (Chile)
52.
Вилма М. Вердехо Vilma M. Verdejo
... Miner's Wife (Chile)
53.
Хайме Асокар Jaime Azócar (в титрах: Jaime Azocar)
... Mine Foreman (Chile)
54.
Мария Эстер Самора Maria Esther Zamora (в титрах: María Esther Zamora)
... Chipi Chipi Band Singer (Chile)
55.
Поллито Гонсалес Pollito Gonzalez
... Chipi Chipi Band Pianist (Chile)
56.
Хорхе Лобос Jorge Lobos
... Chipi Chipi Band Percussionist / Trumpeter (Chile)
57.
Кути Асте Cuti Aste
... Chipi Chipi Band Clarinetist / Accordionist (Chile)
58.
Роберто Линдль Roberto Lindl
... Chipi Chipi Band Double Bass Player (Chile)
59.
Густаво Моралес Gustavo Morales
... Félix (Peru)
60.
Густаво Буэно Gustavo Bueno
... Dr. Hugo Pesce (Peru)
61.
Мария Беатриз Абеле Maria Beatriz Abele (в титрах: María Beatriz Abele)
... Zdenka Pesce (Peru)
62.
Джонатан Балбис Jonathan Balbis
... Luis Pesce (Peru)
63.
Матиас Делгадо Рицци Matias Delgado Rizzi (в титрах: Matías Delgado Rizzi)
... Tito Pesce (Peru)
64.
Хорхе Родригес Пас Jorge Rodríguez Paz
... Peruvian from Canepa (Peru)
65.
Жаклин Васкес Jackelyne Vásquez
... Luz (Peru)
66.
Эрнесто Кабрехос Ernesto Cabrejos
... Card Player (Peru)
67.
Виктор Анхелес Víctor Ángeles
... Card Player (Peru)
68.
Вилли Гутиеррез Willy Gutiérrez
... Card Player (Peru)
69.
Джералд Майокс Gerald Mayeux
... Card Player (Peru)
70.
Матиас Гомез Matías Gomez
... Card Player (Peru)
71.
Хорхе Чиарелла Jorge Chiarella
... Dr. Bresciani (Peru)
72.
Рикардо Веласкес Ricardo Velásquez
... Banca (Peru)
73.
... Sister Margarita (Peru)
74.
Нидия Бермехо Nidia Bermejo
... Young Indian Nurse (Peru)
75.
Карлос «Кайтро» Сото де ла Колина Carlos «Caitro» Soto de la Colina
... Papa Carlito (Peru)
76.
Дельфина Паредес Delfina Paredes
... Mother Sister Alberto (Peru)
77.
Немезио Рейс Nemesio Reyes
... Leper from San Pablo (Peru)
78.
Эрнан Херрера Hernan Herrera (в титрах: Hernán Herrera)
... Leper from San Pablo (Peru)
79.
Антонелла Коста Antonella Costa
... Silvia (Peru)
80.
Игорь Калво Igor Calvo
... Dr. Souza Lima (Peru)
81.
Хулио Беррокаль Julio Berrocal
... Doctor, в титрах не указан
82.
Альберто Гранадо Alberto Granado
... играет самого себя, в титрах не указан
83.
Густаво Пасторини Gustavo Pastorini
... Passenger, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Майкл Нозик Michael Nozik
2.
Карен Тенкофф Karen Tenkhoff
3.
Даниэль Бурман Daniel Burman
... сопродюсер
4.
Диего Дубковский Diego Dubcovsky
... сопродюсер
5.
Питер МакАлис Peter McAleese
... делегированный продюсер
6.
Роберт Редфорд Robert Redford
... исполнительный продюсер
7.
Густаво Санчес Gustavo Sánchez
... ассоциированный продюсер
8.
Эдгар Тененбаум Edgard Tenembaum
... продюсер (в титрах: edgard tenembaum)
9.
Пол Уэбстер Paul Webster
... исполнительный продюсер
10.
Ребекка Йелдхэм Rebecca Yeldham
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Хосе Ривера Jose Rivera
2.
Альберто Гранадо Alberto Granado
... книга
Оператор
1.
Эрик Готье Eric Gautier
Композитор
1.
Густаво Сантаолалья Gustavo Santaolalla
Художники
1.
Карлос Конти Carlos Conti
... постановщик, по декорациям
2.
Грасиэла Одериго Graciela Oderigo
3.
Лоран Отт Laurent Ott
4.
Мария Евгения Суэйро Maria Eugenia Sueiro
5.
Беатриз Де Бенедетто Beatriz Di Benedetto
... по костюмам
6.
Мариса Уррути Marisa Urruti
... по костюмам
Монтажер
1.
Даниэл Резенде Daniel Rezende
|
|
|||||||||||||
