Режиссер
1.
 Маркус Розенмюллер Marcus Rosenmüller
Актеры
4.
Мари Лойенбергер Marie Leuenberger
... Gesa
5.
Серкан Кая Serkan Kaya
... Michael
9.
Ксари Вимбауэр Xari Wimbauer
... Otto
12.
Майя Бекманн Maja Beckmann
... Emils Mutter
13.
Буц Бузе Butz Buse (в титрах: Butz Buse)
... Spiegelkabinettbesitzer
15.
Кристиан Шнеллер Christian Schneller
... Direktor
16.
Улла Гейгер Ulla Geiger
... Frau Pietsch
17.
Арнд Шимкат Arnd Schimkat
... Emils Vater
18.
Катарина М. Шуберт Katharina M. Schubert
...
19.
Стефан Тауберт Stephan Taubert
... Geschäftsmann, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Бенедикт Бёлльхофф Benedikt Böllhoff
2.
Макс Фрауэнкнехт Max Frauenknecht
3.
Корнелия Акерс Cornelia Ackers
... сопродюсер
4.
Корнелиус Конрад Cornelius Conrad
... сопродюсер
5.
Йоханна Краус Johanna Kraus
... сопродюсер
6.
Маттиас Корних Matthias Körnich
... сопродюсер
7.
Эл Мунтяну Al Munteanu
... сопродюсер
8.
Бюлент Наджаксиз Buelent Nacaksiz
... линейный продюсер
9.
Стефан Пфёффль Stefan Pfäffle
... сопродюсер
10.
Астрид Пленк Astrid Plenk
... сопродюсер
11.
Ларс Виб Lars Wiebe
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Frido
2.
... Emil
3.
... Frau Klawitter
4.
... Sebi
5.
... Dunja
6.
... Juli
7.
... Jaro
8.
... Bocki
9.
... Sebis Vater
Сценаристы
1.
Симона Хёфт Simone Höft
... идея
2.
Нора Ламмерманн Nora Lämmermann
... идея
Оператор
1.
Штефан Библь Stefan Biebl
Композиторы
1.
Андрей Мелита Andrej Melita
2.
Мереди Meredi
3.
Художники
1.
Йоханнес Штернагель Johannes Sternagel
... постановщик
2.
Вальтер Шварцмайер Walter Schwarzmeier
... по костюмам
3.
Барбара Бернхард Barbara Bernhard
... по декорациям
Монтажер
1.
Барбара Тоннишен Barbara Toennieshen
|
|
|||||||||||||
