Однозначно нельзя сказать, что адаптация идёт по манге. Не важные по мнению авторов бытовые сцены, которые были нужны для разрядки атмосферы и для раскрытия персонажей, отправились под нож. В результате каждая серия повествует о какой-то битве. Без каких-либо предпосылок, без тренировок, без любопытных мелочей.
Вместо вразумительного повествования происходит быстрый и сумбурный пересказ краеугольных камней первоисточника. Очевидно, авторам адаптации показалось, что этого достаточно для ознакомления зрителя с произведением. Те же, кому не хватило, могут прочесть первоисточник. Без отсебятины, без цензуры, без утаивания сцен.
Отдельно стоит упомянуть музыкальное сопровождение. Настолько не запоминающиеся треки мне ещё не встречались. Напоминают бесплатную музыку без авторских прав.
По итогу посмотреть ремейк на безрыбье можно, но его качество оставляет желать лучшего. Мангу он явно не покрывает и я не уверен, что настолько рваное повествование может доставить удовольствие.
Про ремейк говорили, что он будет соответствовать манге. Но нет, он не соответствует. 'Шаман Кинг' 2004 года до сих пор одно из моих любимых аниме, мангу я тоже читала, и, конечно, разный финал в адаптации и первоисточнике бросался в глаза, в манге он, конечно, лучше. У манги тоже замечательная рисовка, сюжет, повествование. Потому я не боялась за ремейк и с удовольствием села смотреть. Но при просмотре в первые минуты в 1 серии возникло ощущение, что что-то не так, как будто это отдельные страницы манги без каких-то переходов. Да и сразу же они почему-то ещё до сражения с бандитами решили вопрос с мечом, и в музей ходил один Йо. То есть как-то всё сжато, в манге и в первой адаптации этому нормально уделили времени, а тут просто срезали. И как бы какой смысл ремейка, если они делают хуже? Рисовка обычная, то есть хорошая, но как бы и та не была очень плохой. Боюсь даже смотреть дальше, потому что испортится общее впечатление, но хотя бы возникло сильное желание пересмотреть первую адаптацию.
И всё же «Шаман Кинг» 2001 года — это культ. Его никому и ничем не затмить
(даже автору манги)
От себя скажу, что мангу я не читал. Знаком был с «Шаманом» только по оригинальному анимэ. Отмечу, что для меня в детстве это был любимейший мультик. Он очень сильно повлиял на становление моей личности, и я долго ассоциировал себя с главным героем. Это был добрый мультик. Он научил меня всегда заступаться за друзей, никогда не идти против своих идеалов и пытаться разглядеть хорошее в каждом человеке. Этот мультик объяснил мне, что такое настоящее добро, и как надо действовать, если ты принял решение идти дорогой добра. Я сделал свой выбор.
На самом интересном месте мультик оборвался, и я долгие годы ждал продолжения, так как хотел увидеть, как Йо станет Королём шаманов. И вот, спустя много лет вышел этот ремейк. Знаете, как бывает. Ждёшь чего-то годами, а потом это случается, и ты ужасаешься: «Я, явно, хотел не этого». Тут вам и кровища, и цинизм, и юмор ниже пояса. Я, честно, не знал, что в манге есть столько насилия и похабщины. Лучше бы и не знать этого вовсе…
В оригинале-то какие были гэги? Сильва был голоден, смотрел телек, и тут на экране появляется его Вождь и начинает есть стейк. Явно, мультик снимался добрыми людьми, которые вырезали из манги всё плохое и оставили детям только хорошее. Чего только стоит финальная сцена, где все шаманы сообща одолевают Зика (Хао), который по манге должен был выиграть турнир Шаманов.
Ремейк — полная противоположность. Тут из манги вырезали почти всё хорошее, а оставили в основном плохое. Насилие в нём максимально акцентируется, а доброта сводится к наивности. Такое чувство, что в 2001 году «Шаман Кинг» был проектом, сделанным силами Света, а двадцать лет спустя в 2021-ом за него взялись силы Тьмы. Ох уж этот турнир Шаманов… Битва в самом разгаре, и до сих пор непонятно, кто же победит.
Взгляни вокруг, оглянись назад. Духи с тобою связаться хотят. Мир не таков, каким кажется он. Чудесами каждый окружён…
Мои опасения изначально касались только экшн-сцен, потому что я узнал что студия, которая делает эту адаптацию - делала 2-й и 3-й сезоны аниме 'Фейри Тейл', а экшн-сцены там это капец какой-то (можете сами глянуть пару серий, а потом сравнить с другими аниме, такими как 'Наруто', 'Блич', 'Ван Пис'...). Первая экшн-сцена на данный момент есть во второй серии, в целом пока неплохо, но 'Bridge' не были бы 'Bridge', если бы не добавили в экшн чёрный экран и блики на нём, и дело даже не в малом финансировании. Однако, справедливости ради - в старом аниме финальный удар Йо по Рену (Лену) тоже нормально-то и не показали, но если так пойдёт и дальше - то адаптация будет полным провалом
Теперь ещё пошли слухи что на всё аниме выделено 52 серии. Не на сезон, а на ВСЁ аниме. Вы только вдумайтесь, в манге - ровно 300 глав, а они хотят уместить весь сюжет в 52 серии. Для сравнения - манга 'Клинок рассекающий демонов' имеет 206 глав и на её адаптацию приходится по меньшей мере 2 сезона и один полнометражный фильм. То, что 52 серии на всё аниме, а не на один сезон пока что только слухи, но очень вероятно, что слух окажется правдой
Ставить какую-то оценку аниме сейчас не вижу смысла, потому что оно только-только началось. Поживём - увидим
Это Адаптация Манги (рецензия на момент выхода 2 серии)
Все, что нужно знать тем, кто хочет посмотреть Шаман Кинга 2021 года, это то, что данное аниме, не ремейк старого, и не его продолжение.
Аниме 2021 года пойдет по сюжету манги, а он со временем будет все сильнее и сильнее отличаться от старого аниме.
Что мы имеем в новом?
Сюжет и завязка: Начну сразу с единственного минуса, который сильно бросается в глаза - это скорость повествования. За 2 серии, которые сейчас имеются, аниме вобрало в себя не мене 5 глав + еще вырезанные филлеры с боксером. Это отразилось на восприятии, человек, который попытается максимально вникнуть в этот мир, может почувствовать, будто его взяли за руку и начало быстро водить по всем ключевым местам. Твист с Йо и Хао раскроют прямо в 1ой серии (что так же не есть хорошо).
Рисовка: Вот тут все гораздо интереснее. Сам визуальный ряд сохраняет стиль и старого аниме, и манги. Персонажи выглядят улучшенными версиями того, что дети в 2004-2007 годах видели на телеэкранах. Чего только стоит новая Анна; )
Ну и задники стали теперь очень наполненными и приятными. То же кладбище духов кажется фантастическим глазами шаманов, а не пустым и серым, как было раньше.
Персонажи: пока о них мало, что можно сказать, но в целом есть некий баланс. Йо ощущается более слабой личностью, чем был в старом аниме, меньше выразительных эмоций, меньше спокойного взгляда.
Но тот же Рен (Ленни) выглядит гораздо увереннее, чем в старом аниме. Тут он представляется испорченным ребенком, который хочет заполучить все, что приведет его к цели 'стать королем шаманом'. Это вполне можно понять по его словам и действиям, он увидел Амидамару в действии, и понял, что этот дух приблизит его к своей мечте, и пойдет он ради на нее - на все. И действует он так же, ему не нужно было убивать Йо, его цель - Амидамару.
В старой версии Рен же похож на гопника маньяка, он просто хочет всех перебить, без особой причины. Так же и Йо он тупо хотел порешит, потому что гладиолус. А потом вдруг еще и Амидамару решил забрать. Выглядело это странно.
Манта (Морти) в обоих версиях одинаков. А по остальным персонажам говорить пока рано.
Бои: просмотрел обе серии обеих экранизаций с боем Йо и Рена пришел к выводу, что на данный момент боевка интереснее смотрится в новой версии. Пусть и событий и экшена там меньше, но сами удары и сражение ощущается куда интереснее и живее. Тут видно, что Йо порезали, и что Рену заехали трубой по лицу. В старой версии много пустой болтовни было, и все на чем строился бой, т. к. это Рен ходит, пинает ее раз за разом и трындит о жизни, пока Йо не выносит его с одного удара.
Страшные и ужасные изменения для тех, кто смотрел старое аниме в русском дубляже:
Имена теперь другие, да-да. В Оригинале Ленни - Рен, Рио - Рю, Морти - Манта, Зик - Хао, Тамара - Тамао, Трей - Усуи/Хоро-Хоро. Джоко - Чоколав.
Большинство событий будут другими, а некоторые будут заменены полностью. Женской пятерки из старого аниме - в оригинале не было.
Появится много новых персонажей, будут раскрыты старые. Появится еще 1 сильная команда шаманов.
Шутки Джоко(Чоколава) наконец обретут смысл.
И самое ужасное, опенинг и озвучка не та, что была 15 лет назад.
И немного слов олдам(старичкам): С шаман Кингом я знаком уже очень давно, застал его первые серии в 2004 году на Джетиксе (а это было задолго до того, как он вышел на СТС в массы русского ТВ).
И действительно, будучи ребенком это аниме смотрелось здорово. Но сейчас, старое аниме - это просто нормальный детский мульт (аниме), в сознательном возрасте его сложно смотреть, а ближе к середине оно невероятно сильно падает в качестве. И большинство из нас любит Шаман Кинга, не из-за качества самого сериала, а из-за душевной песни 'Взгляни вокруг- оглянись назад' и тех чудесных деньков, когда мы приходили со школы и смотрели любимые мультики. Только есть одно НО - те дни не вернуть, невозможно вернуться в прошлое. И если вы надеетесь, что с помощью Шамана 2021 года вы сможете вернутся в свое детство, то вынужден вас огорчить, такого тут не будет.
Если вы надеетесь, что посмотрев новую экранизацию вы испытаете все те же чувства, что и раньше - такого не будет.
Смотрите на вещи здраво, те времена прошли, и только старое аниме 2001-2004 года может дать вам нужную дозу ностальгии, и если вы жаждите только ее, то лучше смотреть старое аниме, а новое просто проигнорировать.
Итог: На момент 2 серий - все в рамках нормы. Пока бы я дал твердые 7.5 /10, что-то лучше, что-то хуже чем в старом аниме.
Для тех, кто не видел старое аниме, но сам жанр ему нравится - стоит посмотреть. А тем, кто смотрел старый оригинал, стоит прочитать мои слова выше и сделать для себя вывод, чего вы ждете от нового?
'Бездушный ремейк' - именно так нужно называть это аниме. (Это будет краткий обзор с сравнениями со старой).
Сразу всем кто смотрел оригинал: НЕ СМОТРИТЕ ПЕРЕИЗДАНИЕ, лучше пересмотрите оригинал.
Мое первое ознакомление с аниме индустрией началось с Шамана Кинга на 'СТС'. Так как это мое первое аниме, запомнилась оно мне надолго. И вот зимой 2021 года, внезапно я заметил новости о ремейке Легендарного произведения. Увидев трейлер я очень обрадовался, так как оно было хорошим, но посмотрев само 'творение', разочарованию не было предела... Это бездушное, укороченное и с детской рисовкой переиздание.
Минусы:
-За 2 серии нам показали аж 4 из старой. Многое просто вырезали. Почему Амидамару остался с Йо в версии 2021 года сделали нелогичным, он остался, потому что он остался, серьезно. В оригинале же была мотивация, т. к на Йо и его друга напали бандиты, и Амидару захотел помочь.
Еще одна ситуация это-Ленни, что это за школьник понторез, ладно это можно списать на то что авторы не хотели копировать полностью, но битва с Йо просто ужасна, в оригинале Йо проигрывает Ленни, здесь же он легко отбил удар и победил второго. Тем самым пропустив сцену где Амидамару извиняется, и это становится последней точкой отсчета истории.
-еще один минус это рисовка. Руки Ленни почти до колена, глаза Амидамару видны через волосы, а голова Морти стала еще больше! Очень вырвиглазно.
В общем, друзья, Ремейк Шамана - это просто быстрый способ заработать деньги на нас от имени легендарного аниме. Это как конфетка, обертка очень красивая, а внутри такое кислое произведение.
Я б мог закрыть глаза на рисовку и саундтрек, но простить бездушие я не могу. Мотива героев просто нет, в Шамане 2021 года логичности не существует.
Если вы не смотрели оригинал, то может оно вам скорее всего понравится.