Режиссер
1.
 Альберт Пинто Albert Pintó
Актеры
5.
Хосе Луис Де Мадарьяга José Luis De Madariaga
... Fermín
8.
Хавьер Ботет Javier Botet
... Anciana / Administrador
9.
Мария Бальестерос María Ballesteros
... Lola
11.
Альмудена Салорт Almudena Salort
... Clara
12.
Хьюго Фуэртес Hugo Fuertes
... Hermano Pequeño
13.
Алекс Фуэртес Álex Fuertes
... Hermano Mayor
15.
Эдуардо Антунья Eduardo Antuña
... Dueño de la Pensión
16.
Рикардо Регуера Ricardo Reguera
... Vecino
18.
Даниэла Салудес Daniela Saludes
... Encargado Galerías
19.
Пако Очоа Paco Ochoa
... Encargado Fábrica
21.
Пабло Васкес Pablo Vázquez
... Agente de Policía
22.
Мигель Де Лос Риос Miguel Ramiro
... Agente de Policía 2
23.
Хосеан Грау Josan Grau
... Taxista
24.
Джема Сантойо Gema Santoyo
... Sirvienta
25.
... Abuela Berta, озвучка
26.
... Hermano mayor (credit only)
Продюсеры
1.
Рамон Кампос Ramón Campos
... produced by
2.
Мария Контрерас Maria Contreras
... делегированный продюсер (в титрах: María Contreras)
3.
Тереса Фернандес Вальдес Teresa Fernández-Valdés
... исполнительный продюсер / продюсер
4.
Мерседес Гамеро Mercedes Gamero
... produced by
5.
Хорди Гасуль Jordi Gasull
... produced by
6.
Тони Новелла Toni Novella
... делегированный продюсер
7.
Диего Поло Diego Polo
... делегированный продюсер
8.
Роса Перес Rosa Pérez
... продюсер: Atresмедиа Cine
9.
Хосе Торрескуса Pepe Torrescusa
... продюсер: Atresмедиа Cine
10.
... продюсер: Atresмедиа Cine
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Amparo
2.
... Manolo
3.
... Candela
4.
... Pepe
5.
... Rafael
6.
... Maruja
7.
... Susana
8.
... Director del Banco
9.
... Julia
10.
... Médico
Сценаристы
1.
Рамон Кампос Ramón Campos
2.
Джема Р. Нейра Gema R. Neira
3.
Давид Ореа David Orea
4.
Сальвадор С. Молина Salvador S. Molina
Оператор
1.
Даниэль Соса Сегура Daniel Sosa Segura
Композиторы
1.
Фрэнк Монтасель Frank Montasell
2.
Лукас Пейре Lucas Peire
Художники
1.
Карлос Дорремочеа Carlos Dorremochea
2.
Ева Камино Eva Camino
... по костюмам
3.
Марта Петит Marta Petite
... по декорациям
Монтажер
1.
Андрес Федерико Гонсалес Andrés Federico González
|
|
|||||||||||||
