Режиссер
1.
 Жиль де Мэтр Gilles de Maistre
Актеры
7.
Ребекка Кролл Rebecca Croll
... Ysae
8.
Виктор Корнфут Victor Cornfoot
... Jack
9.
Даниэль Брошу Daniel Brochu
... Mr. Mitchell
10.
Мелисса Планте Melissa Plante
... Receptionist
11.
Паула Костэйн Paula Costain
... Doctor
12.
Брент Редфорд Brent Radford
... Police Captain
14.
Стелла Планте Stella Plante
... Alma at child
15.
Дэниэл Эстебан Daniel Esteban
... Airport Host
16.
Прюн де Мэтр Prune de Maistre
... Parent
17.
Неж де Мэтр Neige de Maistre
... Child
18.
Милен Робик Mylene Robic
... Dean at Music Academy
19.
Жонатан Ванже Jonathan Vanger
... President at Jury
21.
... Crying Student
22.
Кертис Бэйфорд Kurtis Bayford
... Lion Handler
23.
Эрик Кларк Eric Clark
... SWAT Agent
24.
... Animal Extra - Cecropia
25.
Стив Ричард Steeve Richard
... Animal Extra - Cecropia
26.
Ник Дьябло Nick Diabo
... Joe Double
27.
Триггер Рой Trigger Roy
... Allan Double
28.
Хоссейн Рахмани Манеш Hossein Rahmani Manesh
...
29.
Бэйли Тэйн Bailey Thain
... Girl in Boat, озвучка
Продюсеры
1.
Клод Леже Claude Léger
2.
Сильвен Пру Sylvain Proulx
3.
Жонатан Ванже Jonathan Vanger
4.
Катрин Камбор Catherine Camborde
... исполнительный продюсер
5.
Жиль де Мэтр Gilles de Maistre
... исполнительный продюсер
6.
Николас Дюмон Nicolas Dumont
... ассоциированный продюсер
7.
Николя Эльгози Nicolas Elghozi
... исполнительный продюсер
8.
Франсуа Мержье Francois Mergier
... ассоциированный продюсер
9.
Жак Перрен Jacques Perrin
... исполнительный продюсер
10.
Валентин Перрен Valentine Perrin
... исполнительный продюсер
11.
Эндрю Симпсон Andrew Simpson
... исполнительный продюсер
12.
Кэрол Вэйллэнкорт Carole Vaillancourt
... линейный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Alma
2.
... Joe
3.
... Eli
4.
... Charles
5.
... Rapha
6.
... Allan
7.
... Alma's Grandfather
8.
... Pilot
Сценаристы
1.
Ричард Сэдлер Richard Sadler
2.
Прюн де Мэтр Prune de Maistre
... идея
3.
Жиль де Мэтр Gilles de Maistre
... идея
Оператор
1.
Серж Дерозье Serge Desrosiers
Композитор
1.
Арман Амар Armand Amar
Художник-постановщик
1.
Рэймонд Дюпуи Raymond Dupuis
... постановщик
Монтажер
1.
Жюльен Рей Julien Rey
|
|
|||||||||||||
