Режиссер
1.
Патрис Леконт Patrice Leconte
Актеры
5.
Эрве Пьер Hervé Pierre (в титрах: Hervé Pierre de la Comédie Française)
... Docteur Paul
20.
Николас Лумбрерас Nicolas Lumbreras
... Employé du labo
21.
Анаис Мюллер Anaïs Müller
... Dame du vestiaire
22.
Луиз Лоб Louise Loeb (в титрах: Louise Graa-Loeb)
... La bonne
23.
Манон Кнез Manon Kneusé
... Félicie Bonnec
25.
Паскаль Элсо Pascal Elso
... L'avocat
26.
Эрик Верден Eric Verdin
... Le maître d'hôtel
29.
Эрик Себаки Eric Sebakhi
... Vigile
30.
Юго Ребийяр Hugo Rebillard
... Jeune homme du film
31.
Пьер Леон Люно Pierre Léon Luneau
... Standardiste Préfecture, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Жан-Луи Ливи Jean-Louis Livi
2.
Филипп Каркассон Philippe Carcassonne
... в титрах не указан
3.
Реми Хименес Rémi Jimenez
... ассоциированный продюсер
4.
Каролин Муже Caroline Mougey
... ассоциированный продюсер
5.
Джон Сименон John Simenon
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Maigret
2.
... Betty
3.
... Jeanine
4.
... Mere de Laurent
5.
... Docteur Paul
6.
... Irène
7.
... Louise
8.
... Laurent Clermont-Valois
9.
... Lapointe
10.
... Kaplan
11.
... Madame Maigret
12.
... Le juge
13.
... Logeuse Immeuble
14.
... Janvier
15.
... Le chauffeur de taxi Louise
16.
... La pharmacienne
17.
... Femme salon Maggy Rouff
18.
... Témoin du square
19.
... Employé sommier
20.
... Le photographe fiançailles
21.
... Serveuse bistrot
22.
... Patron café
Сценаристы
1.
Жером Тоннер Jérôme Tonnerre
2.
Патрис Леконт Patrice Leconte
3.
Жорж Сименон Georges Simenon
... роман
Оператор
1.
Ив Анжело Yves Angelo
Композитор
1.
Бруно Куле Bruno Coulais
Художники
1.
Лоик Шавано Loïc Chavanon
... постановщик
2.
Энни Перье Annie Périer
... по костюмам
3.
... по декорациям
Монтажер
1.
Жоэль Аш Joëlle Hache
|
|